公式
公式サイト
http://orange.half-life2.com/portal.html
Aperture Science公式端末サイト
http://www.aperturescience.com/
Portal - Steam Users Forums
http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=82
wiki,情報系サイト
Portal Maps Custom Maps for Valve Portal
http://www.portalmaps.net/
Negitaku.org
http://www.negitaku.org/
様々なFPSなどの情報をまとめた、国内最大のニュース・コミュニティサイトです。
fov120.net
http://fov120.net/
HL系ゲームの情報をまとめているサイトです。
Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Portal_%28video_game%29
http://ja.wikipedia.org/wiki/Portal
開発者インタビュー
http://fov120.net/item/1915
その他
オレンジボックスに一緒に付いているゲームTeamFortress2のwiki
http://wikiwiki.jp/tfortress2/
Narbacular Drop
http://www.nuclearmonkeysoftware.com/narbaculardrop.html
Portal制作チームの前身、デジペン工科大学(DigiPen Institute of Technology)の学生チームが卒論の一環として作成したゲームです。
このゲームを元にPortalは作られました。