Cerebrite

Last-modified: 2021-07-25 (日) 12:15:10

Cerebrite
cerebrite.jpg

DIFFICULTYEasyNormalHard
LEVEL479
NOTES5779121203
BPM148
TIME2:41
COMPOSERMili
BOOKMILI collection Vol.2
 

ver 2.1より追加されたMiliによる楽曲。

 

ポイント

  • 全難易度共通
    タップでの構成を主とする譜面であり、その中でも非常に多い物量をもつ。離れたスライドはなぞるかタップするかを各自の地力と相談のこと。Frictionの攻略経験があればそれを生かすこともできる。
  • Normal
    曲の随所でトリルとタップ後のスライド2つの配置が目立つ。
    軸の固定されたトリル地帯でリズムを崩されないように。
    終盤の左右リズムの異なったタップスライドの混フレでは
    タップで固定されている左側を軸にスライドは敢えて素直になぞってみよう。
  • Hard
    序中盤と節目に降りてくる密度の高い同時押し及び縦連地帯に要注意。
    序盤はタップがダブルシングル交互で来るので、小節毎に指の配置を決めるとよい。
    中盤は同時押し連打の後の細かいスライドがあるので切り替えのタイミングに気を配ろう。
    その他の個所も、ダブルスライドや左右でリズムの違う混フレと難配置があり
    物量だけでなく地力も求められる譜面構成である。
 

歌詞
歌詞本文と対訳はSplit Album H△G×Mili volume.2より。

歌詞本文(英文)
 

Lalala…

 

Sparkling water connected to the sky
And your hair goes free
Dancing in the sea breeze
Your eyes are sapphires

 

Lalala
Messages inside my heart-shaped bottle
Poem out of thousand words
Tender desires

 

One two three
Follow me
Adelante
Four five six
Atrás
Take my hand
Spin and spin
Forget all your worries
Spin and spin
Forget your identity

 

Step on my shoulders
Do you see the new lovely lonely empty heavenly world?

 

Lalala
Captivating hypnotizing fascinating utopia

 

Set your sails
Age of Discovery
Godspeed into your dreams
Topaz cannons
Jasper shells
Amethyst submarines

 

Lalala…

 

Sinking spaceship falls out into the sky
And your life goes free
Dancing in vacuity
Your tears are rubies

 

Lalala…
Alexandrite
Rhodochrosite
Lalala…
Tiger's-eye
Jade
Vesuvianite
Bursting in the sky
Shimmering twilight
Galaxies ignite
Stars shall never rise

 
公式対訳(和訳)
 

空は煌めく水と繋がる
そして 君の髪は自由に
潮風と共に踊る
君の目はサファイア

 

ハートの小瓶にメッセージ
千の言葉のポエム
優しげな欲望

 

一二三 僕に付いて行って
前に
四五六
後に
僕の手を取って
回って回って 悩みを忘れよう
回って回って 自分自身を忘れよう

 

僕の肩の上に立ち上がれ
この新しき愛しき寂しき虚しき素晴らしき世界を
見えるのかい?
優艶な魅惑的な床しい理想郷

 

帆を揚げよう
大航海の時代
君の夢に幸運を
黄玉の加農砲
碧玉の弾丸
紫水晶の潜水艦

 

沈む宇宙船は空の外へ落ちる
そして 君の命は自由に
真空と共に踊る
君の涙はルビー

 

アレキサンドライト
ロードクロサイト
虎目石
翡翠
ベスビアナイト
宇宙に破滅する
輝く夕暮れ
燃える銀河
星達はもう上がらない

 

動画
Youtube

loading...

  • 変わる曲調、やや長めの時間、ラス殺し、FCはできたけどノーマル8だろこれ…
  • 最初の2つずつが失敗しやすい…………
  • 6割ちょいのとこの唐突に壊れるラ!ラ!ラ!ラ!ラ!ラ!ラッ!の攻略法が分からない
  • 要所要所のスライドとか密集度とか面白いんだけど意地悪だなぁw
  • 大好きな曲なのに未だ1度しかFC取れてない……。
  • 譜面自体はそんな難しい訳じゃないけどスライドの判定がシビアなせいで見た目以上にむずかしい
  • 初めて聴いた時はなにこの変な曲と思ったけど、中毒になってしまった。。
  • ユウトピアアアアアア
  • 中盤と終盤の密集キツい、このコレクションでこれだけ全然出来ない
  • ラストが全く繋がらん