汽車のえほん・きかんしゃトーマス Wiki*

曲名	ドナルドのガーガーあひる/ドナルドのが～が～アヒル
英名	Donald's Duck
作詞・作曲	マイク・オドネルジュニア・キャンベル
日本語訳詞	山田ひろし
日本語版歌詞	ぼくのたんすいしゃにあひるのガーこあさからばんまでなきわめくんだうんてんしたちがおいはらってもなんだかなつかれてどいてくれないぼくがすきならなかよくしようそこできかんしつにのせてあげたえきでもどこでもなきわめくからそう、みんながいったドナルドのガーガーあひるだけどね、ハッピィいっしょだとほんとうにハッピィそう、かわいいんだよぼくだけのガーこはいつもあっちでこっちでどこでもなくよガーガークワックワックワッかわいいガーこちゃんちいさいけれどおっきなこえでガーガークワックワックワッなくんだよいつのまにかにみんなだいすきこえがきけないとさびしいんだよいまじゃさいこうのにんきものさそう、みんながいうよドナルドのガーガーあひるだからね、ハッピィいっしょだとほんとうにハッピーそう、かわいいんだよぼくたちのガーこちゃんはあっちでこっちでどこでもなくよガーガークワックワックワッかわいいガーこちゃんちいさいけれどおっきなこえでガーガークワックワックワッなくんだよガーこちゃんかわいいよ
英語版歌詞	I found a quacker in my tender. She was very-very tame, But she quacked all night and through the day. She was driving me insane. My driver and my fireman tried everything they know To shoo the quacker away from me, But she did not want to go. The quacker clearly loves me Was impossible to nab. So now we have befriended her. She rides inside my cab. She quacks in stations big and small. She quacks at people too. Now, everyone calls her "Donald's Duck", But I call her my quackeroo! She makes me so happy With her little ways. So happy, it's true. Now, everyone calls her "Donald's Duck", But I call her my quackeroo! Quacking here, quacking there she is quacking everywhere Quack, Quack, Choo, Choo, Choo, she's my little quackeroo. She's quacking here and there She's quacking everywhere Quack, Quack, Shoo, Shoo, Shoo. She's my quackeroo! Now everybody love's her They love to hear her quack And when we have to say goodbye they ask when she'll be back She's captured everybody's heart She knows just what to do. Now everyone calls her "Donald's Duck" But she's my quackeroo! She makes me so happy With her little ways. So happy, it's true. Now, everyone calls her "Donald's Duck", But I call her my quackeroo! Quacking here, quacking there she is quacking everywhere Quack, Quack, Choo, Choo, Choo, she's my little quackeroo. She's quacking here and there She's quacking everywhere Quack, Quack, Shoo, Shoo, Shoo. She's my quackeroo! She's my quackeroo! She's my quackeroo!
登場キャラクター	トーマス、エドワード、ヘンリー、パーシー、トビー、ダック、ドナルドとダグラス、オリバー、ハロルド
登場人物	トップハム・ハット卿、ハット卿夫人、トップハム・ハット卿のお母さん、スティーブン・ハット、ブリジット・ハット、ジェム・コール、トム・ティッパー、オールド・ベイリー、デイリー、トーマスの機関士、ヘンリーの機関士、ヘンリーの機関助手、パーシーの機関士、パーシーの機関助手、トビーの機関士、ダックの機関士、ドナルドの機関士、ドナルドの機関助手、ダグラスの機関士、ダグラスの機関助手、オリバーの機関士
使用エピソード	・ドナルドのあひる・ブルーベルれっしゃ・ハットきょうふじんのたんじょうび・バイバイジョージ! ・オリバーのはっけん・きりのなかのできごと・みどりのくじら・トップハム・ハットきょうのきゅうか・ひとだすけ・うしろむきのトード
メモ	・英国版では楽曲のタイトル表示でマイク・オドネル氏のクレジットが誤表記されている*1。・オリジナル&ストーリーズ2では｢ドナルドのが～が～アヒル｣として収録されている。
歌	・トーマス児童合唱団
動画（英語版）	loading...

ドナルドのガーガーあひる

メニュー

最新の25件