Monk2.0.1変更点

Last-modified: 2014-03-06 (木) 19:05:23

Active Skills

Fists of Thunder

攻撃毎のSpiritが6から14に増加 (Increased Spirit per attack from 6 to 14)
ダメージを110%から122%に増加 (Increased damage from 110% to 122 % weapon damage)
ノックバック効果を削除 (Removed knockback effect)

  • Skill Rune - Thunderclap
    ダメージが35%から95%に増加 (Increased damage from 35% to 95% weapon damage)
    テレポートを削除 (Removed teleport)
    三撃目毎にノックバック効果 (Added knockback effect to every third hit)
  • Skill Rune - Lightning Flash
    避けるチャンスが16%から17%に増加 (Increased chance to dodge from 16% to 17%)
    持続時間が2秒から3秒に増加 (Increased duration from 2 seconds to 3 seconds)
  • Skill Rune - Static Charge
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Fists of Thunder で敵を攻撃すると、6秒間静電気を与える。帯電した敵は武器ダメージの125%をLightningダメージとして受け、40ヤード以内の他の敵にダメージを与えるチャンスがある。
    (Fists of Thunder applies Static Charge to enemies hit for 6 seconds. Each time and enemy with Static Charget gets hit, there is a chance that every other enemy with Static Charge within 40 yards takes 125% weapon damage as Lightning)
  • Skill Rune - Quickening
    追加で生成されるSpiritを15から4に減少 (Decreased additional Spirit generated per hit from 15 to 4)
  • Skill Rune - Bounding Light
    Chain Lightning damageを73%から195%に増加 (Chain Lightning damage increased from 73% to 195% weapon damage)
    追加で3体の敵にhit (Now hits up to 3 additional enemies)

Deadly Reach

攻撃毎のSpiritが6から12に増加 (Increased Spirit per attack from 6 to 12)
ダメージを110%から109%に減少 (Decreased damage from 110% to 109% weapon damage)
三段目の突きは50%の確率で敵を空中に飛び上がらせる (Every third hit now has a 50% chance to knock enemies up into the air)

  • Skill Rune - Piercing Trident
    敵が空中に飛び上がる確率が66%に上がる(Now increases the chance of every third hit to knock enemies up into the air by 66%)
  • Skill Rune - Keen Eye
    Armor増加量が50%から40%に減少 (Reduced Armor increase from 50% to 40%)
    効果時間が4秒から3秒に減少 (Reduced duration of the effect from 4 seconds to 3 seconds)
  • Skill Rune - Scattered Blows
    25yards内の敵にrandomly damages (Now randomly damages enemies within 25 yards)
    ダメージが170%から156%に減少 (Damage decreased from 170% to 156% weapon damage)
  • Skill Rune - Strike from Beyond
    Critical Hit生成される追加Spiritが10から3に減少 (Decreased additional Spirit generated per Critical Hit from 10 to 3)
  • Skill Rune - Foresight
    ダメージ増加量が18%から15%に減少 (Reduced the damage increase from 18% to 15%)
    効果持続時間が30秒から3秒に減少 (Reduced the duration of the effect from 30 seconds to 3 seconds)

Crippling Wave

攻撃毎のSpiritが6から12に増加 (Increased Spirit per attack from 6 to 12)
ダメージが110%から143%に増加 (Increased damage from 110% to 143% weapon damage)
各三撃目は11 yards内の敵を眩惑する (Now dazes enemies within 11 yards on every third hit)

  • Skill Rune - Mangle
    ダメージを216%に増加 (Now increases damage to 216% weapon damage)
    ダメージタイプがPhysicalからFireに変更 (Damage type changed from Physical to Fire)
  • Skill Rune - Rising Tide
    クリティカルヒットにより得られる追加Spiritが5から4に減少 (Decreased additional Spirit generated per Critical Hit from 5 to 4)
  • Skill Rune - Tsunami
    もはや移動速度減少効果は増加しない (No longer increases the movement speed reduction)
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更 (Damage type changed from Physical to Cold)

Way of the Hundred Fists

攻撃毎のSpiritが8から12に増加 (Increased Spirit per attack from 8 to 12)
ダメージが140%から192%に増加 (Increased damage from 140% to 192% weapon damage)

  • Skill Rune - Hands of Lightning
    ダメージが429%に増加 (Now also increases damage to 429% weapon damage)
  • Skill Rune - Fists of Fury
    追加ダメージが5秒間100%から3秒間60%に減少 (Reduced additional damage from 100% over 5 seconds to 60% over 3 seconds)
    追加ダメージは敵に重ねることができる (Additional damage can now stack several times on the same enemy)
  • Skill Rune - Spirited Salvo
    追加Spiritを得るチャンスが15%から40%に増加 (Increased chance to gain additional Spirit from 15% to 40%)
    追加Spiritが15から6に減少 (Reduced additional Spirit from 15 to 6)
  • Skill Rune - Windforce Flurry
    ダメージが250%から191%に減少 (Reduced damage from 250% to 191% weapon damage)
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更 (Damage type changed from Physical to Cold)

Lashing Tail Kick

ダメージが470%から624%に増加 (Increased damage from 470% to 624% weapon damage)
ノックバック効果を削除 (Removed knockback effect)

  • Skill Rune - Vulture Claw Kick
    ダメージを517%から624%に増加 (Increased damage from 517% to 624% weapon damage)
    ノックバック効果を削除 (Removed knockback effect)
  • Skill Rune - Sweeping Armada
    ダメージが671%に増加 (Now increases damage to 671% weapon damage)
    もはやノックバック距離が増加しない (No longer increases knockback distance)
  • Skill Rune - Spinning Flame Kick
    ダメージが588%から677%に増加 (Increased damage from 588% to 677% weapon damage)
  • Skill Rune - Scorpion Sting
    スタンのチャンスが50%から85%に増加 (Increased chance to stun from 50% to 85%)
  • Skill Rune - Hand of Ytar
    スロー効果が2秒から3秒に増加 (Increased duration of slow effect from 2 to 3 seconds)
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更 (Damage type changed from Physical to Cold)

Tempest Rush

ダメージが155%から240%に増加 (Increased damage from 155% to 240% weapon damage while running)
もはや敵は遅くならない (No longer slows enemies)

  • Skill Rune - Northern Breeze
    ダメージが285%に増加 (Now increases damage to 285% weapon damage)
    ダメージタイプがPhysicalからHolyに変更 (Damage type changed from Physical to Holy)
  • Skill Rune - Flurry
    敵を80%遅くする (Now slows enemies hit by 80%)
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更 (Damage type changed from Physical to Cold)
  • Skill Rune - Slipstream
    ダメージ減少を25%から20%に低下 (Lowered the damage reduction while running from 25% to 20%)
  • Skill Rune - Bluster
    ノックバック効果を追加 (Now adds a knock back effect)
    敵のダメージ減少が1秒間20%に (Now reduces damage of enemies hit by 20% for 1 second)
    ダメージタイプがPhysicalからFireに変更 (Damage type changed from Physical to Fire)

Wave of Light

最初のダメージが829%から473%に減少 (Decreased initial damage from 829% to 473% weapon damage)
追加ダメージが96%から79%に減少 (Decreased additional damage from 96% to 79% weapon damage)

  • Skill Rune - Wall of Light
    最初のダメージが709%に増加 (Now increases initial damage to 709% weapon damage)
    ノックバック効果が追加 (Now adds a knockback effect)
  • Skill Rune - Explosive Light
    ダメージが914%から731%に減少 (Decreased damage from 914% to 731% weapon damage)
  • Skill Rune - Blinding Light
    スタン効果時間が3秒から4.5秒に増加 (Increased stun duration from 3 seconds to 4.5 seconds)
  • Skill Rune - Pillar of the Ancients
    最初のダメージを595%から498%に減少 (Decreased initial damage from 595% to 498% weapon damage)
    追加ダメージを595%から498%に減少 (Decreased additional damage from 595% to 498% weapon damage)
    ダメージタイプがHolyからPhysicalに変更 (Changed damage type from Holy to Physical)

Blinding Flash

もはやSpiritを消費しない (No longer costs Spirit)

  • Skill Rune - Self Reflection
    盲目効果時間が4秒から6秒に増加 (Increased the duration of the blind effect from 4 to 6 seconds)
  • Skill Rune - Blinded and Confused
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • Skill Rune - Blinding Echo
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • Skill Rune - Searing Light
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Mystifying Light
    盲目の敵は5秒間80%遅くなる (Blinded enemies are also slowed by 80% for 5 seconds.)
  • New Skill Rune - Replenishing Light
    盲目状態の敵ごとに7 Spirit回復 (Each enemy you Blind restores 7 Spirit.)
  • New Skill Rune - Soothing Light
    味方を3秒間11,966 Life リジェネレーション (Increases the Life regeneration of allies within the Blinding Flash by 11,966 for 3 seconds)
    回復量はあなたのLifeの90%/秒に増加 (The heal amount is increased by 90% of your Life per Second)
  • Skill Rune - Faith in the Light
    ダメージ増加量は30%から29%に低下 (Lowered the damage increase from 30% to 29%)

Breath of Heaven

もはやSpiritを消費しない (No longer costs Spirit)
回復量が6202 - 7442から13,161 - 17,210 Lifeに増加 (Increased heal amount from 6202 - 7442 to 13,161 - 17,210 Life)
回復総量はHealth Globe回復ボーナスの30%に増加 (Heal amount is now increased by 30% of your Health Globe Healing Bonus)

  • Skill Rune - Circle of Scorn
    ダメージが80%から505%に増加 (Increased damage from 80% to 505% weapon damage)
  • Skill Rune - Circle of Life
    回復力が26,321 - 34,420 Lifeに増加 (Now increased healing power to 26,321 - 34,420 Life)
    回復総量はHealth Globe回復ボーナスの30%に増加 (Heal amount is now increased by 30% of Health Globe Healing Bonus)
  • Skill Rune - Blazing Wrath
    ダメージ増加が15%から10%に低下 (Lowered the damage increase from 15% to 10%)
    持続時間が45秒から9秒に低下 (Lowered duration from 45 seconds to 9 seconds)
  • Skill Rune - Infused with Light
    追加で得られるSpiritが8から4に低下 (Lowered the amount of additional Spirit per attack from 8 to 4)
  • Skill Rune - Penitent Flame
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Zephyr
    味方の移動速度が3秒間30%増加 (Allies healed by Breath of Heaven have their movement speed increased by 30% for 3 seconds.)

Serenity

もはやSpiritを消費しない (No longer costs Spirit)

  • Skill Rune - Peaceful Repose
    回復量が6202 - 7752から11395 - 12427 Lifeに増加 (Increased heal amount from 6202 - 7752 to 11395 - 12427 Life)
    Health Globe回復ボーナスが40%に増加 (Heal amount is now increased by 40% of Health Globe Healing Bonus)
  • Skill Rune - Reap What is Sown
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Unwelcome Disturbance
    20 yards以内の敵は毎秒438%のダメージを受ける (While under the effects of Serenity, enemies within 20 yards take 438% weapon damage as Physical every second)
  • Skill Rune - Tranquility
    持続時間が1秒から3秒に増加 (Increased duration from 1 second to 3 seconds)
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Grants a protective shield to allies, redirecting up to 22,677 damage to you
    シールド量はあなたのHealth Globe回復ボーナスの40%増加 (Shield amount is increased by 40% of your Health Globe Healing Bonus)
  • Skill Rune - Instant Karma
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Serenity が効いている間、敵を透過して動くことができる。(While under the effects of Serenity, your movement is unhindered.)

Inner Sanctuary

もはやSpiritを消費しない (No longer costs Spirit)
持続時間が5秒から6秒に増加 (Increased duration from 5 seconds to 6 seconds)
スキルは再定義された (Skill has been reworked)
地上の敵は範囲内を通過できる (Circle of protection on the ground can now be passed by enemies)
範囲内の味方は55%ダメージ減少 (Allies within the circle of protection receive 55% less damage for the duration of the effect)

  • Skill Rune - Safe Haven
    回復量が秒間1550から2279 Lifeに増加 (Increased heal amount from 1550 to 2279 Life per second)
    回復量は毎秒あなたのLifeの30%に増加 (Heal amount is now increased by 30% of your Life per second.)
  • Skill Rune - Sanctified Ground
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    8秒間に増加 (Increases duration of Inner Sanctuary to 8 seconds)
    敵は範囲内を通過できない (Enemies cannot pass the circle of protection)
  • Skill Rune - Forbidden Palace
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    範囲なの敵が被るダメージが30%に増加 (Increases damage taken by enemies inside Inner Sanctuary by 30%)
    範囲内の敵の移動速度が80%に低下 (Lowers the movement speed of enemies inside Inner Sanctuary by 80%)
  • Skill Rune - Consecration
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • Skill Rune - Circle of Protection
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Temple of Protection
    範囲内の味方にも保護効果が適用される (Allies inside Inner Sanctuary are also immune to control impairing effects.)
  • New Skill Rune - Intervene
    ターゲットの場所にダッシュ (Dash to the target location)
    11 yard以内の味方にもシールドを提供 (Grant a shield to allies within 11 yards and then create Inner Sanctuary)
    シールドは3秒間16,765ダメージを吸収 (Shield absorbs up to 16,765 damage for 3 seconds)
    吸収量はあなたのHealth Globe回復ボーナスの28%増加 (Absorb amount is increased by 28% of your Health Globe Healing Bonus)

Dashing Strike

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
もはやSpiritを消費しない (No longer costs Spirit)
Chargeを1消費する (Costs 1 Charge)
50 yard移動し、305%ダメージを与える (Quickly dash up to 50 yards, striking enemies along the way for 305 % weapon damage as Physical)
6秒ごとにChargeを1得る。Chargeは2までスタックする (You gain a charge every 6 seconds and can have up to 2 charges stored at a time)

  • Skill Rune - Way of the Falling Star
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    3秒間、移動速度が20%増加 (Gain 20% increased movement speed for 3 seconds when using Dashing Strike)
  • Skill Rune - Flying Side Kick
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    40%の確率で敵を4秒スタンさせる (Perform a flying kick that has a 40% chance to stun enemies hit for 4 seconds)
  • Skill Rune - Quicksilver
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Chargeを最大3までスタックできる (Increases maximum Charges to 3)
  • Skill Rune - Soaring Skull
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Barrage
    498%の追加ダメージ (The last enemy hit by Dashing Strikes takes additional 498% weapon damage as Physical over 2 seconds)
  • Skill Rune - Blinding Speed
    回避率が20%から29%に増加 (Increased additional chance to Dodge from 20% to 29%)
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更 (Damage type changed from Physical to Cold)

Exploding Palm

ダメージが「9秒間で745%」から「9秒間で1179%」に増加
(Increased damage from 745% to 1179% weapon damage over 9 seconds)

  • Skill Rune - The Flesh is Weak
    追加ダメージが12%から20%に増加
    (Increased the additional damage taken by enemies hit from 12% to 20%)
  • Skill Rune - Strong Spirit
    爆発に巻き込まれた敵1体につき得られるSpiritが、5から10に増加
    (Increased the amount of Spirit gained for each enemy caught in the explosion from 5 to 10)
  • Skill Rune - Creeping Demise
    slowの効果時間が3秒から9秒に増加
    (Increased the duration of the slow effect from 3 seconds to 9 seconds)
  • Skill Rune - Impending Doom
    ダメージが「15秒間で745%」から「12秒間で2149%」に増加
    (Damage increased from 745% weapon damage over 15 seconds to 2149% weapon damage over 12 seconds)
  • Skill Rune - Essence Burn
    ダメージが「9秒間で745%」から「9秒間で1623%」に増加
    爆発に巻き込まれた敵に与えられる炎上ダメージが、「3秒間で60%」から「3秒間で258%」に増加
    (Damage increased from 745% weapon damage over 9 seconds to 1623% weapon damage over 9 seconds)
    (Increased burn damage done to enemies caught in the explosion from 60% weapon damage over 3 seconds to 258% weapon damage over 3 seconds)

Sweeping Wind

スタックごとの継続ダメージが、20%から30%に増加
(Increased continuous damage per stack from 20% to 30% weapon damage)

  • Skill Rune - Master of Wind
    渦の持続時間が、20秒から15秒に減少
    ダメージタイプがPhysicalからColdに変更
    (Lowered the increased vortex duration from 20 seconds to 15 seconds)
    (Changed damage type from Physical to Cold)
  • Skill Rune - Blade Storm
    スタックごとの追加ダメージが、26%から40%に増加
    (Increased the additional damage per stack from 26% to 40% weapon damage)
  • Skill Rune - Inner Storm
    スタックが最大数の時に毎秒得られるSpiritが、3から4に増加
    (Increased the amount of Spirit gained per second while at 3 stacks from 3 to 4)
  • Skill Rune - Cyclone
    稲妻の竜巻が与えるダメージが、26%から23%に減少
    (Decreased the damage done by lightning tornados from 26% to 23% weapon damage)

Cyclone Strike

引き寄せられる敵の最大数が、8から16に増加
ダメージが、313%から261%に減少
(Increased the maximum number of enemies pulled in from 8 to 16)
(Reduced damage from 313% to 261% weapon damage)

  • Skill Rune - Eye of the Storm
    消費コストが、30から26に減少
    ダメージタイプが、HolyからLightningに変更
    (Reduced Spirit Cost reduction from 30 to 26 Spirit)
    (Damage type changed from Holy to Lightning)
  • Skill Rune - Sunburst
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    敵を爆破し、武器ダメージの454%をFireダメージとして与える
    (Blast enemies with an explosion that deals 454% weapon damage as Fire)
  • Skill Rune - Wall of Wind
    ダメージタイプが、HolyからColdに変更
    (Damage type changed from Holy to Cold)
  • Skill Rune - Soothing Breeze
    回復量が、1240から4778に増加
    回復量は、Health Globe回復ボーナスの17%分増加する
    (Increased amount healed from 1240 Life to 4778 Life)
    (Heal amount is now increased by 17% of your Health Globe Healing Bonus)

Seven-Sided Strike

ダメージが、1777%から5677%に増加
(Increased damage from 1777% to 5677% weapon damage)

  • Skill Rune - Sudden Assault
    ダメージが、2310%から6477%に増加
    (Increased damage from 2310% to 6477% weapon damage)
  • Skill Rune - Several-Sided Strike
    攻撃回数が、9から10に増加
    (Increased the number of strikes from 9 to 10)
  • Skill Rune - Pandemonium
    stunする確率が、25%から100%に増加
    (Increased chance to stun from 25% to 100%)
  • Skill Rune - Sustained Attack
    クールダウンが、23秒から17秒に減少
    (Reduced the cooldown reduction of Seven-Sided Strike from 23 seconds to 17 seconds)
  • Skill Rune - Fulminating Onslaught
    ダメージが、254%から977%に増加
    (Increased damage from 254% to 977% weapon damage)

Mystic Ally

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
クールダウン:30秒
Active:allyは、10秒間、自身の与えるダメージを50%増加させる
Passive:allyはプレイヤーの傍で戦う。allyはスイングごとに、武器ダメージの40%をPhysicalダメージとして与える。allyは死ぬと、5秒後に復活する。
(30 second cooldown
(Active: Your mystic ally has its damage increased by 50% for 10 seconds
(Passive: A mystic ally fights by your side. The ally deals 40% of your weapon damage as Physical per swing. When the ally dies, it is reborn after 5 seconds.

  • Skill Rune - Water Ally
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Active:allyは波の攻撃を7回撃つ。1撃ごとに武器ダメージの190%をColdダメージとして与える。
    Passive:プレイヤーの攻撃に「3秒間、敵の速度を60%低下させる」効果を付与する。
    (Active: Your mystic ally performs 7 wave attacks in quick succession, each dealing 190% weapon damage as Cold
    (Passive: A mystic ally fights by your side that infuses your attacks to Slow enemies by 60% for 3 seconds
  • Skill Rune - Fire Ally
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Active:allyは10体に分裂し、爆発、武器ダメージの149%をFireダメージとして与える。
    Passive:プレイヤーのダメージを10%増加させる。
    (Active: Your mystic ally splits into 10 allies that explode for 149% weapon damage as Fire
    (Passive: A mystic ally fights by your side that increases your damage by 10%
  • Skill Rune - Air Ally
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Active:プレイヤーはSpiritを100獲得する。
    Passive:プレイヤーのSpirit Regenerationを2増加させる。
    (Active: You gain 100 Spirit
    (Passive: A mystic ally fights by your side that increases your Spirit Regeneration by 2
  • Skill Rune - Eternal Ally
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune- Enduring Ally
    Active:allyは自身を生贄として、プレイヤーのLifeを100%回復させる。Mystic Allyのクールダウンが50秒に増加する。
    Passive:プレイヤーのLife per Secondを1012増加させる。
    (Active: Your mystic ally sacrifices itself to heal you for 100% of your maximum Life. The cooldown on Mystic Ally is increased to 50 seconds
    (Passive: A mystic ally fights by your side that increases your Life per Second by 1012
  • Skill Rune - Earth Ally
    スキルは再定義された (Skill has been reworked)
    Active:allyは8秒間、丸石に変化する。丸石は毎秒、武器ダメージの333%をPhysicalダメージとして与える。丸石は近くの敵に向かって転がり、敵を打ち上げる。
    Passive:プレイヤーのLifeを20%増加させる。
    (Active: Your mystic ally turns into a boulder for 8 seconds. The boulder deals 333% weapon damage as Physical every second and rolls toward nearby enemies, knocking them up
    (Passive: A mystic ally fights by your side that increases your Life by 20%

Mantra of Evasion

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
Costs 50 Spirit
Active: あなたとあなたの仲間は3秒間の間回避率がさらに17%上がる(You and nearby allies gain an additional 17% increased Dodge Chance for 3 seconds)
Passive: あなたと60ヤード以内にいるあなたの仲間は回避率が17%上がる (You and your allies within 60 yards gain 17% increased Dodge Chance)
Only one Mantra may be Active at a time
All Skill runes now affect Mantra of Evasion's Passive ability

  • Skill Rune - Wind through the Reeds
    Movement speed increased from 8% to 10%

Mantra of Retribution

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
Costs 50 Spirit
Active: 3秒間の間、反射ダメージが202%になる(Increase the amount of damage dealt to 202% for 3 seconds)
Passive: あなたと60ヤード以内にいるあなたの仲間は、(あなたが持っている)武器ダメージの101%を攻撃してきた敵にHolyダメージとして反射する。You and your allies within 60 yards deal 101% of your weapon damage as Holy to attackers when blocking, dodging, or getting hit
Only one Mantra may be Active at a time
All Skill runes now affect Mantra of Retribution's Passive ability

  • Skill Rune - Retaliation
    反射ダメージを60%から202%に上げた(Increased damage reflection bonus from 60% to 202% weapon damage)
    ダメージタイプをHolyからFireへ変更した(Damage type changed from Holy to Fire)
  • Skill Rune - Transgression
    増加アタックスピードが8%から10%に増えた(Attack speed increased from 8% to 10%)
  • Skill Rune - Indignation
    スタンする確率が10%から20%に増えた(Increased chance to stun from 10% to 20%)
    スタンの時間が2秒から3秒に延びた(Increased stun duration from 2 seconds to 3 seconds)
  • Skill Rune - Collateral Damage
    feedback blastの確率が30%から75%に増えた(Increased chance for feedback blast from 30% to 75%)
    与えるHolyダメージの量も45%から101%に増えた(Increased Holy damage done from 45% to 101%)

Mantra of Healing

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
Costs 50 Spirit
Active: あなたとあなたの仲間は3秒間、9554ダメージ分を軽減するミスティカルシールドに守られる。(Shroud you and your allies with a mystical shield that absorbs up to 9554 damage for 3 seconds.)
ダメージ吸収量はヘルスグローブ回復量ボーナスの15%分かさ上げされる。(Absorb amount is increased by 15% of your Health Globe Healing Bonus)
Passive: あなたと60ヤード以内にいるあなたの仲間は1秒あたり1012のライフ回復効果を得る。(You and your allies within 60 yards gain 1012 increased Life regeneration.)
ライフの回復量はあなたのライフ回復効果の30%分かさ上げされる。(The heal amount is increased by 30% of your Life per Second)
Only one Mantra may be Active at a time
全てのスキルルーンはパッシブ効果として発動する(All Skill runes now affect Mantra of Healing's Passive ability)

  • Skill Rune - Sustenance
    ライフ回復効果が1240から2025に増えた。回復量はあなたのライフ回復量の30%ぶんかさ上げされる。(Increased Life regeneration from 1240 to 2025 Life per Second. Heal amount is now increased by 30% of your Life per Second)
  • Skill Rune - Boon of Inspiration
    敵を攻撃することで回復する量(Life on Hit)が186から551に増えた。増える量はあなたのLife on Hitの20%分かさ上げされる。。Increased amount healed when hitting an enemy from 186 to 551 Life per hit
    Heal amount is now increased by 20% of your Life per Hit

Mantra of Conviction

スキルは再定義された (This Skill has been reworked)
Costs 50 Spirit
Active: Damage bonus is increased to 20% for 3 seconds
Passive: Enemies within 30 yards of you take 10% increased damage
Only one Mantra may be Active at a time
All Skill runes now affect Mantra of Conviction's Passive ability

  • Skill Rune - Overawe
    スキルは再定義された (This Skill has been reworked)
    Passive: Increases the strength of Mantra of Conviction so that enemies take 16% increased damage
  • Skill Rune - Intimidation
    Increased damage reduction from 10% to 15%
  • Skill Rune - Dishearten
    Increases movement speed Slow from 30% to 80%
  • Skill Rune - Reclamation
    ゲームから削除 (Has been removed from the game)
  • New Skill Rune - Annihilation
    Passive: Killing an enemy that is affected by Mantra of Conviction grants you and your allies 30% increased movement speed for 3 seconds
  • Skill Rune - Submission
    Increased damage done from 12% to 38% weapon damage per second

Passive Skills

Transcendence

Spirit毎の増加Lifeは62から50に減少 (Reduced Life per Spirit spent from 62 to 50)
Health Globe回復ボーナスの0.4%と比例 (Now scales with 0.4% of your Health Globe Healing Bonus)

Chant of Resonance

スキルは再定義された (This Skill has been reworked)
マントラ起動Spiritを50%に減少。マントラ有効時 2 Spiritを得る (The Spirit costs of Mantra activation effects are reduced by 50% and you gain 2 Spirit every second when you have a Mantra learned)

Seize the Initiative

DexterityによるArmorボーナスを50%から30%に減少 (Decreased Armor bonus from Dexterity from 50% to 30%)

Sixth Sense

クリティカルヒット確率による回避確率を30%から42.5%に増加 (Increased Dodge chance gained from Critical Hit Chance from 30% to 42.5%)

Pacifism

ゲームから削除 (Has been removed from the game)

New Passive - Provocation

操作不能時間を25%減少。スタン、氷結、恐怖、移動不可、魅了されている時は10秒間15%増加ダメージを得る (The duration of control-impairing effects on you are reduced by 25%. Whenever you are hit by a Stun, Freeze, Fear, Immobilize or Charm, you gain 15% increased damage for 10 seconds)

Guiding Light

スキルは再定義された (Skill has been reworked)
回復やシールドを張るスキルを使用すると失っているLifeの割合に応じてダメージが10秒間上昇する(最大30%)(Your heals and shields grant increased damage equal to the percentage of Life missing, up to a maximum of 30% for 10 seconds)

Combination Strike

ボーナスダメージが8%から10%に増加 (Increased bonus damage from 8% to 10%)

Near Death Experience

Near Death Experienceがクールダウンの間、Health Globe Healing BonusとLife per SecondとLife per Hitが35%上昇するようになった
(Now also increases Health Globe Healing Bonus, Life per Second, and Life per Hit by 35% when Near Death Experience is on cooldown)