AuctionHouse/FAQ地域

Last-modified: 2012-05-07 (月) 09:47:50
 

Auction House　：　FAQ（地域）

 
 
 

1：　どの地域でリアルマネーオークションが利用できるの？

 
  • Diablo3は3つのゲームリージョン（game regions）に分かれています。それは The Americas / Europe / Asia の3つです。各リージョン毎ににそれぞれ独立したリアルマネーオークションハウスが存在します。以下に、利用可能通貨を示します。
     
    • The Americas　：　USD (U.S. Dollar), AUD (Australian Dollars), MXN (Mexican Pesos), BRL (Brazilian Real), CLP (Chilean Peso), ARS (Argentine Peso)
    • Europe　：　EUR (Euro), GBP (Pound Sterling), RUB (Ruble)
    • Asia　：　残念ながらリアルマネーオークションハウスは用意されていません。
       
  • サーバーに1つのリアルマネーオークションがあるのではなく、通貨毎にリアルマネーオークションハウスが用意されており、使用通貨によってそれぞれ完全に独立しています。例えば、あなたがThe AmericasのUSD通貨を使用するリアルマネーオークションハウスに、あるアイテムを出品したとします。同サーバーのAUD通貨を使用するリアルマネーオークションハウスではそのアイテムは出品リストに表示されません。
 
 

2：　自分はどのリアルマネーオークションハウスにアクセスできるの？

 
  • プレイヤーは、ホームゲームリージョン（“home” game region）のリアルマネーオークションハウスのみ使用可能です。ホームゲームリージョンは、Battle.netアカウントの居住地（Country of Residence）により決定されます。なお、日本で登録されている人は、初期設定でThe Americasがホームリージョンとなります。さらに、特定の国に住んでいるプレイヤーはホームゲームリージョン内の幾つかのリアルマネーオークションハウスしか使用する事ができません。一方、3つのゲームリージョンの全てのプレイヤーは、そのプレイヤーがプレイしているリージョンの ゴールドオークションハウス を使用する事が可能です。
     
  • 初期設定では、システムが自動であなたに最も適切な通貨（各ゲームリージョンでそれぞれ使える通貨が違います）のリアルマネーオークションハウスを選択し、表示するようになっています。他の通貨のリアルマネーオークションハウスに参加したいプレイヤーは、ゲームメニューのオプション内拡張機能設定により他通貨を選択することが出来ます。
     
     
  • どのオークションハウスにアクセスできるか、以下のホームリージョンのテーブルを参照ください。
     
    • The Americas　：　North America, Latin America, Australia, New Zealand ,South East Asia （日本のゲームリージョンもアメリカサーバーに含まれます）に住んでいるプレイヤーのゲームリージョンとなります。
       
    • Europe　：　European Union, Eastern Europe, Eastern Europe, Russia, Africa, and Middle Eastern countries（IsraelとUnited Arab Emirates）に住んでいるプレイヤーのゲームリージョンとなります。
       
    • ちなみに、日本はアメリカ鯖でUSD、MXN、ARS、CLPとAUDの通貨でリアルマネーオークションハウスを使用できますよ。
      http://sea.battle.net/support/en/article/diablo-iii-realmoney-auction-house-regional-access
 
 

3：　自分のリージョン（サーバー）に属していないプレイヤーのアイテムに入札する事はできるの？

 
001.jpg
  • 技術的な問題、多くの種類の通貨、そして国の規制により、それぞれのゲームリージョン（サーバー）にある各通貨のオークションハウス（ゴールド、リアルマネー）は独立しています。従って、それぞれの地域に合わせたサービスが提供されることになります。あなたは自身がアクセス可能なオークションにのみ入札可能です。The Americas がホームリージョンのプレイヤーは、Europeのリアルマネーオークションで入札不可能ということになります。同様に、リージョンを越えてのアイテム移動/オークションへの出品は不可能となっています。
 
 

4：　オーストラリア、ニュージーランドと東南アジアに住んでいる人はどのサーバーでプレイすればいいの？

 
  • オーストラリア、ニュージーランド、そして東南アジアのプレイヤーは、初期設定で The
    Americasリージョンに接続されます。このリージョンでプレイする事により、プレイヤーは活気あふれるオークションハウスにアクセスし、様々な人達とプレイする事ができます。
 
 

5：　自分がオークションハウスで購入したアイテムにはどのような影響があるの？

 
  • オークションで購入されたアイテムは、そのオークションのある地域に帰属するようになります。The Americas リージョンのゲームサーバーで取得した全てのアイテムは、そのサーバーに帰属しており、他のサーバー（EuropeかAsia）に転送する事はできません。オークションハウスでアイテムを購入する際はこの事を頭に入れておいてください。
 
 

6：　プレイヤーはローカル（国や地域特有）のクレジットカードや銀行カードを使ってアイテムを購入できますか？

 
  • リアルマネーオークションハウスは下記の地域別の決済方法をローンチ時にサポートする予定です。
    • The Americas　：　Battle.net Balance, PayPal, Visa, MasterCard, American Express, Discoverで決済可能です。
    • Europe　：　Battle.net Balance, PayPal, Visa, MasterCard, American Express, JCB, Electron, Virtual Visa, Visa Deltaで決済可能です。
 
 

7：　リージョン毎にオークションハウスで得た売り上げを受け取る方法が選択可能なの？

 
  • リアルマネーオークションハウスに接続可能なプレイヤーはオークションで得た利益をBattle.net Balanceに貯める事ができます（Battle.net Balanceの上限額は$250です）。特定のリージョン（もちろん日本も含まれます）に所属するプレイヤーは、オークションハウスで得た利益をBattle.net Balanceの代わりに、PayPalに貯めるという選択が可能です。PayPalを使用するプレイヤーは、売り上げを転送する過程で金額の15%を手数料としてPaypalへ支払うことになります。プレイヤーはアイテムによって、どちらの手段を使ってオークションを利用するか、よく考えないといけません。
     
  • 各ゲームリージョンのリアルマネーオークションハウスでは下に記載されている決済方法が使用可能です。
     
    • The Americas Game Region
      • USD Auction House – Battle.net Balance and PayPal
      • MXN Auction House – Battle.net Balance and PayPal
      • AUD Auction House - Battle.net Balance and PayPal
      • BRL Auction House - Battle.net Balance only
      • CLP Auction House - Battle.net Balance only
      • ARS Auction House - Battle.net Balance only
         
    • Europe Game Region
      • EUR Auction House - Battle.net Balance and PayPal
      • GBP Auction House - Battle.net Balance and PayPal
      • RUB Auction House - Battle.net Balance only
         
    • Asia Game Region
      • 発売時にはリアルマネーオークションハウスは存在しません。
 
 

8：　リアルマネーオークションハウスでの購入に税を課せられる事はありますか？

 
  • 税法は国によって異なるため、リアルマネーオークションハウスで得た収入の中から税を取られる可能性はあります。特定の地域の中には全てのdigital purchaseに税を課す所もあります。つまり、リアルマネーオークションハウスで購入したアイテムにも税が課せられる地域もあるということです。あなたの住んでいる地域の税法を確認するか、税金のアドバイザーに相談するのがよいでしょう。
 
 

9：　異なる言語バージョンのゲームでプレイしていれば、ホームリージョン以外のリアルマネーオークションに参加できますか？

 
  • リアルマネーオークションハウスのアクセスについては、Battle.netアカウントの居住地によって決定されるため、一般的にはどのような言語のクライアントを使用していても、あなたの所属するゲームリージョンのサーバーに接続されます。ただ１つの例外は韓国語のクライアントであり、このクライアントはリアルマネーオークションハウスの機能が含まれていません。
 
 
 
 
 
  • 5月5日、更新しました。Maxwellさん翻訳ありがとうございました。 -- 管理人 2012-05-05 (土) 11:43:38
  • 日本がアメリカ鯖の中のどの通貨オークションに参加できるのかも書いたほうがいいんじゃないですか -- met? 2012-05-07 (月) 03:43:37
  • 日本はアメリカ鯖でUSD、MXN、ARS、CLPとAUDの通貨オークションを使用できますよ。
    http://sea.battle.net/support/en/article/diablo-iii-realmoney-auction-house-regional-access -- Maxwell? 2012-05-07 (月) 09:41:11
  • 追加しておきました。 -- Maxwell? 2012-05-07 (月) 09:47:50