名称
読み:カムズ・リバトル 略称: 意訳:カムの反証
効果
Legendary Two-Handed Sword 1,228.2 Damage Per Second 856-1280 Damage 1.15 Attacks per Second
Primary
One of 7 Magic Properties (varies)
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Holy Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Poison Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Cold Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Arcane Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Fire Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Damage
* +[1177 - 1439]-[1410 - 1788] Lightning Damage
One of 3 Magic Properties (varies)
* +[946 - 1125] Strength
* +[946 - 1125] Intelligence
* +[946 - 1125] Dexterity
Secondary
Falling Sword can be used again within 4 seconds before the cooldown is triggered.(Crusader Only)
+3 Random Magic Properties
This massive holy weapon was once owned by an overzealous paladin named Cam. The blade earned its name when Cam was confronted by a strange warrior from the east who claimed that a darkness coiled at the heart of the Zakarum faith, one that threatened to undo its good works. Cam listened politely to the claims, then with a scream of "Blasphemer!" lopped off the shocked stranger's head.
この大きく聖なる武器は、かつてCamという名の熱心過ぎるパラディンの持ち物
であった。その剣はZakarum信仰の本質が暗黒に取り巻かれており、
その功徳を台無しにしようと脅迫していると主張する東より訪れた奇妙な戦士に
Camが直面した折にその名を得た。Camは礼儀正しくその主張を聴き、それから
「冒涜者!」と叫びをあげショックを受けた戦士の首を斬り落とした。
解説・用途
・Unique Property
Falling Sword can be used again within 4 seconds before
the cooldown is triggered.
Falling Sword使用後、cooldownが始まる前の4秒間に再度Falling Swordが使用可能になる。
公式リンク
https://us.diablo3.com/en/item/cams-rebuttal-Unique_Sword_2H_102_x1
コメント
- 落下したい貴方に -- 2014-05-17 (土) 13:19:47
- 「2連発は出来るけど3連発は出来ない。連発の2回目は1回目使用後4秒以内である必要がある」ってのを語弊なく簡素に書こうとすると意味がわからなくなる。っと。 -- 2014-11-12 (水) 16:45:16
- クールダウンが始まってから4秒以内であればもう一度使用できる ならどう? -- 2014-11-14 (金) 02:20:27
- ↑いや、クールダウンは1発目発射から4秒経過後、あるいは2発目発射直後から始まるので、ちょっと違う。「FSのクールダウンが4秒間発生せず、その間に再度FSを使用できる」とCS版では翻訳されているようだ。 -- 2015-02-03 (火) 18:08:56
- これでRise Brothersルーン使っても2回目飛んだら最初の3体は消えちゃうね・・・残念 -- 2015-10-25 (日) 21:18:00
- セットダンジョンのお供ですね -- 2019-02-10 (日) 16:09:02