HTML convert time to 0.702 sec.


エピソード一覧/第3部

Last-modified: 2017-05-08 (月) 14:47:42

第3部「不滅のニンジャソウル」 Edit

(原題「Ninja Slayer: Never Dies」直訳で「ニンジャスレイヤーは死なず」)


「ニンジャスレイヤー」という物語は、原作の連載が様々な雑誌で行われていたことを踏まえ、時系列をあえてバラバラにして連載されている。
突然過去に遡ったり、いくつかの戦いを飛ばして未来の出来事の章に続いたりする。この流れをパズルの様に頭で組み並べるのがコアなニンジャヘッズの1つの醍醐味だ。
とはいえ、コロコロ話が飛ぶので付いて行きにくいという人も存在するだろう。

 

このページでは完全に忍殺wiki・クランのヘッズの考察の元、エピソードの時系列順を推理して順番に並べていく形式をとる。現在進行形で考察が進んでいるため、現在の内容はあくまで「暫定版」であることを念頭に置かれたい。
なお、考察にはネタバレが含まれるので、リージョンで格納している。
「twitter連載順」に読みたい場合は、公式サイトの一覧表か、ニンジャスレイヤー掲載順まとめ、あるいは当wikiのエピソード一覧/公開順を参照して頂きたい。

 

以下に書籍版各巻の収録エピソードを一覧する。
また、エピソード時系列考察においては書籍版の収録巻数をエピソード名の後に角括弧数字で記載している。
(第2部から各巻に書籍タイトルがつくようになったが、表紙にシリーズ内での巻数表示がされている)

巻数と書籍タイトルおよび収録エピソード対応
 

第3部の訳出は第2部の終了を待たず、「フラッシュファイト・ラン・キル・アタック」を皮切りにして平行連載する形で始まった(なお原語版においても、第2部完結を待たずして第3部のエピソードが連載されている)。
これは第2部後半以降(「リブート、レイヴン」以降)に極めて連続性の高い濃厚なエピソードが続くため、原点回帰的な短編エピソードの多い第3部を並行連載することで緊張を緩和する策であるとのこと。
また、第2部終了以降の第3部連載においてはイントロから「第*部『〜』より、」という部分が省略されている。第1部の原点に回帰して「どこからでも読める」ことを重点し、今から読み始めるヘッズに「第3部だから…」という気後れを感じさせない、ほんやくチームの奥ゆかしさである。
同様の理由から以下のエピソード群には短編集からの抜粋も含まれているらしいが、明言されたもの以外はその他エピソードのページではなくここに掲載する。
第1部、第2部の未訳エピソードの場合は従来通りイントロで告知されるのでごあんしん。

 

また、第3部は非常に長く、書籍版においてエピソードの改編・改題が多いのが特徴。
「ダイハードテイルズ・ラジオ」第0.5回の翻訳者コメントによると、書籍版はTwitter版と比べて「ぎゅっと濃縮される」とのことで、書籍版不収録となるエピソードもある(キャラが省かれることはないが登場箇所が変わったりする)模様。
さらに、その長さ故にTwitterで連載するには向かなかった本筋とは関係ないエピソードやサブキャラクターに焦点をあてたエピソードなどは、今後ニンジャスレイヤープラスで公開されるという。


便宜上、◆○○編◆といった区切りでエピソードを時期ごとに分けているが、これは非公式な名称なので注意。


 

ソウカイヤが滅び、ザイバツがキョートに墜ち……ダークニンジャは黒い渦へと消えた。
だが、人々を支配する脅威が消えたわけではない。社会の闇には依然としてニンジャの支配と暴力が渦巻く。
ネオサイタマではソウカイヤの後継たる悪のニンジャ組織、かつての仇敵ラオモト・カンの忘れ形見であるラオモト・チバ率いる「アマクダリ・セクト」が、着々と勢力を拡大させていた。
そしてチバの参謀、アガメムノンの野望はネオサイタマの街を大きく変えていく……。
一方、復讐を終えたフジキド・ケンジは、何をする事も無い無為と怠惰の日々の中に沈み込んでいた。
だが、夜毎にニンジャを殺して回る紛い者の「ニンジャスレイヤー」の出現が、彼を再び過酷なイクサへと立ち上がらせた!

 

◆予告編◆ Edit

予告編その1(実況付き)
第2部終了後に掲載された。部分的とはいえ始まっているのに予告ナンデ!?

 

予告編その2(2013-12-28 20:30:56〜2014-01-05 20:51:53の部分)
『聖なるヌンチャク』付属オーディオドラマ実況企画の事前プログラムとして流された。

 
...

◆1年目(第2部と同年)◆ Edit

※1年目といっても便宜上のもので、本項目の「1年目」に相当する期間は実際には半年にも満たない短い期間であることに注意。

「ザイバツ・ヤング・チーム」「ア・クルエル・ナイト・ウィズ・レイジング・フォース・フロム・ソー・サイレント・フィアフル・レルム」より第2部後のザイバツの動向
 
     ↓

「フー・キルド・ニンジャスレイヤー?」(Who Killed Ninja Slayer?)[2] Edit

#1#2#3#4#5#6
(再放送) #1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓

「ギルティ・オブ・ビーイング・ニンジャ」(Guilty of Being Ninja)[4] Edit

インターミッション&#1#2#3#4#5#6#7#8

...
 
     ↓
 
「アンダー・ザ・ブラック・サン」#1終盤/#2序盤
※書籍版では#1終盤が「ドラゴン・ドージョーにて」のタイトルで「不滅のニンジャソウル」第4巻「ケオスの狂騒曲」に収録。
...
 
     ↓

「ファスト・アズ・ライトニング、コールド・アズ・ウインター」(Fast as Lightning, Cold as Winter)[5] Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...
 
     ↓

「バトルクエスト・クレンチ・ユア・フィスト」(Battlequest: Clench your Fist) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9&エピローグ

...
 
     ↓
 
「ファスト・アズ・ライトニング、コールド・アズ・ウインター」#7エンディング
 

     ↓

「リフォージング・ザ・ヘイトレッド」(Reforging the Hatred)[6] Edit

#1#2

...
 
     ↓

「サツバツ・ナイト・バイ・ナイト」(Satz-Batz Night by Night)[1] Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9

...
 

     ↓

「ニュー・メッセンジャー・オブ・パスト・アンド・フューチャー」(New Messenger of Past and Future)[2] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第2巻「死神の帰還」に独占収録。
「ニュー・メッセンジャー・オブ・ホワット」を改題・加筆・再編集したもの。

...
 
     ↓

「ホリー・スティック・アンド・サーディンズ・ヘッド」(Holly Stick and Sardine's Head)[1] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第1巻「秘密結社アマクダリ・セクト」に独占収録。

...
 
     ↓

「ア・ニュー・デイ・ボーン・ウィズ・ゴールデン・デイズ」(A New Day Born with Golden Days)[1] Edit

#1

...
 
     ↓
 
 

◆2年目〜大使館襲撃まで◆ Edit

「モータードリヴン・ブルース」(Motor-Driven Blues) Edit

#1#2#3#4#5#6#7&エピローグ

...
 
     ↓

「フラッシュファイト・ラン・キル・アタック」(Flashfight Run Kill Attack)[1] Edit

#1#2#3

...
 
     ↓

「ワン・ガール、ワン・ボーイ」(One Girl, One Boy)[3] Edit

#1#2#3#4#5

...
 
     ↓

「ヘイル・トゥ・ザ・シェード・オブ・ブッダスピード」(Hail to the Shade of Buddha-Speed)[3] Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9

...
 
     ↓

「ノット・ザ・ワースト・デイ、バット・アット・リースト・カースド・エニウェイ」(Not the Worst Day, but at Least Cursed Anyway)[5] Edit

※物理書籍版では「レッド・ハッグ・ザ・バッド・ラック」(Red Hag the Bad Luck)に改題。
#1#2#3#4#5#6&インターミッション

...
 
     ↓

「ヒア・カムズ・ザ・サン」(Here Comes the Sun)[6] Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...
 
     ↓

「ザ・ドランクン・アンド・ストレイド」(The Drunken and Strayed) Edit

#1#2#3&エピローグ
※短編集「ネオサイタマ・アウトロウズ」収録

...
 
     ↓

「ザ・ファンタスティック・モーグ」(The Fantastic Morgue)[1] Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓

「マスカレイド・オブ・ニンジャ」(Masquerade of Ninja) Edit

#1#2#3#4#5#6#7エピローグ

...
 
     ↓

「キリング・フィールド・サップーケイ」(Killing Field Sappukei)[3] Edit

#1#2#3#4#5#6 

...
 
     ↓

「レプリカ・ミッシング・リンク」(Replica Missing Link)[2] Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8

...
 
     ↓
 

「ダークサイド・オブ・ザ・ムーン」#9

 

     ↓

「ソイ・ディヴィジョン」(Soy Division) Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...
 

     ↓

「ゼア・イズ・ア・ライト」(There is a Light) Edit

#0&#1#2#3#4#5#6#7#8#0

...

「ミッドナイト・ブルー・オトノサマ」(Midnight Blue Otonosama)[4] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第4巻「ケオスの狂騒曲」に独占収録。
「ゼア・イズ・ア・ライト」の前半部を改題・再構成したもの。

「ステイ・アライヴ・フォー・ユア・カラテ」(Stay Alive for Your Karate)[5] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第5巻「開戦前夜ネオサイタマ」に独占収録。
「ゼア・イズ・ア・ライト」の後半部を改題・再構成したもの。

 

     ↓
 
10月10日以前に続く

 
 

◆キョート謀略編◆ Edit

主にキョートを舞台とした、タカギ・ガンドーを中心人物に据えたエピソード群。

「ザ・ブラック・ハイク・マーダー」(The Black Haiku Murder)[3] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第3巻「キリング・フィールド・サップーケイ」に独占収録。

...
 
     ↓

「グッド・タイムズ・アー・ソー・ハード・トゥ・ファインド」(Good Times are so Hard to Find) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8&エピローグ

...
 

     ↓

「マスター・オブ・カブキ・イントリーグ」(Master of Kabuki Intrigue) Edit

#1#2#3#4#5

...
 
     ↓
 
大使館襲撃事件発生
 
     ↓

「グラウンド・ゼロ、デス・ヴァレイ・オブ・センジン」(Ground Zero, Death Valley of Senjin) Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
 

◆キョート城潜入編◆ Edit

再度の海外探索から帰国したユカノエーリアス・ディクタスを伴い、オヒガンに消えたキョート城を目指すエピソード群。

「ザイバツ・ヤング・チーム」(Zaibatsu Young Team)[4] Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓

「アマング・ザ・エイトミリオン・スターズ」(Among the Eight Million Stars)[5] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第5巻「開戦前夜ネオサイタマ」に独占収録。

...
 
     ↓

「ホワット・ア・ホリブル・ナイト・トゥ・ハヴ・ア・カラテ」(What a Horrible Night to Have a Karate) Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓
 
「マスター・オブ・カブキ・イントリーグ」
 
     ↓

「アンダー・ザ・ブラック・サン」(Under the Black Sun) Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓

「ア・クルエル・ナイト・ウィズ・レイジング・フォース・フロム・ソー・サイレント・フィアフル・レルム」(A Cruel Night with Raging Force from so Silent Fearful Realm) Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...
 

◆探偵活動編◆ Edit

フジキドが暗黒非合法探偵として活動し、一方でアマクダリの実体に迫るべく積極的にアマクダリニンジャをインタビュー&スレイするエピソード郡。
下記の「ロンゲスト・デイ・オブ・アマクダリ」シリーズ以前のものを列記する。また「戦争」中のエピソードも含まれている可能性があるので注意。
短編も多く、時系列の繋がりを示す描写に乏しい。各話の間隔にもかなり幅があるとみていいだろう。

...

「バトル・オブ・ザ・ネスト」(Battle of the Nest) Edit

#1

...

「ニンジャズ・デン」(Ninja's Den) Edit

※短編集「ネオサイタマ・アウトロウズ」収録
#1完結編
(再放送) #1#2

...

「リボルバー・アンド・ヌンチャク」(Revolver and Nunchaku)[1] Edit

#1#2#3

...

「ネオサイタマ・シティ・コップス」(Neo-Saitama City Cops) Edit

#1#2#3

...

「アーバン・レジェンド・アブナイ」(Urban Legend Abunai) Edit

#1#2#3#4#5

...

「ブラックメイルド・バイ・ニンジャ」(Blackmailed by Ninja)[4] Edit

#1#2#3

...

「ニンジャ・サルベイション」(Ninja Salvation) Edit

※短編集「ネオサイタマ・アウトロウズ」収録
#1#2#3#4#5

...

「ハウンド・オブ・ニンジャ」(Hound of Ninja)[1] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第1巻「秘密結社アマクダリ・セクト」に独占収録。

...
 

◆ラッキー・ジェイク編◆ Edit

海外から来た重サイバネの賞金首、ラッキー・ジェイクを中心としたエピソード群。

「ナイス・クッキング・アット・ザ・ヤクザ・キッチン」(Nice Cooking at the Yakuza Kitchen)[2] Edit

#1

...
 
     ↓

「マグロ・サンダーボルト」(Thunnus Thunderbolt)[4] Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...
 
     ↓

「デッド・バレット・アレステッド・ブッダ」(Dead Bullet Arrested Buddha) Edit

※短編集「ネオサイタマ・アウトロウズ」収録
#1#2#3#4

...
 
     ↓
 
アマクダリの最も長い一日、開始
 
     ↓

「アンエクスペクテッド・ゲスト」(Unexpected Guest) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9

...
 

◆特派員シリーズ◆ Edit

NSTV報道特派員に扮したフジキド一行が日本各地の怪奇を追跡取材するエピソード群。他の部にも跨るシリーズのため、詳細は「特派員シリーズ」を参照。

「ダークサイド・オブ・ザ・ムーン」(Dark Side of the Moon)[5] Edit

#1#2#3#4#5/#6()/#7#8#9

...

「ア・ニンジャ・アンド・ア・ドッグ」(A Ninja and a Dog) Edit

#1#2#3

...

「マーク・オブ・ザ・デビル」(Mark of the Devil) Edit

#1#2

...
 
 

◆キョート・ネオサイタマ戦争開戦後(10月10日以前)◆ Edit

「ゼア・イズ・ア・ライト」より後の時系列と考えられるエピソード群。 
アマクダリの工作により、ネオサイタマ〜キョート間の戦争勃発。レギュラーメンバーの面々はそれぞれの戦いを始める。
開戦後、暫くの間は主要登場人物それぞれの視点から描かれるエピソードがザッピング進行する。

「デス・トラップ、スーサイド・ラップ」(Death Trap, Suicide Rap) Edit

#1#2#3#4#5

...

「ニチョーム・ウォー……ビギニング」(Nichom War... Begining) Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...

「イントゥ・ザ・シャッタード・アース」(Into the Shattered Earth)[4] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第4巻「ケオスの狂騒曲」に独占収録。

...

「リヴィング・ウェル・イズ・ザ・ベスト・リヴェンジ」(Living Well is the Best Revenge)[6] Edit

#1#2#3#4#5#6

...
 
     ↓
 
以下の作品群は開戦後のエピソードだが作品間の時系列は判明していない。

「センスレス・アクツ」(Senseless Acts) Edit

#1#2

...

「オイランドロイド・アンド・アンドロイド」(Oirandroid and Android) Edit

#1#2#3#4#5#6

...

「ハウス・オブ・サファリング」(House of the Suffering) Edit

#1#2#3

...

「トゥー・レイト・フォー・インガオホー」(Too Late for Inga-Oho)[3] Edit

#1#2#3#4

...

「ウィアード・ワンダラー・アンド・ワイアード・ウィッチ」(Weird Wanderer and Wired Witch)[6] Edit

#1#2#3#4#5

...

「ゴッドハンド・ザ・スモトリ」(God-Hand the Sumotori) Edit

#1#2#3#4

...

「レガシーズ・オブ・メガトリイ」(Legacies of Megatorii)[6] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第6巻「リフォージング・ザ・ヘイトレッド」に独占収録。

...
 
     ↓
 

「ロンゲスト・デイ・オブ・アマクダリ」(The Longest Day of Amakudari) Edit

開戦後の10月10日に起きた一連の騒動を巡る連作群。
連載予告(実況付き)

...

「レイズ・ザ・フラッグ・オブ・ヘイトレッド」(Raise the Flag of Hatred)[6] Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9

...

「フェイト・オブ・ザ・ブラック・ロータス」(Fate of the Black Lotus) Edit

#1#2#3#4#5

...

「デス・オブ・アキレス」(Death of Achilles) Edit

#1#2

...

「メニイ・オア・ワン」(Many or One) Edit

#1#2#3#4#5#6#7

...

「ショック・トゥ・ザ・システム」(Shock to the System) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8

...

「フェアウェル・マイ・シャドウ」(Farewell My Shadow) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8

...

「ニチョーム・ウォー」(Nichom War) Edit

#1#2#3#4#5#6#7#8#9

...
「フェアウェル・マイ・シャドウ」「ニチョーム・ウォー」の時系列順まとめ

「ネオサイタマ・プライド」(Neo-Saitama Pride) Edit

#1

...
 
     ↓
 

◆鷲の翼編◆ Edit

10月10日の事件以降を描いたエピソード群。

「ローマ・ノン・フイト・ウナ・ディエ」(Roma Non Fuit Una Die) Edit

#1#2#3#4

...

     ↓

この期間中の出来事 ※ネタバレ注意

     ↓

「アルパイン・サンクチュアリ」(Alpine Sanctuary) Edit

#1

...
 
     ↓

「アンダーワールド・レフュージ」(Underworld Refuge) Edit

#1

...
 
     ↓

「スルー・ザ・ゴールデン・レーン」(Through the Golden Lane) Edit

#1#2#3#4

...
 
     ↓

「ア・グレイト・ディスカバリー・オブ・ファッキン・シリアス・ニンジャ・パワー」(A Great Discovery of Fuckin' Serious Ninja Power) Edit

#1#2#3

...
 
     ↓

「アンヴェイル・ザ・トレイル」(Unveil the Trail) Edit

#1#2#3#4

...
 
     ↓

「デイドリーム・ネイション」(Daydream Nation) Edit

#1#2#3#4#5

...
 
     ↓

「ライズ・アゲンスト・ザ・テンペスト」(Rise Against the Tempest) Edit

#1#2#3

...
 
     ↓

「サイオン・オブ・ザ・タイラント」(Scion of the Tyrant) Edit

#1#2

...
 
     ↓
 

◆第3部最終章◆ Edit

「ニンジャスレイヤー:ネヴァーダイズ」(Ninja Slayer: Never Dies) Edit

togetterまとめ
...
 
 

時系列不明 Edit

ここでは、作中の描写だけでは詳しい時系列が推測できないエピソードを記述する。

...

「トゥー・ファー・トゥー・ヒア・ユア・ハイク」(Too Far to Hear Your Haiku)[1] Edit

#1

...

「アナザー・ユーレイ・バイ・ザ・ウィーピング・ウィロウ」(Another Yurei by the Weeping Willow)[2] Edit

#1

...

「ノーホーマー・ノーサヴァイヴ」(No Homer, No Survive)[2] Edit

#1#2#3#4
(再放送) #1〜#3#4

...

「ミューズ・イン・アウト」(Muse In-Out)[3] Edit

#1

...

「アンタッチド・ベイビー・アンド・シーワー・モンスターズ」(Untouched Baby and Sewer Monsters)[2] Edit

※物理書籍版「不滅のニンジャソウル」第2巻「死神の帰還」に独占収録。

...

「フォロウ・ザ・コールド・ヒート・シマーズ」(Follow the Cold Heat Shimmers) Edit

#1#2#3#4#5#6

...

「タワー・オブ・シーヴズ」(Tower of Thieves) Edit

前編完結編

...

「スピン・ザ・ブラック・ヘイズ」(Spin the Black Haze) Edit

#1#2#3

...

「ザ・グロウ」(The Grow)(連載中) Edit

ニンジャスレイヤープラスにて独占公開。
#1#2#3/#4()/〜

...