La Promesse

Last-modified: 2021-05-23 (日) 10:50:58

DIFFICULTYEasyNormalHard
LEVEL558
NOTES404488678
BPM82
TIME2:32
COMPOSERCranky
BOOKDeemo's collection Vol.2
ANOTHERVita(Duet),PS4(TV/VR)
 

ver.2.0にて登場した楽曲。木が43mの時に木の上の部屋の中央に落ちている譜面を調べるとプレイ可能。

"La Promesse"とはフランス語で「約束」を意味する。

ComposerのCranky氏はCytusに多数の曲を提供されている。Cytusからの移植曲としてLibera meがある。

公式配信(SoundCloud)

 

ポイント

  • 全難易度共通
    EasyがLV5である珍しい曲。このような楽曲はほかにANiMAMyosotisRun Lads Runなどがある。これらのHard譜面は非常に困難であるが、この曲はそこまで難しいというわけではないので、そこは安心してプレイされたい。
    とはいえ、この曲もこの曲で他にはない特異的なところがあり、EasyとNormalで演奏パート・攻略ポイントが全く異なる。 単にNormalがEasyの上位譜面とみていると痛い目に合うので注意。
  • Easy
    8分による伴奏が主となる。あまり息をつく暇はない。序盤に突如として表れる、
    同時押し3連符×3はNormalにもHardにもない注意ポイント。
  • Normal
    Easyの伴奏が殆どなくなり、代わりにNine point eightのような階段が多く登場する。
    同曲Normalをクリアできていれば問題はない。
  • Hard
    Normalの階段にEasyの伴奏を組み合わせた内容。
    ところどころで同時押しになる点が多く出てくるとはいえ、
    繰り返しや似たような個所も多く、慣れればただの物量譜面。
    終盤のタメは難易度が高いが、Evolution Eraが攻略できていればこれも十分クリアできる。
     

歌詞
歌詞本文は英語版WikiのLa Promesseより。Cranky氏のTwitterによると、歌詞の言語は「フランス語のように聞こえる架空の言語」とのこと。

歌詞本文

Non te vear voze va radeo nu
im hito maa asa ve freu
col te vi ta coplevraste nadi Sée
cesa fro siam ne dut pas Ku

Con te shuera
Ida fraste la fletuar

Fu ca
tri shudevuar ni di phrase
sa amour (sisa amour)

Tu virsle predo Cvanima cen
pletese trua

Stu ma viar
Cvalider rdui cvastre mui

Kentilpa panedu sui ne taitai qvandil a vem
Kinto plem tvare ne li te about
ëtre ascusme (ëtre ascusme)

Con te tale tvare you as aitamitavi amvevi Huimo
Noni ia lour ve thaine (lavethaine)

Vo re ta you
aselem tom sileslamour
Vesva tor
Vi meyu
la toa chulu
nan toua
lai tsé mieu lo tôa
Naine ta da
dessa chi tai yai


  • 聴いてて気持ちいい
  • ラスダン前の強化イベで流れそう
  • Cranky氏、激しい曲からこの手の曲まで作り分け上手くほんと凄い
  • 長らくこの曲放置してきてやっと手を出したけど予想以上に感動してしまった…
  • 歌詞は架空言語って書いてあるけど、実は世界中の様々な言語を組み合わせてできた物なんじゃ...?歌詞全文をイタリア語やらドイツ語やらいろんな言語で和訳してみたら、やっぱ訳文の殆どが支離滅裂だったけど、どの言語でも最低1文は必ずちゃんとした文章になるものがあった
    • im hito maa asa ve freuをウクライナ語として和訳したら「私は自由の国にいる」、Con te shueraはポルトガル語で「私はあなたを愛している」でした。こういうのを一個一個繋げていったら歌詞として完成するかも。
      • 今ラデオから(オランダ語)
      • おっと誤送信
  • やっとACできた!神曲だわ
  • 最後「ネタバ~レさしてや~」って聞こえる
    • くっそ、そうとしか聞こえなくなったじゃねぇかw
    • やめてくれwww自分もそうにしか聞こえなくなってしまった、どうしてくれるw
    • 確かにそう聞こえるな…
  • この曲見つけてないままクリアしちゃったんだけどどうしよう
    • 見つかりました。全然見えないからもう出ないかとおもった
  • 久々に聞いたらマジで鳥肌立った
  • 2.2でRun Lads Runと
    • 失礼、Run Lads RunとDedicationがEasyレベル5だったので、今後更に増えることを考えこのような文にしました。