ゲーム用語/ATOK

概要

• 株式会社ジャストシステム（Justsystems）のWindows向け日本語入力ソフトウェア。「エイトック」と読む。
  Windows標準のMS-IMEよりも正確な変換ができる。
  また、自動学習機能があり多くの場合は使い込む程変換精度が良くなる。
  Windows用ソフトウェアなので、Windows版のモンハンシリーズでも利用できる。
  稀にATOKが原因で誤動作するゲームもあるが、モンハンではそのような報告はない模様。
  なお、モバイルやゲーム機向けのATOKも存在するが、2022年4月時点でWindows向けより明らかに性能が劣る。

PSPの日本語変換エンジン

P2、P2Gではギルドカードの自己紹介欄に入力するときに使うことがある。
PSPだと半角カタカナの入力が行えず、一部の顔文字を書くことが出来なかったりした*1。
当時は顔文字文化の全盛期と言ってもいい時代であり、これにやきもきさせられたプレイヤーもいただろう。

Wiiの日本語変換エンジン

『3』ではチャットシステムの日本語変換エンジンとして採用されているが、
まともな変換ができないことから「AHOK」という蔑称がある。
正確に言うとWiiのATOK変換エンジンが不完全なMH3の変換辞書に基づいて動作するのが原因。

関連項目

モンハン用語/AHOK