Sanitizing Operation
A Special Forces unit is preparing to cleanse the area of unwelcome SLA occupants. You are one of those highly trained soldiers...
特殊部隊が、招かれざる客、SLA（Sahrani解放軍）によって占領された街の“消毒”を計画している。君は高度な訓練を受けた兵士として作戦に参加する・・・
D01:Sanitizing Operation
Plan
Clear to area. Be swift, silent, and deadly.
素早く、静かに、容赦なく、エリア内の敵を殲滅せよ。
You'll start at XY. Bravo Squad will attack from the side.
ミッションはXY地点より始まる。Bravo分隊は側面から攻撃を行う予定である。
・Eliminate all enemy infantry presense in the area.
・Proceed to the extraction point and rendezvous with the helicopter.
・エリア内に存在する敵歩兵を一掃する。
・撤収地点まで移動し、ヘリコプターと合流する。
Notes
The enemy is not expecting us. Deep in enemy territory with the element of surprise, we're going to hit fast and hard and return home as quickly as possible.
敵は我々の襲撃を予想していない。奇襲効果を利用して、敵陣深くへと侵攻せよ。素早く、確実に敵を倒し、速やかに帰還するのだ。
The town should be free of civilians, and hopefully they've left a few doors open to give us somewhere to hide.
町に市民はいないだろう。ありがたいことに、彼らは我々に隠れ場所を提供すべく、いくつかの家屋のドアを開けたままで避難していった。