作者: Ceno / 最新版 : Alpha - v0.6B (2017/07/01)
翻訳: Matougi
注意
このMODはサポートが中断されているため、単体としてプレーするには適していません。ただし、Grimarillion に採用されており、Grimarillion は現在も更新が続いているので、その中のマスタリーの解説として記事を利用してください。
西側での英雄の活躍は、確かにケアンを全滅から救った。だが、イセリアルとクトーンに襲撃された地域は、エルーランだけではなかったのだ。東側の破壊のゼニスにおいて、もう一つの黙示録が始まっていた...
エノリス にようこそ! (フォーラムの巻頭言より)
Zenith (ゼニス/天頂) は、6つある既存のマスタリーを全部入れ替えるmodで、11月20日(v0.5)でネクロティックが追加され完成しました。 なお、エノリス (Enolis) はバニラの東にあるゼニス地域の一地方の名前です。また、Grim Dawn の中で匿名で語られている王国を ヴァリテル (Vallithell) としています。
- フォーラム・ダウンロード先 : 該当スレッド
- 緑色のタイトル画をクリックするとダウンロード先が開きます。
- v0.6A になって各マスタリースキルの種類が大幅に増え増した。v0.6B は主にバグ修正です。
日本語ファイル
完全日本語版(ja)と名詞等英語版(je)の好きな方を日本語化zipに追加してください。なお、それぞれ4つテキストファイルがあるので、その4つすべてを日本語化zipに入れなければなりません。
日本語化zipを解凍する必要はなく、Explzh のような圧縮/解凍ソフトで開いた所に放り込むのが簡単です。
マスタリー
- 各マスタリーは、通常の属性ボーナスの他に固有の特殊能力が付加され、選択の面白さが倍加されています。
Terror knight テラー ナイト
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | 15% の確率で X% 標的の移動速度低下を 3 秒 | X%の確率で 恐怖報復 2 秒 | ||
1 | 5 | 3 | 4 | 36 | 14 | 1 % | 1 % | |
25 | 125 | 87 | 76 | 900 | 350 | 18 % | 12 % | |
50 | 250 | 175 | 150 | 1800 | 700 | 35 % | 25 % |
エノリスのオブシディアン出身であるテラー ナイトは、何が何でも 勝利するということと、殺す対象が無くなったときだけが勝利である、という二つの教義で戦闘に従事する。戦闘中のテラー ナイトを目撃するのは、狂気の展開を目撃するのと同じである。
Elementalist エレメンタリスト
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | 敵の呪文から エナジーを吸収 | スキルエナジー コスト減少 | ||
1 | 4 | 3 | 5 | 32 | 22 | +1 % | -1 % | |
25 | 88 | 87 | 113 | 800 | 550 | +25 % | -13 % | |
50 | 175 | 175 | 225 | 1600 | 1100 | +50 % | -25 % |
そもそもエレメンタリストは、召喚術への親和性に最も興味を持ったエノリスのエンターテイナーだった。だが、グリム ドーンの発生で、彼らは火炎、冷気、雷という三つのエレメンタルへの精通を武器化する手段 を見出した。
Outrider アウトライダー
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | 移動速度向上 | 投射物回避率 | ||
1 | 4 | 3 | 5 | 32 | 14 | +1 % | 1 % | |
25 | 88 | 87 | 113 | 800 | 550 | +13 % | 20 % | |
50 | 175 | 175 | 225 | 1600 | 1100 | +25 % | 40 % |
シャープシューター。ガンスリンガー。西の暗殺者たちは、雇い主たる王家の敵を殺すべくナイフと僅かな毒を携行した。東の暗殺者たちは錬金術で強化された邪悪な初速の弾丸を扱い、彼ら自身の独善で... あるいはそれもないまま、気ままに注文を引き受ける。
人呼んで、アウトライダー。彼らは英雄ではないが、弾丸の蓄えと鷹のような精度は、まさしく人類が惑星を取り戻すのに必要なものであると言えよう。
Champion チャンピオン
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | ヘルス再生/s | 全報復ダメージ | ||
1 | 5 | 3 | 2 | 37 | 11 | +3 | +9 % | |
25 | 125 | 87 | 138 | 925 | 275 | +75 | +218 % | |
50 | 250 | 175 | 225 | 1850 | 550 | +150 | +435 % |
ヴァリテルで最高の剣闘士、チャンピオンは残忍な戦闘に 不慣れではない、たとえ敵がエイリアンであろうとも。チャンピオンは 最悪の条件で生き残ることに優れているが、一般に理不尽な破壊はできない事で 知られている... ただし、それが不可能だ ということではない。
チャンピオンの多くはヴァリテルのより神聖な分派である宮廷警備に進み、アルケイン マジックの利用ないしそれとの戦闘を訓練された。
お手軽超強マスタリー。高HPRと複数の遠距離にも有効な報復的スキルでお散歩してるだけで全部しぬ。
あらゆる前衛系マスタリーに合うが、多種強デバフオーラがあるので耐久力と併せて実は遠距離系のサブにも向いている。
雷&イーサーが主力。
Riftstalker リフトストーカー
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | 近接攻撃回避率 | スキル クールダウン短縮 | ||
1 | 3 | 3 | 4 | 34 | 14 | 1 % | +1 % | |
25 | 65 | 91 | 78 | 884 | 364 | 12 % | +8 % | |
50 | 125 | 175 | 150 | 1700 | 700 | 25 % | +15 % |
ケアンを越えて世界を調査し研究した多くのアルカニストのうち、独力でリフトを作り探検できた者はごく僅かである。ところが、それができた者たちはほとんどがすぐに拉致されて洗脳され、あるいは 人類の実験 として研究された。 そのような実験を 生き延びた者は 誰であれ、しばしばリフトストーカー インペリアム プログラム (通称 RIP) に配置された。帝国の領土全体と... 少し向うに亘って活動したエリート秘密探索 部隊である。
リフトストーカーの圧倒的多数は、主として最初に彼らを創ったイセリアル リフトへの固有の近似性のため、グリム ドーンのさなかにケアンの表面からすぐさま拭い取られた。
Necrotic ネクロティック
Lv | Attributes (属性) | 特殊能力 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
体格 | 狡猾性 | 精神力 | ヘルス | エナジー | X ライフ吸収/3s | 攻撃ダメージのX% をヘルスに変換 | ||
1 | 3 | 2 | 4 | 30 | 17 | 9 | 1 % | |
25 | 75 | 74 | 88 | 750 | 435 | 225 | 15 % | |
50 | 150 | 150 | 175 | 1500 | 850 | 450 | 30 % |
我々は世界の終末にいる。もはや善悪の物語はない。クトーニアンとイセリアルは、我々から人間性を奪ったが、我々の中にはすでにそのような特徴を欠いた者たちがいたのである。私は、オブシディアンの森から来たテラーナイトの恐ろしい力について語った。エノリス全土で発揮されるエレメンタリストたちの壮大な力の発揮について述べた。あなたは、リフトストーカーと彼らのRIP計画のことや、人類のチャンピオンとして知られている剣闘士のマスターのことを知った。あなたは、神出鬼没のアウトライダー、刃ならぬ弾丸の暗殺者の風を捉えた。今、私は人々の集団の物語ではなく、純粋なる悪意で構成された一匹のクリーチャーについて話そう。グリムドーンは多くの獣を殺したが、ケアンからネクロティックを取り除くことは、できなかったのである。
お手軽超強マスタリー。長距離広範囲のオブシディアントレマーしてると全部しぬ。高LSとその他攻防に優れたオーラ、パッシブにより単マスタリでアルチ余裕です状態に。
『Zenith以外のマスタリーをメインにしているけどなんか弱い』なんて時にはサブにこれを選んでみるのも良いかもしれません。
主にカオス。
FAQ
- Q: チャンピオンのトグルスキルのほとんどが祈祷スキルにアサインできないのが不便だが、アサインできるように改善できないか?
- A: 不可能。そもそも祈祷スキルは、自動発動型のスキルに割り当てることができない。そして、チャンピオンの持つ大部分のトグルスキルはそれに該当する。もっとも、マスタリーにはまだいくつかスキルを設け得る場所が残っているから、確約はできないがそれで可能か検討してみよう。(Ceno)
- (解説) 自動発動型スキルというのは一定の条件を満たすと特殊な効果が発生する、というもので、まさに祈祷スキルがそれにあたります。チャンピオンのトグルスキルをよく見ると、コンビクション以外はどれもこれも既に「天界の力」(祈祷スキル)が付与されてしまっているため、これに加えてさらに祈祷スキルを付与することはできません。要するに、チャンピオンのトグルスキルは生まれながらにして(星座とは別の)Zenith固有の祈祷スキルがアサインされているというわけです。しかし、これでは星座の祈祷スキルはどこに付けたらいいの?ということで、じゃあまだスキルを加える余地はあるからそれ用の通常のトグルスキルを作るか検討しよう(しかし保証はしない)と言ってるので、もしかしたら改善されるかもしれません。
バグ情報
- チャンピオンのスキルでcourage(カーリッジ)というのがありますが、現在マスタリーレベル40で取得できるはずのところ50まで降らないと取得できないバグがあります。これは次の更新で直すとのことです。
- いろんなアイテムに tagnotfound スキルが付きます。これらのスキルはバニラのマスタリー用で Zenith に存在しないためです。将来的には各マスタリーをより充実させ、tagnotfoundアイテムも改善される予定。
コメント
- アウトライダーのスキル「ギャンビットオブスローター(Gambit of Slaughter)」の説明に「○%ダメージ修正総計」とありますが、具体的には何が行われるのでしょうか? -- 2016-11-19 (土) 13:37:58
- ダメージ修正総計 (Total Damage Modifier) はすべてのダメージ効果 (状態異常を除く) に対してn%の最終補正が掛かります。 即ち、Lv10で修正総計 50% とは、発動中はすべてのダメージソースに対し +50% (1.5倍) の補正が掛かるということです。 -- 2016-11-19 (土) 13:49:46
- よく理解できました。素早い回答ありがとうございました。 -- 2016-11-19 (土) 20:19:46
- ダメージ修正総計 (Total Damage Modifier) はすべてのダメージ効果 (状態異常を除く) に対してn%の最終補正が掛かります。 即ち、Lv10で修正総計 50% とは、発動中はすべてのダメージソースに対し +50% (1.5倍) の補正が掛かるということです。 -- 2016-11-19 (土) 13:49:46
- ネクロティックのリリースは間近のようですね -- 2016-11-20 (日) 08:34:57
- 20日の09:30くらいにv0.5がリリースされてたっぽい -- 2016-11-23 (水) 13:05:13
- 11月23日、v0.5 用に日本語ファイルを更新。 -- Matougi? 2016-11-23 (水) 19:25:05
- v0.5の変更点はどのようになっていますか? -- 2016-11-23 (水) 19:45:15
- v0.5での変更はGrimarillionのコメント欄で管理人さんが説明しています。また、追加されたネクロティックについては、上記のように新たな解説を加えました。 -- Matougi? 2016-11-23 (水) 22:29:58
- ネクロティックずーっとペットマスタリーだと思ってたけど違ったのか -- 2016-11-23 (水) 23:48:31
- 12月03日、v0.5B用に日本語ファイルを更新。スキル(エレメンタル アーマリング)の説明文が若干変わりました。 -- Matougi? 2016-12-03 (土) 21:25:20
- 5月12日、Grimarillion 更新の際に訂正・変更した部分があったのを忘れていたので、遅ればせながら日本語ファイルを更新しました。 -- Matougi? 2017-05-12 (金) 05:44:56
- 2017年06月19日、v0.6A用に日本語ファイルを更新。 -- Matougi? 2017-06-19 (月) 00:32:56
- 2017年07月02日、v0.6B用に日本語ファイルを更新。 -- Matougi? 2017-07-02 (日) 01:30:13