パッチノート 6.85

6.85b (2015/11/2）

Gameplay Update 6.85b(Official)

一般

• JapanサーバーがSEAサーバーから独立

  -Added a new matchmaking region in Tokyo with additional connectivity to Taiwan and Korea

ヒーロー

Doom

• Aghanim's Scepter所有時のDoomはダメージが増幅しないようになった

  - 6.85b: Scepter Doom no longer increases damage

• Scorched Earthのダメージとヒール量が12/24/36/48から12/23/34/45に減少

  - 6.85b: Scorched Earth damage and heal reduced from 12/24/36/48 to 12/23/34/45
  - 6.85b: Scorched Earth cooldown rescaled from 60/55/50/45 to 55

Broodmother

• SpiderlingsのPoison Stingで与えるスロー効果が12%から8%に減少

  - 6.85b: Spiderlings Poison Sting slow reduced from 12% to 8%

6.85 (2015/9/25）

Gameplay Update 6.85(Official)
Gameplay Update 6.85(非公式和訳)

一般

• パージでは召還ユニットにボーナスダメージを与えられなくなった

  -Purge no longer deals bonus damage to summoned units

• Siege Creepsは通常のクリープと同様にヒーローがスキルで攻撃できる対象になった
• Siege Creepsは80%の魔法耐久を持つようになった

  -Siege Creeps now behave like normal lane creeps for spell targeting rules
  -Siege Creeps now have 80% Magic Resistance

• AncientのThunderhideは新しいスキルを取得、War Drums Aura：+15 攻撃速度ボーナス ,+15% ダメージボーナス
• AncientのBlack Drakeは新しいスキルを取得、Dragonhide Aura：+2 アーマーボーナス、このボーナスは重複可能
• AncientのDragon Campのユニットはすべてアーマーが2減少

  -Ancient Thunderhide has a new ability: War Drums Aura - provides +15  -Attack Speed and +15% Attack Damage
  -Ancient Black Drake has a new ability: Dragonhide Aura - provides +2  -Armor, stackable
  -Ancient Dragon Camp units now have 2 less armor

• いくつかのBreak効果が適応されなかったスキルを修正した
  Nethertoxin、 Tidebringer、 Essence Aura、 Hunter in the Nigh、 Poison Sting、他中立クリープのパッシブ

  -Fixed the following passive abilities not being disabled by Break: Nethertoxin, Tidebringer, Essence Aura, Hunter in the Night, Poison Sting and neutral ability passives

ヒーロー

Abaddon

• Mist Coilのクールダウンが5秒から4.5秒に減少

  -Mist Coil cooldown reduced from 5 to 4.5

• Aghanim's Scepter所持時のBorrowed Timeで味方が受けるダメージを肩代わりする割合を35%から50%に修正

  -Borrowed Time Aghanim's Scepter damage redirection increased from 35% to 50%

Alchemist

• Acid Sprayのダメージが12/16/20/24から15/20/25/30に増加

  -Acid Spray damage increased from 12/16/20/24 to 15/20/25/30

• Greevil's Greedのバウンティールーン取得ボーナスが4倍から5倍に増加

  -Greevil's Greed Bounty Rune bonus increased from 4x to 5x

Ancient Apparition

• Cold Feetの射程が700から700/800/900/1000に増加

  -Cold Feet cast range increased from 700 to 700/800/900/1000

Anti-Mage

• Blinkの距離が1000/1075/1150/1150 to 925/1000/1075/1150に変更

  -Blink distance rescaled from 1000/1075/1150/1150 to 925/1000/1075/1150

• Mana Voidのスタン時間が0.1/0.2/0.3秒から0.15秒に減少

  -Mana Void stun rescaled from 0.1/0.2/0.3 to 0.15

Bane

• Enfeebleのクールダウンが10秒から8秒に減少

  -Enfeeble cooldown reduced from 10 to 8

• Brain Sapのマナコストが100/125/150/175から70/100/130/160に減少

  -Brain Sap mana cost reduced from 100/125/150/175 to 70/100/130/160

• Fiend's Gripは稀に使用した対象へTrue Sightが得られなくなってしまったバグを修正した

  -Fixed Fiend's Grip sometimes not granting True Sight over the target properly

Batrider

• Flamebreakのダメージが毎秒50ダメージから毎秒25/30/35/40ダメージに減少
• Flamebreakの効果時間が1/2/3/4秒から3/4/5/6秒に増加

  -Flamebreak damage over time reduced from 50 per second to 25/30/35/40
  -Flamebreak damage duration increased from 1/2/3/4 to 3/4/5/6

• Aghanim's Scepterを所有時にFlaming Lassoを強化：
  Flaming Lassoを使った対象の範囲400以内にいる最も近い敵ヒーローを一緒に引っ張ることが出来るようになる。
  2体目は1体目から延長するように繋がれる。
  さらに繋がれたヒーローは毎秒100ダメージが発生する。

  -Added Aghanim's Scepter upgrade: Flaming Lasso grabs its target, as well as the target's nearest allied hero within 400 range. The secondary target is tethered to the first. Also causes Lasso to deal 100 damage per second.

Bloodseeker

• Bloodrageの回復量が25%から19/21/23/25%に変更

  -Bloodrage heal reduced from 25% to 19/21/23/25%

• Thirstで得られるボーナスの閾値が100%->25%から75%->25%に変更

  -Thirst scaling changed from 100%->25% to 75%->25%

Bounty Hunter

• Trackはターゲットの周囲の視界を得られなくなり、対象のヒーローのみ見ることができるようになった
• Trackの味方へのゴールドボーナスが50/100/150から40/80/120に減少

  -Track now provides vision only of the target rather than the area around it
  -Track allied bonus gold reduced from 50/100/150 to 40/80/120

Brewmaster

• StormのDispel Magicの効果範囲が200から600に増加
• StormのDispel Magicのクールダウンが8秒から6秒に減少
• EarthのHurl Boulderのクールダウンが7秒から5秒に減少

  -Primal Split Storm's Dispel Magic area of effect increased from 200 to 600
  -Primal Split Storm's Dispel Magic cooldown reduced from 8 to 6 seconds
  -Primal Split Earth's Hurl Boulder cooldown reduced from 7 to 5 seconds

Bristleback

• BristlebackのQuill Sprayを自動的に発生させるダメージ閾値が250から230に減少

  -Bristleback passive Quill Spray damage threshold reduced from 250 to 230

Centaur Warrunner

• File not found: "Centaur Warrunner skill3.png" at page "image"[添付]Returnのボーナスダメージがstrengthの26/34/42/50%から30/42/54/66%に増加

  -Return strength as bonus damage increased from 26/34/42/50% to 30/42/54/66%

Chaos Knight

• Chaos Strikeはクリティカル発生時に対象のアーマーを8秒間5減らすようになった
  [!]アーマー減少効果はダメージが発生する前に起きる。この効果はイリュージョンからも発生するが、重複することはない。この効果はcritical strikeで発生したクリティカルの時のみに引き起こされる。
• Chaos Strikeのクリティカルダメージが150/200/250/300%から125/175/225/275%に減少

  -Chaos Strike now lowers the target's armor by 5 for 8 seconds whenever it crits
  -[!]Applies before the damage happens, like Desolator. Can be applied by illusions, but multiple instances do not stack. Only triggers when critical strike triggers.
  -Chaos Strike critical damage reduced from 150/200/250/300% to 125/175/225/275%

Chen

• Penitenceのスローと被ダメージ増加効果が14/18/22/26%から15/20/25/30%に増加

  -Penitence slow/damage amplification increased from 14/18/22/26% to 15/20/25/30%

• Test of Faithをダメージとして使った時のマナコストが175から90/100/110/120に減少
• Test of Faithをダメージとして使った時のクールダウンが24秒から16秒に減少

  -Test of Faith (Damage) mana cost reduced from 175 to 90/100/110/120
  -Test of Faith (Damage) cooldown reduced from 24 to 16

Clinkz

• Strafeのクールダウンが45/40/35/30秒から40/35/30/25秒に減少

  -Strafe cooldown reduced from 45/40/35/30 to 40/35/30/25

Crystal Maiden

• Crystal Novaのクールダウンが15秒から13秒に減少

  -Crystal Nova cooldown reduced from 15 to 13

Dark Seer

• 基礎Intが2減少

  -Base intelligence reduced by 2

Dazzle

• Poison Touchのマナコストが100/115/130/145から100に減少

  -Poison Touch mana cost reduced from 100/115/130/145 to 100

Death Prophet

• Exorcism spiritの数が6/12/21体から8/14/21体に変更

  -Exorcism spirits increased from 6/13/21 to 8/14/21

Disruptor

• Thunder Strikeのクールダウンが16秒から12/11/10/9秒に減少
• Thunder Strikeは対象の周囲の視界を得られなくなり、その対象に限り視界を得られるようになった

  -Thunder Strike cooldown reduced from 16 to 12/11/10/9
  -Thunder Strike now only provides vision over the target itself

Doom

• Scorched Earthのダメージとヒール量が12/18/24/30から12/24/36/48に増加

  -Scorched Earth damage/heal increased from 12/18/24/30 to 12/24/36/48

• LVL? Deathのクールダウンが8秒から7秒に減少

  -LVL? Death cooldown reduced from 8 to 7

Dragon Knight

• Breathe Fireによる基礎攻撃ダメージ低下の効果時間が8秒から11秒に増加

  -Breathe Fire debuff duration increased from 8 to 11 seconds

Drow Ranger

• Precision Auraのボーナスダメージ量が18/24/30/36%から20/26/32/38%に増加
• Precision Auraのクールダウンが120秒から100秒に減少

  -Precision Aura bonus damage increased from 18/24/30/36% to 20/26/32/38%
  -Precision Aura cooldown reduced from 120 to 100

Earthshaker

• Fissureのダメージが125/175/225/275から110/160/210/260に減少

  -Fissure damage reduced from 125/175/225/275 to 110/160/210/260

Earth Spirit

• Stone Remnantはダブルクリックで自分の目の前に石像を置けるようになった

  -Stone Remnant is now placed in front of you when double-clicking it

Elder Titan

• Echo Stompの効果範囲が475から500に増加

  -Echo Stomp area of effect increased from 475 to 500

• Ancestral Spiritのマナコストが110から80/90/100/110に変更
• Ancestral Spiritのダメージ増加効果が1クリープ毎に3/6/9/12から6/9/12/15に増加

  -Ancestral Spirit mana cost rescaled from 110 to 80/90/100/110
  -Ancestral Spirit attack damage per creep increased from 3/6/9/12 to 6/9/12/15

• Natural Orderの残存時間が0.5秒から1秒に増加

  -Natural Order aura sticky duration increased from 0.5 to 1.0

Enchantress

• Nature's Attendantsで発生するwispの数が3/5/7/9から4/6/8/10に増加

  -Nature's Attendants wisp count increased from 3/5/7/9 to 4/6/8/10

• ImpetusはUnique Attack Modifierではなくなった

  -Impetus is no longer a Unique Attack Modifier

Enigma

• Midnight Pulseのキャストタイムが0.2から0.1に減少
• Midnight Pulseの効果範囲が600から500に減少

  -Midnight Pulse cast time reduced from 0.2 to 0.1
  -Midnight Pulse area of effect reduced from 600 to 550

• Black Holeの効果範囲が400から420に増加

  -Black Hole radius increased from 400 to 420

Gyrocopter

• Rocket Barrageの1発分のダメージが8/13/18/23から7/12/17/22に減少)
  [!]合計ダメージは240/390/540/690から210/360/510/660に

  -Rocket Barrage damage per rocket reduced from 8/13/18/23 to 7/12/17/22
  -[!] Total damage reduced from 240/390/540/690 to 210/360/510/660

• Call Downの2発目のスロー効果はSpell Immunityを貫通しなくなった

  -Call Down slow no longer pierces Spell Immunity

Huskar

• Berserker's Bloodのスタック毎の魔法耐性が4/5/6/7から3/4/5/6に減少

  -Berserker's Blood Magic Resistance per stack reduced from 4/5/6/7 to 3/4/5/6

Invoker

• 基礎Int上昇値が3.2から4.0に増加

  -Intelligence growth increased from 3.2 to 4.0

• Alacrityの攻撃速度とダメージボーナスが20->80から30->90に増加

  -Alacrity speed/damage bonus increased from 20->80 to 30->90

• Aghanim's Scepterを所有時にInvokeされたスキルのQuas, Wex, Exortによる各ステータスレベルが一段階上昇するようになった

  -Aghanim's Scepter now adds one level to the stats provided by Quas, Wex, and Exort on all Invoked spells

• 最大レベルのDeafening Blastの指定方法は通常と同様に地点指定へと戻った
  [!]対象指定なしではなくなった。全方位にBlastが発射されるのはそのまま。

  -Max level Deafening Blast now retains its normal location targeting UI
  -[!] Rather than it being changed to a no target cast at a certain level. This does not affect how the ability itself works.

Jakiro

• Dual Breathの炎の息のスピードが氷の息と同じになった：850から1050

  -Dual Breath's fiery wave now moves at the same speed as its icy wave: 850 to 1050

• Dual Breathのダメージが16/26/56/76から20/40/60/80に増加

  -Dual Breath damage increased from 16/26/56/76 to 20/40/60/80

• Ice Pathの射程が1100から1200に増加

  -Ice Path range increased from 1100 to 1200

Juggernaut

• Blade Furyの毎秒ダメージが80/100/120/140から80/105/130/155に増加

  -Blade Fury damage increased from 80/100/120/140 to 80/105/130/155

Keeper of the Light

• Chakra Magicのクールダウン減少効果が1/2/3/4秒から2/3/4/5秒に増加

  -Chakra Magic spell cooldown reduction increased from 1/2/3/4 to 2/3/4/5

Kunkka

• Tidebringerのダメージが15/30/45/60から20/35/50/65に増加

  -Tidebringer damage increased from 15/30/45/60 to 20/35/50/65

• X marks the spotの射程が350/550/750/1000から400/600/800/1000に変更
• X marks the spotのクールダウンが19/16/13/10秒から26/20/14/8秒に変更

  -X Marks the Spot cast range rescaled from 350/550/750/1000 to 400/600/800/1000
  -X Marks the Spot cooldown rescaled from 19/16/13/10 to 26/20/14/8

• Ghost Shipのキャストタイムが0.4秒から0.3秒に減少

  -Ghost Ship cast point reduced from 0.4 to 0.3

Legion Commander

• 基礎ダメージが4増加

  -Base damage increased by 4

• Overwhelming Oddsのクールダウンが18秒から15秒に減少

  -Overwhelming Odds cooldown reduced from 18 to 15

• Press The Attackのキャストタイムが0.3秒から0.2秒に減少

  -Press The Attack cast time reduced from 0.3 to 0.2

• Duelが終わった際、稀にDuelの対象ではなく近くの敵を通常攻撃するのを修正

  -Fixed Legion Commander sometimes auto-attacking nearby units after Duel ends instead of continuing to attack the dueled target

Leshrac

• 基礎ダメージが4減少

  -Base damage reduced by 4

• Lightning Stormの跳ねる距離が650から475に減少
• Lightning Stormのダメージが80/140/200/260から50/100/150/200に減少

  -Lightning Storm jump distance reduced from 650 to 475
  -Lightning Storm damage reduced from 80/140/200/260 to 50/100/150/200

Lich

• Sacrificeは敵に経験値を分け与えなくなった

  -Sacrifice no longer splits XP with enemies

• Chain Frostの弾速が750から850に増加
• Chain Frostによる攻撃速度減少効果が20から30に増加
  [!]移動速度減少効果の値と合わせた

  -Chain Frost projectile speed increased from 750 to 850
  -Chain Frost attack speed slow increased from 20 to 30
  -[!]Now matches move speed slow

Lifestealer

• Rageのクールダウンが19秒から16秒に減少

  -Rage cooldown reduced from 19 to 16

• InfestとControlはAncient Creepsにも使えるようになった

  -Infest and Control can now be used on Ancient Creeps

Lina

• Light Strike Arrayのダメージが120/160/200/240から80/120/160/200に減少

  -Light Strike Array damage reduced from 120/160/200/240 to 80/120/160/200

• Laguna Bladeのダメージが450/675/950から450/650/850に減少

  -Laguna Blade damage reduced from 450/675/950 to 450/650/850

Lion

• Aghanim's Scepterで強化されたFinger of Deathの効果範囲が200から300に増加

  -Finger of Death Aghanim's Scepter upgrade area of effect increased from 200 to 300

Lone Druid

• Summon Spirit Bearのクールダウンが180/160/140/120秒から120秒に減少

  -Summon Spirit Bear cooldown reduced from 180/160/140/120 to 120

• Battle Cryのダメージボーナスが60/90/120から90/120/150に増加
• Battle Cryのアーマーボーナスが6/12/18から10/15/20に増加

  -Battle Cry bonus damage increased from 60/90/120 to 90/120/150
  -Battle Cry bonus armor increased from 6/12/18 to 10/15/20

Luna

• Str上昇値が1.9から2.2に増加

  -Strength gain increased from 1.9 to 2.2

• Eclipseのクールダウンが160/150/140秒から140秒に減少

  -Eclipse cooldown reduced from 160/150/140 to 140

• Aghanim's Scepter所有時にEclipseで発生するビームの回数が6/10/14から6/12/18に増加

  -Eclipse Aghanim's Scepter beam count increased from 6/10/14 to 6/12/18

Lycan

• Str上昇値が2.75から3.0に増加

  -Strength gain increased from 2.75 to 3.0

• Shapeshiftのクリティカル発生確率が30%から30/35/40%に増加

  -Shapeshift critical strike chance increased from 30% to 30/35/40%

Magnus

• Empowerのクールダウンが12秒から8秒に減少

  Empower cooldown reduced from 12 to 8

Medusa

• Mystic Snakeのダメージおよび盗むマナが跳ねる毎に増える割合が25%から35%に増加

  -Mystic Snake damage and mana steal boost per jump increased from 25% to 35%

Mirana

• Agi上昇値が2.75から3.3に増加

  -Agility growth from increased 2.75 to 3.3

• Starstormの2発目の射程範囲が325から425に増加

  -Starstorm secondary strike search radius increased from 325 to 425

Morphling

• Agi上昇値が3から3.4に増加

  -Agility growth increased from 3 to 3.4

• Adaptive Strikeのダメージが20/40/60/80から50/60/70/80に変更

  -Adaptive Strike damage rescaled from 20/40/60/80 to 50/60/70/80

• Hybrid使用時Morphlingは消えず、またReplicateのイリュージョンが生きている時もHybrid使用できるようになった
• Hybridは敵からもそれがHybridのイリュージョンと分かるようになった
  [!]Dark SeerのWall of Replicaのイリュージョンと同様

  -Hybrid no longer hides Morphling or restricts its usage when a Replicate is out
  -Hybrids are visibly known to enemies
  -[!]Similar to Dark Seer's Wall of Replica illusions

Naga Siren

• Rip Tideのダメージが130/160/190/220から100/140/180/220に減少

  -Rip Tide damage rescaled from 130/160/190/220 to 100/140/180/220

• Aghanim's Scepter所有時のSong of the Sirenのヒール量が6%から8%に増加

  -Song of the Siren Aghanim's Scepter heal increased from 6% to 8%

Nature's Prophet

• Sproutのキャストタイムが0.5秒から0.35秒に減少
• Sproutのマナコストが100/120/140/160から70/90/110/130に減少

  -Sprout cast time reduced from 0.5 to 0.35
  -Sprout mana cost reduced from 100/120/140/160 to 70/90/110/130

• Nature's CallのTreantの基礎移動速度が300から325に増加
• Nature's CallのTreantの持つ視界が1200から1000に減少

  -Nature's Call Treants movement speed increased from 300 to 325
  -Nature's Call Treants vision reduced from 1200 to 1000

• Greater Treantの基礎攻撃速度が1.75から1.0に増加
• Aghanim's Scepter所持時のWrath of Natureはダメージを与えた対象に 4 秒間のバフを与え、その効果中にそのユニットが死ぬとtreantが生み出されるようになった

  -Greater Treant Base Attack Time reduced from 1.75 to 1.0
  -Wrath of Nature Aghanim's Scepter now applies a 4 second buff on the units it hits, which will spawn the extra treant if the unit dies during that time

Necrophos

• Death Pulseのダメージが75/125/200/275から125/175/225/275に増加

  -Death Pulse damage increased from 75/125/200/275 to 125/175/225/275

• Heartstopper AuraはAncient creepsに効果を与えなくなった

  -Heartstopper Aura no longer affects ancient creeps

• SadistのHPリジェネレーションが1/2/3/4から1/2/3/6に増加
• Sadistのマナリジェネレーションが2/4/6/10から2/4/6/12に増加

  -Sadist health regen increased from 1/2/3/4 to 1/2/3/6
  -Sadist mana regen increased from 2/4/6/10 to 2/4/6/12

Night Stalker

• 基礎HPリジェネレーションが0.25から2に増加

  -Base health regen increased from 0.25 to 2

Nyx Assassin

• Burrow中のImpaleのクールダウンが9秒から7秒に減少
• Burrow中のMana Burnの射程ボーナスが50%から75%に増加

  -Burrow Impale cooldown reduced from 9 to 7
  -Burrow Impale and Mana Burn bonus range increased from 50% to 75%

• Vendettaの効果時間が25/35/50秒から40/50/60秒に増加

  -Vendetta duration increased from 25/35/50 to 40/50/60

Ogre Magi

• 基礎アーマー値が1増加

  -Base armor increased by 1

• Bloodlustの攻撃速度ボーナスが20/30/40/50から30/40/50/60に増加
• Bloodlustはタワーを対象に使うことができるようになった

  -Bloodlust attack speed bonus increased from 20/30/40/50 to 30/40/50/60
  -Bloodlust can now be cast on towers

• MulticastされたBloodlustが近くのSpell Immuneな味方に効果を与えないのを修正

  -Fixed Multicast Bloodlust not affecting nearby Spell Immune allies

Omniknight

• Purificationのキャストタイムが0.4秒から0.25秒に減少

  -Purification cast point reduced from 0.4 to 0.25

• Degen Auraの残存時間が2秒から1秒に減少

  -Degen Aura stickiness reduced from 2 to 1

Oracle

• Fortune's Endのキャストタイムが0.3秒から0秒に減少
• Fortune's Endの射程が650から850に増加
• Fortune's Endの効果範囲が215から300に増加
• Fortune's Endのダメージが75/150/225/300から90/120/150/180に減少
• Fortune's Endのクールダウンが12秒から15/12/9/6秒に変更

  -Fortune's End cast time reduced from 0.3 to 0
  -Fortune's End cast range increased from 650 to 850
  -Fortune's End radius increased from 215 to 300
  -Fortune's End damage rescaled from 75/150/225/300 to 90/120/150/180
  -Fortune's End cooldown rescaled from 12 to 15/12/9/6

• Fate's Edictは非Magicalダメージを増加しなくなった
• Fate's Edictは通常のPurgeで解除されるようになった

  -Fate's Edict no longer amplifies incoming non-magical damage
  -Fate's Edict now has normal purgability rules

• Purifying Flamesのクールダウンが2.5秒から2.25秒に減少

  -Purifying Flames cooldown reduced from 2.5 to 2.25

Outworld Devourer

• Str上昇値が1.85から2.3に増加

  -Strength gain increased from 1.85 to 2.3

• Sanity's Eclipseは常に対象の最大マナの40%分を減少させるようになった
  [?]以前は閾値がありそれを超えた時に発生した
• Sanity's Eclipseのマナ減少はSpell Immunityを貫通しなくなった
  [?]ダメージが貫通しなかったためそれにあわせた
• Sanity's Eclipseの射程が600/650/700から700に増加
• Sanity's Eclipseの射程はAghanim's Scepterによって増加しなくなった

  -Sanity's Eclipse now always removes 40% of affected heroes' max mana
  -[?] Instead of 75% of current mana only when under the threshold
  -Sanity's Eclipse mana loss no longer pierces Spell Immunity
  -[?] Matches its damage behavior
  -Sanity's Eclipse cast range increased from 600/650/700 to 700
  -Sanity's Eclipse cast range is no longer increased with Aghanim's Scepter

Phantom Assassin

• Stifling Daggerは通常攻撃時の効果を与えるようになった
  [?]その効果が確率発動なら確率で発動する。アイテムによるクリティカルは乗らない。

  -Stifling Dagger now applies your attack's on-hit effects
   [?] Does not guarantee a proc if the effect is chance-based

• Blurのミニマップに表示されない効果が0.75秒遅れていたのをなくした

  -Blur no longer has a 0.75 second delay

Phantom Lancer

• Agi上昇値が3から2.6に減少

  -Agility growth reduced from 3 to 2.6

• Doppelgangerのキャストタイムが0秒から0.1秒に増加

  -Doppelganger cast time increased from 0 to 0.1

Phoenix

• Sun Rayのダメージ量は最大HPの1/2/3/4%から1.25/2.5/3.75/5%に増加
  [!]回復量はこの半分

  -Sun Ray max health damage per second increased from 1/2/3/4% to 1.25/2.5/3.75/5%
  [!]Heal per second is half these values

Puck

• Illusory Orbの弾速が600から650に増加
  [!]Orbの存在時間はそのままで飛行距離が1800から1950に増加
• Illusory Orbのクールダウンが12秒から11秒に減少

  -Illusory Orb speed increased from 600 to 650
  [?]Travel distance increased from 1800 to 1950 to keep the total duration the orb is alive the same
  -Illusory Orb cooldown reduced from 12 to 11 seconds

• Dream Coilのクールダウンが85秒から75秒に減少

  -Dream Coil cooldown reduced from 85 to 75

Pudge

• Rotのダメージが35/60/85/110から30/60/90/120に増加
• Rotのスロー効果が20/22/24/26%から27%に増加

  -Rot damage rescaled from 35/60/85/110 to 30/60/90/120
  -Rot move slow increased from 20/22/24/26% to 27%

Pugna

• 基礎移動速度が320から330に増加

  -Base movement speed increased from 320 to 330

• Nether Wardは射程150の地点指定になった
  [!]以前は正面150のところに設置された。ダブルクリックで目の前に置ける。

  -Nether Ward is now placed at the target location using a 150 cast range ability
  [!] Instead of placing 150 units in front of his facing direction. Using double click will immediately place it infront of you.

• Life Drainのダメージおよび回復が150/185/220から150/200/250に増加

  -Life Drain damage/steal per second increased from 150/185/220 to 150/200/250

Queen of Pain

• Sonic Waveのダメージが290/390/490から290/380/470に減少(Aghanim's Scepter所有時は325/450/575から325/440/555に減少)

  -Sonic Wave damage reduced from 290/390/490 to 290/380/470 (Aghanim's Scepter damage reduced from 325/450/575 to 325/440/555)

Razor

• Static Linkは1秒ごとではなく滑らかに吸収するようになった

  -Static Link now drains damage smoothly over its duration rather than every second

Riki

• Permanent InvisibilityのHPリジェネレーションが4/5/6/7から6/8/10/12に増加

  -Permanent Invisibility health regen increased from 4/5/6/7 to 6/8/10/12

Sand King

• Caustic Finaleのデバフ効果が切れた時のダメージが30%から50%に増加
• Caustic Finaleのスロー効果が20%から25%に増加

  -Caustic Finale debuff expire damage increased from 30% to 50%
  -Caustic Finale debuff slow increased from 20% to 25%

Shadow Demon

• Shadow Poisonのクールダウンが2.75秒から2.5秒に減少

  -Shadow Poison cooldown reduced from 2.75 to 2.5

Shadow Shaman

• Shacklesのクールダウンが16秒から10秒に減少
• Shacklesの合計ダメージが120/160/160/200から120/180/240/300に増加

  -Shackles cooldown reduced from 16 to 10
  -Shackles total damage increased from 120/160/160/200 to 120/180/240/300

Silencer

• Last WordのカウントダウンのデバフがPurgeできなかったのを修正

  -Fixed Last Word countdown debuff not being purgeable

Skywrath Mage

• Concussive Shotのクールダウンが20/18/16/14秒から18/16/14/12秒に減少

  -Concussive Shot cooldown reduced from 20/18/16/14 to 18/16/14/12

• Mystic FlareはSpell Immuneのヒーローにダメージを分割しなくなった

  -Mystic Flare no longer splits its damage over Spell Immune heroes

Slardar

• Sprintでユニットをすり抜けることができるようになった
• Sprintのクールダウンが23秒から17秒に減少
• Sprintの効果時間が16秒から12秒に減少

  -Sprint now provides phased movement
  -Sprint cooldown reduced from 23 to 17
  -Sprint duration reduced from 16 to 12

Sniper

• Shrapnelの効果が発生するまでの時間が1.4秒から1.2秒に減少

  Shrapnel delay reduced from 1.4 to 1.2 seconds

Spectre

• Desolateはヒーローでないユニットにも効果を与えるようになった

  -Desolate now works on non-hero units if they are alone

• Dispersionはアーマー等による軽減前のダメージをダメージタイプそのままで反射するようになった
  [!] 以前は軽減後のダメージをPureダメージで反射していた

  -Dispersion now reflects damage before reductions and returns it as the same damage type
  [!]Rather than as Pure damage after reduction

Spirit Breaker

• Greater Bashはpseudo random chance(擬似乱数分布)を使用するようになった

  -Greater Bash now uses pseudo random chance

Storm Spirit

• Static Remnantのマナコストが70/80/90/100から100に増加
• Static Remnantの上空視界が800から600に減少

  -Static Remnant mana cost increased from 70/80/90/100 to 100
  -Static Remnant unobstructed vision reduced from 800 to 600

• Ball Lightningのマナ消費量が15 + 7%から30 + 8%に増加

  -Ball Lightning base mana cost increased from 15 + 7% to 30 + 8%

Sven

• 基礎Intが2増加

  -Base intelligence increased by 2

• Great Cleaveの範囲ダメージが20/35/50/65から30/42/54/66%に増加

  -Great Cleave damage increased from 20/35/50/65 to 30/42/54/66%

Techies

• Techiesのすべての爆弾は破壊されたとき爆発しなくなった
• Techiesのすべての爆弾はQuelling Blade/Battle Furyで破壊できるようになった
  [!]射程はwardに使用する時と同じで450
• Techiesのすべての爆弾は破壊されたとき10ゴールド与えるようになった

  -Techies' mines are no longer triggered when destroyed
  -Techies' mines can now be destroyed using Quelling Blade/Battle Fury
  [?]Same range as wards: 450
  -Techies' mines now provide 10 Gold for destroying them

• Land Minesのマナコストが50%減少
• Land Minesのダメージが50%減少
• Land Minesは置ける数の上限がなくなった
• Land MinesとStasis Trapsは中立クリープの発生を妨げられなくなった
• Land MinesLandはぴったり重ねることができなくなった
  [!]すぐ近くには置ける

  -Land Mines cooldown and mana cost reduced by 50%
  -Land Mines damage reduced by 50%
  -Land Mines no longer have a max count
  -Land Mines and Stasis Traps no longer block neutral spawns
  -Land Mines no longer stack exactly on top of each other
  [!]They can still be very close though

Terrorblade

• 一時的にキャプテンズモードから削除

  -Temporarily removed from Captain's Mode

• Reflectionは範囲900の敵ヒーローに効果を与えるようになった
  [!]透明状態の敵や視界外の敵には効果を与えない
• Reflectionの攻撃速度・移動速度減少が60%から25%に減少
• Reflectionのクールダウンが22/18/14/10から22/20/18/16に増加

  -Reflection now affects all enemy heroes in a 900 area of effect
  [?] Will not affect units that are in fog or who are invisible
  -Reflection attack and move slow reduced from 60% to 25%
  -Reflection cooldown rescaled from 22/18/14/10 to 22/20/18/16

• Conjure Imageのイリュージョンは敵からもイリュージョンと分かるようになった
  [!]Dark SeerのWall of Replicaのイリュージョンと同様
• Conjure Imageのキャストタイムが0.5秒から0.15秒に減少

  -Conjure Image illusions are known as illusions to enemies
  [?] Similar to Dark Seer's Wall of Replica illusions
  -Conjure Image cast point reduced from 0.5 to 0.15

• Metamorphosisは範囲900の自分のイリュージョンをMetamorphosis状態にするオーラを与えるようになった

  -Metamorphosis now emits a 900 range aura that affects his nearby illusions, causing them to match his current form

• Sunderの射程が325から550に増加
• Sunder後の最低HP幅が20%から25%に増加

  -Sunder cast range increased from 325 to 550
  -Sunder minimum health increased from 20 to 25%

Tidehunter

• Gushのアーマー低下が2/3/4/5から3/4/5/6に増加

  -Gush armor reduction increased from 2/3/4/5 to 3/4/5/6

Timbersaw

• Whirling Deathのクールダウンが8秒から6秒に減少

  -Whirling Death cooldown reduced from 8 to 6

Tinker

• Rearmのチャネリング時間が3/2/1秒から3/1.5/0.75秒に減少

  -Rearm channel time reduced from 3/2/1 to 3/1.5/0.75

Tiny

• 基礎Strが24から26に増加
• 基礎Intが14から17に増加

  -Base strength increased from 24 to 26
  -Base intelligence increased from 14 to 17

Treant Protector

• Leech Seedのマナコストが140から100/110/120/130に減少

  -Leech Seed mana cost reduced from 140 to 100/110/120/130

Troll Warlord

• Fervorの攻撃速度上昇効果が1スタック毎に16/22/28/34から20/25/30/35に増加

  -Fervor attack speed per stack increased from 16/22/28/34 to 20/25/30/35

Tusk

• Ice Shardsのマナコストが90から100/105/110/115に増加

  -Ice Shards mana cost increased from 90 to 100/105/110/115

• Snowballの最大待機時間が4秒から3秒に減少

  -Snowball max launch time reduced from 4 to 3 seconds

• Frozen SigilはSpell Immunityを貫通しなくなった

  -Frozen Sigil no longer goes through Spell Immunity

• Aghanim's Scepter所有時のWalrus Kickは200ダメージを持つようになった

  -Aghanim's Scepter Walrus Kick now deals 200 damage

Undying

• Aghanim's ScepterでFlesh Golemの効果は上昇しなくなった
  [!]以前はダメージ増加と回復が上昇した

  -ghanim's Scepter no longer improves Flesh Golem
  [!] Previously it increased damage amplification and heal

• Aghanim's Scepter所有時に能力を強化：DecayのStrengthの盗む量が4から10になる

  -Aghanim's Scepter now increases Decay's strength steal from 4 to 10

• Tombstone Zombiesの攻撃力が41から35に減少
• Tombstoneを壊すには一定回数の攻撃が必要となり、ヒーローからは3/4/5/7回の攻撃を要する
  [?]クリープは 6/8/10/14 回
• Soul RipはTombstoneを1/2/3/4回の攻撃分回復できるようになった

  -Tombstone Zombies attack damage reduced from 41 to 35
  -Tombstone now requires a constant number of attacks to be destroyed: 3/4/5/7 from heroes
  [?] 6/8/10/14 attacks from creeps
  -Soul Rip can now restore 1/2/3/4 health to Tombstone

Ursa

• Str上昇値が2.9から2.7に減少

  -Strength gain reduced from 2.9 to 2.7

• Earthshockのクールダウンが6秒から5秒に減少

  -Earthshock cooldown reduced from 6 to 5

• Enrageによるfury swipesのダメージが1.5/2/2.5から1.5/1.75/2に変更
• Enrageのクールダウンが50/45/40秒から50/40/30秒に減少

  -Enrage fury swipes multiplier reduced from 1.5/2/2.5 to 1.5/1.75/2
  -Enrage cooldown reduced from 50/45/40 to 50/40/30

Venomancer

• Poison Stingのダメージが5/10/15/20から6/12/18/24に増加
• Poison Stingはイリュージョンでも効果を持つようになった

  -Poison Sting damage increased from 5/10/15/20 to 6/12/18/24
  -Poison Sting now works normally on illusions

• Poison Novaの毎秒ダメージが36/58/81から30/55/80に減少(Aghanim's Scepter所有時は58/81/108から60/85/110に増加
• Poison Novaの効果時間が12/14/15/16秒から16秒に増加)
  [?] 代わりにAghanim's Scepterによる効果時間増加のボーナスはなくなった

  -Poison Nova damage per second reduced from 36/58/81 to 30/55/80 (Aghanim's Scepter damage per second increased from 58/81/108 to 60/85/110)
  -Poison Nova duration increased from 12/14/15/16 to 16
  [?] Duration is no longer increased by Aghanim's Scepter

Viper

• Agi上昇値が2.5から2.9に増加

  -Agility growth increased from 2.5 to 2.9

• Corrosive SkinのスローはSpell Immunityを貫通しなくなった

  -Corrosive Skin slow no longer pierces Spell Immunity

Visage

• FamiliarのStone Formの範囲が325から340に増加

  -Familiar's Stone Form area of effect increased from 325 to 340

Warlock

• GolemはPurgeで破壊できなくなった

  -Golems can no longer be destroyed by Purge

Weaver

• The Swarmのマナコストが100から70/80/90/100に変更
• The Swarmのクールダウンが36/33/30/27から35/30/25/20に減少

  -The Swarm mana cost rescaled from 100 to 70/80/90/100
  -The Swarm cooldown reduced from 36/33/30/27 to 35/30/25/20

Winter Wyvern

• Winter's Curseは対象の周囲のSpell Immuneの敵には効果を与えなくなった(指定した対象についてはSpell Immunityを貫通する)

  -Winter's Curse no longer affects Spell Immune enemies in the area, but it still affects the primary target

Witch Doctor

• Death Wardのダメージが60/90/120から60/105/150に増加
• Death Wardはレベル3で1回跳ねなくなった
  [!]Aghanim's Scepterで4回跳ねるのはそのまま

  -Death Ward damage increased from 60/90/120 to 60/105/150
  [?] Scepter now deals the same damage
  -Death Ward no longer bounces once at level 3

Wraith King

• 基礎ダメージが7増加

  -Base damage increased by 7

• Vampiric Auraの回復エフェクトは、Wraith Kingが視界外か透明状態のとき敵に表示されなくなった

  -Vampiric Aura does not show the healing effect if Wraith King is in the fog of war or is invisible to the enemy

• Aghanim's Scepter所持時のReincarnationによる味方の死亡猶予時間が5秒から7秒に増加
• Aghanim's Scepter所持時のReincarnationのオーラはReincarnation中も発生するようになった

  -Reincarnation Aghanim's Scepter ally death delay increased from 5 to 7 seconds
  -Reincarnation Aghanim's Scepter ally wraith aura now remains active during Reincarnation

アイテム

Clarity
Enchanted Mango
Healing Salve

• これらの対象指定のアイテムは、Bottleのように、デフォルトで自分にキャスト、Ctrlキーで対象指定するようになった

  The following target unit items are now like Bottle, self cast by default and target cast with control: Clarity Potion, Mango, Healing Salve

Aegis of the Immortal

• 蘇生中に地上視界を得られるようになった
  [!]Wraith KingのReincarnationと同様になった

  Aegis now provides temporary ground vision near your death area while reincarnating
  [!]Similar to Wraith King's Reincarnation

Bloodstone

• チャージごとのリスポーン時間減少効果が4秒から3秒に減少
• 死亡時に失うゴールドを減らさなくなった
• 死亡した場所の視界・経験値を与えなくなった

  Respawn time reduction reduced from 4 per charge to 3 per charge
  Bloodstone no longer reduces gold lost on death
  Bloodstone no longer grants vision/experience where its owner died

Bottle

• HPの回復量が135から110に減少

  Health/mana restore reduced from 135/70 to 110/70

Crimson Guard

• レシピの値段が825から600に減少

  Recipe cost reduced from 825 to 600

Diffusal Blade

• Purgeのクールダウンが8秒から0秒に減少)

  Purge cooldown reduced from 8 to 0

Drum of Endurance

• Endurance起動時の攻撃速度ボーナスが20から25に増加

  Endurance active buff increased from 20 to 25 bonus attack speed

Dust of Appearance

• クールダウンが60秒から30秒に減少

  Cooldown reduced from 60 to 30

Enchanted Mango

• 150Goldから125Goldに値下げ
• 射程が250から400に増加

  Cost reduced from 150 to 125
  Cast range increased from 250 to 400

Ethereal Blade

• Ether Blastのクールダウンが30秒から20秒に減少

  Ether Blast cooldown reduced from 30 to 20

Eul's Scepter of Divinity

• Cycloneの射程が700から575に減少

  Cyclone cast range reduced from 700 to 575

Guardian Greaves

• Mendのクールダウンが45秒から40秒に減少

Glimmer Cape

• Glimmerの透明化にかかる時間が0.4秒から0.6秒に増加
• Glimmerのバフがパージ可能になった
• Glimmerの魔法耐性ボーナスが55%から45%に減少
• Glimmerの射程が900から800に減少
• Glimmerのマナコストが130から110に減少
• Glimmer使用時のエフェクトが分かりやすくなった

  Glimmer fade time increased from 0.4 to 0.6
  Glimmer buff is now purgeable
  Glimmer buff magic resistance reduced from 55 to 45%
  Glimmer buff cast range reduced from 900 to 800
  Glimmer buff mana cost reduced from 130 to 110
  Glimmer visual effect on initial cast is now more obvious

Heart of Tarrasque

• 毎秒毎のHPリジェネレーションが3.25%から4%に増加

  Health restore per second increased from 3.25 to 4%

Heaven's Halberd

• 分解可能になった

  Can now be disassembled

Helm of the Dominator

• 支配したユニットのHPを最低1400にするようになった
  [!]もともとのHPが1400より多い場合はそのまま

  Now sets the Dominated unit's health to a minimum of 1400

  [!]If the Dominated unit's base health is higher than the minimum, its health will not be changed

Helm of Iron Will

• 950Goldから900Goldに値下げ

  Cost reduced from 950 to 900

Lotus Orb

• Echo Shellのマナコストが100から75に減少
• Echo Shellのクールダウンが17から15に減少

  Echo Shell mana cost reduced from 100 to 75
  Echo Shell cooldown reduced from 17 to 15

Manta Style

• Mirror Imageのクールダウンがrange/meleeともに50/35秒から45/30秒に減少
• Mirror Imageのマナコストが165から125に減少

  Mirror Image range/melee cooldown reduced from 50/35 to 45/30
  Mirror Image mana cost reduced from 165 to 125

Medallion of Courage

• Spell Immuneの敵を対象指定できなくなった
• Roshanに対してはアーマー低下効果が半分になった

  Can no longer target Spell Immune enemies
  Reduces armor values by half against Roshan

Solar Crest

• 回避とミスの確率が30%から25%に減少
• Spell Immuneの敵を対象指定できなくなった
• Roshanに対してはアーマー低下効果が半分になった

  Evasion and miss chance reduced from 30% to 25%
  Can no longer target Spell Immune enemies
  Reduces armor values by half against Roshan

Mjollnir

• Chain Lightningのターゲット数が8体から12体に増加

  Chain Lightning targets count increased from 8 to 12

Moon Shard

• レシピが不要になった

  No longer requires a recipe

Necronomicon

• WarriorとArcherのHPが600/700/800から700/800/900に増加

  Necronomicon Warrior and Archer health increased from 600/700/800 to 700/800/900

Octarine Core

• Guardian Greavesへの影響を修正
  [!]以前はもう一度回復出来ない時間がCDに一致するのではなく45秒に固定されていた。それがOctarine CoreによってCDとともに減少するようになった。

  Fixed interaction with Guardian Greaves
  [!]The stack limit was previously fixed to 45 seconds rather than the cooldown

Pipe of Insight

• Insight Auraは所持者にも効果を与えるようになった

  Insight Aura now works on the carrier

Phase Boots

• Phaseの時間が3.6秒から2.5秒に減少
• Phaseの移動速度ボーナスが16%から24/20%(melee/ranged)に増加

  Phase duration reduced from 3.6 seconds to 2.5 seconds
  Phase bonus speed increased from 16% to 24% for melee heroes, 20% for ranged

Power Treads

• 攻撃速度ボーナスが30から25に減少

  Attack speed reduced from 30 to 25

Quelling Blade

• Chopのクールダウンが5秒から4秒に減少(Battle Furyも同様)

  Chop cooldown reduced from 5 to 4 seconds (same for Battle Fury)

Radiance

• レシピの価格が1425Goldから1350Goldに値下げ

  Recipe cost reduced from 1425 to 1350

Scythe of Vyse

• クールダウンが35秒から30秒に減少

  Cooldown reduced from 35 to 30

Town Portal Scroll

• 100Goldから75Goldに値下げ

  Town Portal Scroll cost reduced from 100 to 75

Ring of Health

• 875Goldから850Goldに値下げ

  Ring of Health cost reduced from 875 to 850

Void Stone

• 875Goldから850Goldに値下げ

  Void Stone cost reduced from 875 to 850

Veil of Discord

• レシピの価格が1100Goldから900Goldに値下げ

  Recipe cost reduced from 1100 to 900

---