Cross-Regional Play in Diablo3

• 公式コメントにて、プレイ地域に関する発言がありました。
   
  • 例えば、北米アカウントを使用して、他のどの地域のサーバーでもプレイすることができるよ。だけどその場合、リアルマネーオークションは北米のものだけに制限される予定だ。
    /----
    通常プレイに関しては、Diablo2と同じスタイル、と思ってもらってもいいね。各地域のサーバーに接続できるけど、それぞれ別のデータにアクセスすることになる。あなたのキャラクター、goldオークションはサーバー毎に異なるんだ。キャラクターの数はサーバー毎に最大10まで。各地域は "realm" というもので区別されることになるよ。
     

With an NA account you'll be able to play everywhere, but you'll only be able to use the currency-based auction house in NA.
/----
Just for normal play, imagine it like Diablo II. On every region you have access it's a completely separate database, different gold auction house, and you have a different set of 10 characters available. Each region is a separate 'realm' of the game.