| 日本版タイトル | ソドーとうのやまおとこ | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | The Man in the Hills | ||
| 脚本 | シャロン・ミラー | ||
| 放送日 | 2008年9月22日（英国） 2008年11月29日（米国） 2022年12月24日（日本） | ||
| 話数 | 306 | ||
| この話の主役 | トーマス | ||
| シーズン | 第12シーズン? | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、スカーロイ、レニアス、サー・ハンデル、ラスティー、ダンカン、フレディー | ||
| 登場キャラクターB | なし | ||
| 登場キャラクターC | ピーター・サム | ||
| 登場キャラクターD | なし | ||
| 登場人物A | ダスティー?、酪農場の職員? | ||
| 登場人物B | ミスター・パーシバル | ||
| 登場人物C | パーシバル夫人?、ミスター・パーシバルの子供達? | ||
| 登場人物D | トップハム・ハット卿 (言及のみ) | ||
| 登場スポット | ・ドライウェット波止場 ・ソドー製粉所? ・丘の製粉所? ・ソドー酪農? ・山男の地上絵 ・グリーン・ヒルズ分岐点? ・ステップニーの支線 | ||
| あらすじ | 今日はミスター・パーシバルの誕生日。 トーマスはサー・ハンデルの話に出てきた山男を探そうとするのだが…。 | ||
| メモ | ・本作に登場する山男の地上絵は、イギリスに実在する「ウィルミントンのロングマン」がモデルになっている。 ・誕生日の主役なのに台詞なしのミスター・パーシバル。 ・なぜかケーキ屋?ではなく粉屋がケーキを、アイスクリ－ム工場?ではなく酪農場?がアイスクリームを作っている。 ・サー・ハンデルとピーター・サムは日本版では第16シーズン?『クリスマスツリーをさがせ?』、英国版では『ピーター・サムのるすばん?』まで出番なし。 ・ラスティーは第16シーズン?『クリスマスツリーをさがせ?』まで台詞なし。 ・フレディー、現在の所この話以降出番なし。 ・ミスター・パーシバルの誕生日を題材に、脚本に書かれるのは、このエピソードのみ*1。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター/他：マイケル・アンジェリス? | ||
| 米国版CV | ・ナレーター/他：マイケル・ブランドン? | ||
| 日本CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・スカーロイ：梅津秀行? ・レニアス：中村大樹 ・サー・ハンデル：緒方文興 ・ラスティー：川島得愛? ・ダンカン：逢坂力? ・フレディー：西村朋紘? ・ダスティー?：波多野渉? ・酪農場の職員?：金丸淳一 | ||
| シリーズ前回（英語） | Gordon Takes a Shortcut? | シリーズ前回（日本） | Tram Trouble? |
| シリーズ次回 | Thomas Puts the Brakes On? | ||
| シリーズ前回（英語） | Gordon Takes a Shortcut? | ||
| シリーズ次回（英語） | Thomas Puts the Brakes On? | ||