Jaeger/The Survivalist Path - Unprotected but Dangerous

｢Hello there, come in, take a sit. The path of ours is not easy, not easy at all. Fighting scum is dangerous and requires extraordinary skills. For example, being fast, quiet, agile and deadly. Flanking the enemy, outplaying them on their own field. Your buddies chained in their body armor will never be able to master these skills. Therefore, before embarking on serious tasks, hone this skill.｣

「ようこそ、座ってくれ。我らの進もうとしている道のりは決して容易なものではない。卑劣な連中との戦いには危険が付き物だ。生き残るためには並外れた技術も必要になるだろう、例えば、静かに素早く近付いて、致命的な一撃を与える、敵の側面から攻撃したり、自らの土俵に誘い込んで相手を出し抜く……そういった技術が必要だ。お前さんの仲間たちのように日頃からボディーアーマーに頼った戦い方をしていては、いつまでも身に着けることはできない。だから重要な仕事を始める前に、ぜひその技を磨いてきてほしい。」

｢As one famous person used to say "Float like a butterfly, sting like a bee". A piece of good advice, you better remember it. So, do you feel how easy it is to move without all those plates on you? If you move fast, you don't even need body armor to deal with scum.｣