購入ガイド

Borderlands GOTY Enhanced (PC・PS4・XboxOne)

2019年4月3日発売。
Borderlands本編にDLCを全て収録したGOTYバージョン(2010年10月発売)のリマスター版。現在購入するのであればこちらを推奨。

旧バージョンからの主な変更点

• 新たなレジェンダリー武器を6種類追加
• ミニマップの実装
• UIデザインの変更、インベントリ画面の一新(アイテムをお気に入り又はガラクタ指定出来る機能の追加など）
• ドロップした金、弾薬、回復薬を自動回収する様に変更
• New-U-Stationで装着できる、帽子等のアクセサリーを追加
• 画質の向上
• FOV(視野角)の変更オプション実装
• 日本語完全対応(日本語字幕・音声を新規収録)
• SHiFTコードとの連携によるGoldenKey(金鍵)及びGoldenChestが実装
• (PC版)64bit対応・疑似フルスクリーンモード実装など

その他

• DLC4はこれまで日本語字幕すらなく、家庭用日本語版に到ってはリリースすらされていなかった
• 家庭用日本語版で放置されていた一部の装備が保存されずに消失する等の致命的な不具合に関しては修正されている模様
• その一方で、プレイヤーにとって有利なバグ・グリッチ(例:knoxx武器庫の抜け穴など)はある程度そのまま残されている

ゴア表現について

• どの機種・リージョンとも規制無し
• PC・家庭用共に、日本語版でも表現が強化
  頭部の破壊、四肢の欠損、エレメンタル武器による惨殺表現が再現されている
• 一方でリージョンを問わず一部マイナーな箇所の表現が旧バージョンのものと比べ抑えられている
  つまり、元々規制が厳しかった(家庭用)日本語版を遊んでいたプレイヤーにとってはゴア表現が強化されるが、これまで旧PC版・家庭用海外版を遊んでいたプレイヤーにとってはほんの少しだけ抑えられている箇所がある模様。

  #Region(参考：もともと配置されている死体のスクリーンショット)

  参考：もともと配置されている死体のスクリーンショット

  

  #EndRegion
  ただし画像の地点は、まだGOTYや2が出る前、Xbox360版から移行して初めて訪れた際、死体が著しく欠損しているのを目の当たりにし、驚愕した記憶が……GOTYまでの間にいつの間にかマイルドになったのだろうか、それとも記憶違いか。

XBOX360

北米・アジア版

DLCは別途購入。各800MSP

北米・アジア版 GOTY

DLCはすべて商品に含まれる。
DLコード入りとディスク収録の2種類あり。

日本語版

DLCは別途購入。各800MSP。DLC4の配信予定は無し。
キャラクターの卑猥なセリフ、残酷表現等の規制。
DLC3に装備消失、BGM消失、テクスチャ消失などのバグあり。

PS3

北米・アジア版

DLCは別途購入。

北米・アジア版 GOTY

DLCはすべて商品に含まれる。
DLコード入りとディスク収録の2種類あり。

日本語版 GOTY

DLC3まで商品に含まれる。DLC4の配信予定は無し。
キャラクターの卑猥なセリフ、残酷表現等の規制。
深刻なバグあり。

PC

Borderlands

本編のみ。別売りDLC4種。本編はSteamのダウンロード版とDVD版が存在。日本語未対応。
(2009年10月発売)

Borderlands GOTY

正式名Borderlands Game of the Year Edition。
本編＋DLC4種同梱。Steamのダウンロード版とDVD版が存在。日本語未対応。
(2010年10月発売)

Borderlands GOTY Enhanced

本編＋DLC4種同梱。若干のリマスターを加えたアレンジバージョン。日本語完全対応。
過去にSteamで購入した本編を所持していればライブラリに無料で追加されたが、所持していなかった場合でも別途購入ができる。
(2019年4月発売)