Top > セリフ > 【「あ」 「い」 「う」 「え」……「え」…「え」……「え」っと…………ないか……】


セリフ/【「あ」 「い」 「う」 「え」……「え」…「え」……「え」っと…………ないか……】

Last-modified: 2019-06-19 (水) 13:16:25

ネタ投稿はこちら(Extra)






FF5 Edit

サーゲイト城の図書館で「あ」行のたなを調べた時にバッツが言う独り言。
直後にレナが(パーティにいようといまいと)
「何が?バッツ」
と尋ねてくるが
「いや、何でもない」
と答える。

彼が「え」で始まるいかがわしい本を探していたかどうかは
制作者のみぞ知る事実である。

  • 次元の狭間からバッツを監視していたのだろうか。
    迂闊に浮気も出来ない。

まじめに考えれば「エクスデス関連の本」、不真面目に考えれば「エッチな本」ってところか。
FF5にはエッチな本が存在しないので…

  • とは言えさすがに「エクスデス大全」みたいな本はなさそうな気がするんだが…
  • え、えっちな本なわけないだろっ!ふ、普通にエクスデスの本だよ!(動揺
  • いや、エヌオーじゃねぇ?

GBA版FF4の月の遺跡の図書館でサーゲイト城と同じ場所の本棚を調べると、
「エッチじゃない本 これじゃないや」というメッセージが聞ける。
このことから製作者側の意図はほぼ間違いなくエッチな本だろう。


アルティマニアの「歴代『FF』エッチなものがある場所」というコーナーでは、
エッチなほん?になっている。


「じゃ、何の本を探してたの?」
「みんなとは、関係のない本だよ」
嘘だッ!!!

  • それは違うレナだ

海外版では、
「Let's see…A…An…As…oh,here we go! Hey,this is all about donkeys!」
という台詞らしい。
「ass(ロバ、お尻)」の本でも見つけて「donkey(ロバ)」とぼかした表現にしているのだろうか。


関連:その他/【バッツが探していた本】

FF5(iOS/Android版) Edit

GBA版でもそのままで修正されていない。
スマホ版ではパーティーにレナがいない場合バッツの台詞だけとなるよう正しく修正されている。

FF14 Edit

バルデシオン委員会本部塔で、創神エウレカに関する資料を探していたクルルが同じようなことを話す。
尤も、「機密中の機密として厳重管理されている情報が、『エウレカについて』なんて題名で見つかるはずがない」という至って真面目なシーン。