新規
編集
添付english.ltc(v.5) → english.ltf(v.1)へ変換出力後のOpenOffice.org(V.3)で開いたページをカウント
Wiki表示上では隠されていますが、改訂前後の文章を残すため「//」にてコメントアウトして下さい。
| ファイル名 | 機械(自動)翻訳 | 人間(論理)翻訳 | 進捗状況 | 更新日時 | 備考 |
| 3701 | ○ | 終了 | 2009-01-19 (月) 00:49:45 | 翻訳部分無し | |
| 3702 | ○ | 終了 | 2009-01-19 (月) 19:45:27 | 翻訳部分無し | |
| 3703 | ○ | 終了 | 2009-01-21 (水) 00:35:15 | 翻訳部分無し | |
| 3704 | ○ | 終了 | 2009-01-21 (水) 00:57:57 | 翻訳部分無し | |
| 3705 | △ | 2009-01-21 (水) 19:48:53 | 未訳部有り | ||
| 3706 | ○ | 終了 | 2009-08-28 (金) 21:15:03 | 翻訳部分無し | |
| 3707 | ○ | 終了 | 2009-08-28 (金) 20:52:26 | 翻訳部分無し | |
| 3708 | ○ | 終了 | 2009-08-28 (金) 21:07:21 | 翻訳部分無し | |
| 3709 | ○ | 終了 | 2009-09-27 (日) 11:18:22 | 翻訳部分無し | |
| 3710 | ○ | 終了 | 2009-09-27 (日) 11:19:19 | 翻訳部分無し | |
| 3711 | ○ | 終了 | 2009-09-27 (日) 11:33:22 | 翻訳部分無し | |
| 3712 | ○ | 終了 | 2009-09-27 (日) 11:33:47 | 翻訳部分無し | |
| 3713 | 2009-01-02 (金) 14:34:18 | 翻訳部分無し | |||
| 3714 | 2009-01-02 (金) 14:34:25 | 翻訳部分無し | |||
| 3715 | 2009-01-02 (金) 14:34:32 | 翻訳部分無し | |||
| 3716 | 2009-01-02 (金) 14:34:39 | 翻訳部分無し | |||
| 3717 | 2009-01-02 (金) 14:34:47 | 翻訳部分無し | |||
| 3718 | △ | 2009-04-09 (木) 04:37:08 | 未訳部有り | ||
| 3719 | ○ | 終了 | 2009-02-05 (木) 20:36:56 | 翻訳部分無し | |
| 3720 | △ | 2009-02-05 (木) 20:37:23 | 未訳部有り | ||
| 3721 | 2009-01-02 (金) 14:35:15 | 翻訳部分無し | |||
| 3722 | 2009-01-02 (金) 14:35:21 | 翻訳部分無し | |||
| 3723 | 2009-01-02 (金) 14:35:31 | 翻訳部分無し | |||
| 3724 | 2009-01-02 (金) 14:35:37 | 翻訳部分無し | |||
| 3725 | △ | 2009-02-22 (日) 00:49:36 | 未訳部有り | ||
| 3726 | 2009-01-02 (金) 14:35:52 | 翻訳部分無し | |||
| 3727 | 2009-01-02 (金) 14:36:01 | 翻訳部分無し | |||
| 3728 | 2009-01-02 (金) 14:36:09 | 翻訳部分無し | |||
| 3729 | 2009-01-02 (金) 14:36:16 | 翻訳部分無し | |||
| 3730 | 2009-01-02 (金) 14:36:23 | 翻訳部分無し | |||
| 3731 | 2009-01-02 (金) 14:36:31 | 翻訳部分無し | |||
| 3732 | △ | 2009-02-22 (日) 00:42:54 | 未訳部有り | ||
| 3733 | △ | 2009-02-22 (日) 00:44:41 | 未訳部有り | ||
| 3734 | △ | 2009-02-22 (日) 00:45:04 | 未訳部有り | ||
| 3735 | △ | 2009-02-22 (日) 00:45:24 | 未訳部有り | ||
| 3736 | △ | 2009-02-22 (日) 00:45:55 | 未訳部有り | ||
| 3737 | △ | 2009-02-22 (日) 00:46:42 | 未訳部有り | ||
| 3738 | 2009-01-02 (金) 14:37:17 | 翻訳部分無し | |||
| 3739 | △ | 2009-09-21 (月) 18:38:26 | 未訳部有り | ||
| 3740 | △ | 2009-09-21 (月) 18:40:13 | 未訳部有り | ||
| 3741 | 2009-01-02 (金) 14:37:38 | 翻訳部分無し | |||
| 3742 | △ | 2009-02-22 (日) 00:31:31 | 未訳部有り | ||
| 3743 | 2009-01-02 (金) 14:37:56 | 翻訳部分無し | |||
| 3744 | △ | 2009-02-22 (日) 00:33:15 | 未訳部有り | ||
| 3745 | ○ | 終了 | 2009-01-09 (金) 20:11:25 | 翻訳部分無し | |
| 3746 | 2009-01-02 (金) 14:38:16 | 翻訳部分無し | |||
| 3747 | △ | 2009-04-10 (金) 13:20:35 | 未訳部有り | ||
| 3748 | △ | 2009-02-22 (日) 00:39:22 | 未訳部有り | ||
| 3749 | △ | 2009-01-25 (日) 00:27:29 | 未訳部有り | ||
| 3750 | ○ | 終了 | 2009-01-02 (金) 16:55:35 | 翻訳部分無し | |
| 3751 | ○ | 終了 | 2009-01-02 (金) 15:15:23 | 翻訳部分無し | |
| 3752 | ○ | 終了 | 2009-01-02 (金) 15:11:55 | 翻訳部分無し | |
| 3753 | ○ | 終了 | 2009-01-04 (日) 09:16:22 | 翻訳部分無し | |
| 3754 | ○ | 終了 | 2009-01-04 (日) 09:14:15 | 翻訳部分無し | |
| 3755? | &lastmod([[./3755]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3756? | &lastmod([[./3756]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3757? | &lastmod([[./3757]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3758? | &lastmod([[./3758]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3759? | &lastmod([[./3759]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3760? | &lastmod([[./3760]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3761? | &lastmod([[./3761]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3762? | &lastmod([[./3762]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3763? | &lastmod([[./3763]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3764? | &lastmod([[./3764]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3765? | &lastmod([[./3765]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3766? | &lastmod([[./3766]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3767? | &lastmod([[./3767]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3768? | &lastmod([[./3768]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3769? | &lastmod([[./3769]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3770? | &lastmod([[./3770]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3771? | &lastmod([[./3771]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3772? | &lastmod([[./3772]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3773? | &lastmod([[./3773]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3774? | &lastmod([[./3774]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3775? | &lastmod([[./3775]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3776? | &lastmod([[./3776]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3777? | &lastmod([[./3777]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3778? | &lastmod([[./3778]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3779? | &lastmod([[./3779]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3780? | &lastmod([[./3780]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3781? | &lastmod([[./3781]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3782? | &lastmod([[./3782]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3783? | &lastmod([[./3783]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3784? | &lastmod([[./3784]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3785? | &lastmod([[./3785]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3786? | &lastmod([[./3786]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3787? | &lastmod([[./3787]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3788? | &lastmod([[./3788]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3789? | &lastmod([[./3789]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3790? | &lastmod([[./3790]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3791? | &lastmod([[./3791]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3792? | &lastmod([[./3792]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3793? | &lastmod([[./3793]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3794? | &lastmod([[./3794]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3795? | &lastmod([[./3795]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3796? | &lastmod([[./3796]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3797? | &lastmod([[./3797]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3798? | &lastmod([[./3798]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3799? | &lastmod([[./3799]]); | 翻訳部分無し | |||
| 3800? | &lastmod([[./3800]]); | 翻訳部分無し | |||
