翻訳/Experience
翻訳元 | DF2014:Experience - Dwarf Fortress Wiki |
翻訳元 Rev. | Revision as of 17:18, 1 February 2016 by Uzu Bash |
最終更新バージョン | 0.42.06 |
このページは 未翻訳 または旧バージョンの情報を含んでいます。
Experience (経験値) はドワーフがある Skill にどれだけ習熟しているかを示す数値です。ドワーフが Skill を使うごとに、ゆっくりと Experience を獲得していきます。十分な Experience を獲得すると、ドワーフの Skill レベルが上昇し、それを表す新しい肩書きが与えられます。Experience を獲得することにどのような効果があるかは、Skill によって異なります。仕事が速く終わるようになったり、より高品質な製品を作れるようになったりします。いくつかの Skill はレベルによる差が一切ありません。
Job により獲得できる Experience
軍事と関係のない Skill は使うごとに 30XP が入ります。Stack? されたものを扱う場合には、より多くの Experience を手にすることができます。ただし、Smoothing?、Carving Fortification、Engraving?、Mining は一度に 10XP しか得ることができません。軍事 Skill にはムラがありますが、実戦時の方が Training? 時よりも多くの Experience を得ます。
プレイヤーから見えるExperience
Adventure mode ではExperience を正確に知ることができますが、Dwarf fortress mode では、ドワーフの正確な Experience を見ることはできません。下の表とドワーフの肩書きを見比べることによっておおよその参考にしてください。ドワーフを [v]iew して [g] を押し、さらに [c]、[b]、[m] のいずれかを押すと、ドワーフの持つ肩書きを見ることができます。
Lvl | タイトル | XP |
0 | Dabbling (生かじり) [1] | 1 |
1 | Novice (未熟者) | 500 |
2 | Adequate (十分) | 1100 |
3 | Competent (優秀) | 1800 |
4 | Skilled (熟練) | 2600 |
5 | Proficient (達人) [2] | 3500 |
6 | Talented (有能) | 4500 |
7 | Adept (名人) | 5600 |
8 | Expert (専門家) | 6800 |
9 | Professional (プロ) | 8100 |
10 | Accomplished (熟達) | 9500 |
11 | Great (偉大) [3] | 11000 |
12 | Master (マスター) | 12600 |
13 | High Master (ハイマスター) | 14300 |
14 | Grand Master (グランドマスター) | 16100 |
15 | Legendary (伝説的) | 18000 |
16 | Legendary+1 [4] | 20000 |
17 | Legendary+2 [4] | 22100 |
18 | Legendary+3 [4] | 24300 |
19 | Legendary+4 [4] | 26600 |
20 | Legendary+5 [4] | 29000 |
[1]: Embark? の時は、Experience 0 の Skill は "not (skill)" のように表示されます。Embark 以降は、ドワーフを [v]iew しても Experience が 0 の Skill は表示されません。
[2]: Embark 時での最高レベルです。
[3]: 兵士の武器スキルがこのレベルに達すると、英雄となって長期間の任務に対しても文句を言わないようになります。
[4]: これらのレベルはゲーム中には出てきませんが、効果はあります。+なしの Legendary だと大半の製品が Superior 品質ですが、+5 の Legendary ドワーフでは、疲れや空腹といった状況を除いては Exceptional 品質になることが保証されています。31,600 よりも後は肩書きが用意されていませんが、表示上は Legendary となります。Experience に上限値はないようです。
Experience の喪失
ドワーフが何ヶ月もの間 Skill を使わずにいて Skill が Rusty (錆びた) 状態になると Experience が失われ得ます。Rusty 状態の初期はまた Skill を使うことで元に戻りますが、進行していくと Experience は永遠に失われてしまいます。