その他コメントフォーム

Last-modified: 2007-10-01 (月) 23:05:34

簡易BBSです。
何かあったり、なんでもなかったりしてもいいので、節度を守ってご自由にお使いください。


ルビ振り

ぱる? (2007-10-01 (月) 23:05:34)

いくつかの項目で試験的にルビ振りを実施してみました。
漢字は対応する区切りで分けて、英字は公式設定が見つからない場合は同名を検索するなどして綴りを想像しました。ウォザーブルグはドイツ語圏に違いない!と決め付けたりしましたが・・・もっと良い表記方法ができるかも

あと、宝玉の項で「宝珠」「魂」の2種類のものを表してみました。辞典ですので[定義1][定義2]とかあってもいいと思いまして。どのような形式に落ち着くかわかりませんが、とりあえず提案までに。


こんな感じで良いのでしょうか?

ぱる? (2007-09-20 (木) 23:43:20)

はじめまして、黒夢さま。
エゴの大ファンのぱると申します。
素敵なものを企画されているようなので、一枚かんでみたいと思い、先月から書き溜めに参加させていただいております。

ヒューイ=エルザードから始めて人物項目を中心に書き込みを進めていますが、こんな感じでよろしかったでしょうか?客観性を重視しつつ、といって無味乾燥にならないように、私見を排除しすぎないようにと思って書いています。


  • どうも、黒夢です。この度は、ご協力ありがとうございます!!
    自分が書くとどうも箇条書きになってしまうのでぱるさんのような方が居てくださると、とても助かりますし、ご協力くださる方がいるということだけでも凄く励みになります。
    この手のものはとても膨大なデータがありますが、今後もご協力いただけると幸いです。 -- 黒夢? 2007-09-21 (金) 23:27:17
  • お返事ありがとうございます。先は長いですので、あせらずのんびりいこうと思います。 -- ぱる? 2007-09-23 (日) 22:27:59
  • ともかく手が掛かるので、データのバックアップは必須ですね。同じ綴りはどう分けるか、ルールがいるかもしれません。タイトルと重なっている「ピュティア」もそうですし、たとえば「青龍(四聖獣)」「青龍(宝玉)」のような分類においては記法の統一も必要かもしれません -- ぱる? 2007-09-23 (日) 22:32:43
  • 同名でややこしいところは、二文字以下のところと同じ方法でリンクの方は差別化してみようかと思っていますが、確かに見出しが一緒のところは考えておかないといけませんね・・ -- 黒夢? 2007-09-25 (火) 21:52:26