Jaeger/Acquaintance

｢Well hello there! I’ve been watching you for a long time - I’ve heard about your good and bad deeds. In our difficult time it is hard to remain the same person as you were before - you have to choose the side. So here I am on the side of those who clean our land from various scum, the ones who drag us further into the dark abyss. If you would like to join, I will be glad of any help. Mechanic let me know about your track record, says one can rely on you. Given the circumstances I have no more will power to stay away from what is happening around us. At first, I thought that it would be best to sit out in the wilderness in my reserve. But after what the local bandits started doing, after all these murders and robberies, after what they did to our city... In short, I will definitely need your services. And first of all, I need you to get me some supplies. The hermit's lifestyle really depleted my provisions.｣

「おお、ようこそ。私は長いこと、お前さんのことを見ていたよ。もちろん、お前さんがしてきた善い行いや悪い行いについても聞いている。だが、こんな状況では、だれしも昔のままの自分でいるのは難しい。……お前さんはどちらの側につくか決めなければならない。私はこの土地から病原菌のような奴らを取り除く側にいる。我々をさらに深い深淵へ引きずり込もうとする奴らをな。もしこちら側へ加わってくれるなら、どんな助けであっても感謝しよう。Mechanicがお前さんの実績について教えてくれたよ。信頼できるといっていた。今の状況を考えれば、これ以上、周りから目を逸らしているわけにはいかない。当初は外界との関りを絶って保護区の大自然の中で過ごすのが一番だと思っていた。あの野盗どもの行いを……奴らが物を盗み、人々を殺すさまを見るまでは……。いや、つまり、お前さんの協力がどうしても必要なんだ。何よりもまず物資の調達を頼みたい。仙人のような生活をしていたら食料が底をついてしまったのさ。」

｢Thank you. Food in our time is a hard-to-get supply, it's hard to survive without it. Okay, we can talk about business then, when you have time. Come visit me from time to time, boy.｣

「すまんな。今となっては食料の調達もままならんというのに、食わねば生きてはいけないのだから難儀なものだ。では、時間のある時に改めて仕事の話をしよう。たまには顔を見せてくれよ、若人よ。」