Last Promise

꽃잎이 떨어지는날
마지막순간을 마주한우리
어린아이같은 모습을
품어안으면서

때 묻지 않는 감정이 뒤섞여
당신을 감싸 안고
존재하지 않는 거리감을 느끼며
풀리지 않을

근거도 없는 희망과
예정도 없을것같던 나에게 남은
운명의 끝에서 그대를 볼수있다면

흔해빠진 사랑한다는 말 대신
영원한 작별인사를
언젠간 다시만날것을 기약하면서
기다릴거란 약속을

번져버린 사랑과
희미해져 버린 슬픔속에서
눈을 감으며 전하는 그 말

"내일 보자"

花弁が落ちる日
最後の瞬間に向き合った私達
幼い子供のような姿を
抱いて知りながら

時問わない感情が入り混じって
あなたを包みこんで
存在しない距離感を感じながら
解くことができない

根拠もない希望と
予定もないみたいだった私に残った
運命の終わりで君に会うことができたなら

あまりにありふれた愛してるという言葉の代わりに
永遠なる別れの挨拶を
いつか再び出会うだろうと期して
待つつもりだという約束を

広がってしまった愛と
薄れてしまった悲しみの中で
目を閉じたら伝えるその言葉

「明日会おう」