概要
DQ7で【ガボ】が【カシム】の足の長さに疑問を持って、思いきって聞いた際のセリフ。
全文は、
「もう がまんできねえ。○○○○。オイラ やっぱり あのことを聞いてみるよ。」
「なあ カシム。どうしてカシムは 足が短いんだ?」
ガボによれば「おいらよりは長いけど、【ネリス】に比べたらはるかに短い」らしい。
ガボの言を信じるならば、子供の足より少しだけ長い程度と思われる。
なお、これに対するカシムの返答は
「……ほっといてくれ。」
3DS版およびスマホ版では、下ネタ関係やカシムの短足についての話は全てカットされているため、PS版でしか聞くことができない。
恐らくは身体のコンプレックスというデリケートな話題であるためだろう。
ガボは無邪気な面の強いキャラクターであるとはいえ、本人も気にしている外見上のコンプレックスをよりによってその当人に指摘するというのはどう贔屓目に見ても誉められた行為ではないので、主人公側のキャラクターとしては修正されるのも宜なるかな。