翻訳/3101-3200 page

Last-modified: 2009-10-04 (日) 05:21:19

english.ltc(v.5)　→ english.ltf(v.1)へ変換出力後のOpenOffice.org(V.3)で開いたページをカウント


Wiki表示上では隠されていますが、改訂前後の文章を残すため「//」にてコメントアウトして下さい。


ファイル名機械(自動)翻訳人間(論理)翻訳進捗状況更新日時備考
3101　　　2008-12-31 (水) 10:42:48翻訳部分無し
3102　△　2009-02-24 (火) 23:18:25未訳部有り
3103　△　2009-02-24 (火) 23:18:46未訳部有り
3104　　　2008-12-31 (水) 10:43:27翻訳部分無し
3105　　　2008-12-31 (水) 10:43:34翻訳部分無し
3106　△　2009-02-22 (日) 01:14:02未訳部有り
3107　△　2009-01-01 (木) 13:44:42未訳部有り
3108　○終了2009-01-06 (火) 21:06:39翻訳部分無し
3109　○終了2009-01-06 (火) 21:08:19翻訳部分無し
3110　○終了2009-01-12 (月) 17:14:40翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3111　　　2008-12-31 (水) 10:44:25翻訳部分無し
3112　　　2008-12-31 (水) 10:44:35翻訳部分無し
3113　　　2008-12-31 (水) 10:44:42翻訳部分無し
3114　　　2008-12-31 (水) 10:44:50翻訳部分無し
3115　　　2008-12-31 (水) 10:44:59翻訳部分無し
3116　○終了2009-01-12 (月) 16:57:39翻訳部分無し
3117　○終了2009-01-12 (月) 16:49:51翻訳部分無し
3118　○終了2009-01-07 (水) 20:15:14翻訳部分無し
3119　○終了2009-01-07 (水) 20:15:33翻訳部分無し
3120　○終了2009-01-07 (水) 20:15:57翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3121　○終了2009-01-07 (水) 20:16:24翻訳部分無し
3122　○終了2009-01-12 (月) 16:40:52翻訳部分無し
3123　　　2008-12-31 (水) 10:46:06翻訳部分無し
3124　　　2008-12-31 (水) 10:46:14翻訳部分無し
3125　　　2008-12-31 (水) 10:46:21翻訳部分無し
3126　　　2008-12-31 (水) 10:46:30翻訳部分無し
3127　　　2008-12-31 (水) 10:46:37翻訳部分無し
3128　　　2008-12-31 (水) 10:46:46翻訳部分無し
3129　　　2008-12-31 (水) 10:46:53翻訳部分無し
3130　△　2009-02-24 (火) 21:47:07未訳部有り
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3131　○終了2009-02-24 (火) 21:42:35翻訳部分無し
3132　○終了2009-02-24 (火) 21:42:55翻訳部分無し
3133　○終了2009-02-24 (火) 21:43:16翻訳部分無し
3134　○終了2009-09-20 (日) 22:40:17翻訳部分無し
3135　○終了2009-02-24 (火) 21:02:46翻訳部分無し
3136　○終了2009-09-23 (水) 12:16:00翻訳部分無し
3137　△　2009-09-19 (土) 18:12:08未訳部有り
3138　　　2008-12-31 (水) 10:48:04翻訳部分無し
3139　△　2009-09-19 (土) 18:15:00未訳部有り
3140　　　2008-12-31 (水) 10:48:20翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3141　○終了2009-01-24 (土) 22:58:54翻訳部分無し
3142　△　2009-02-22 (日) 01:10:58未訳部有り
3143　　　2008-12-31 (水) 10:48:41翻訳部分無し
3144　　　2008-12-31 (水) 10:48:49翻訳部分無し
3145　○終了2009-01-20 (火) 21:36:20翻訳部分無し
3146　○終了2009-01-20 (火) 21:25:50翻訳部分無し
3147　○　2009-09-21 (月) 17:47:47未訳部有り
3148　○終了2009-09-21 (月) 17:11:36翻訳部分無し
3149　○終了2009-03-11 (水) 00:16:50翻訳部分無し
3150　○終了2009-03-08 (日) 16:00:12翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3151　○終了2009-03-15 (日) 16:18:20翻訳部分無し
3152　○終了2009-01-01 (木) 13:18:48翻訳部分無し
3153　○終了2009-01-01 (木) 13:31:38翻訳部分無し
3154　○終了2009-01-01 (木) 13:21:41翻訳部分無し
3155　○終了2009-01-01 (木) 13:22:17翻訳部分無し
3156　○終了2009-01-03 (土) 20:05:28翻訳部分無し
3157　○終了2009-01-03 (土) 20:05:54翻訳部分無し
3158　○終了2009-01-03 (土) 20:06:13翻訳部分無し
3159　○終了2009-01-03 (土) 20:06:33翻訳部分無し
3160　○終了2009-01-03 (土) 20:06:50翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3161　○終了2009-01-03 (土) 20:07:13翻訳部分無し
3162　○終了2009-01-03 (土) 20:07:38翻訳部分無し
3163　○終了2009-01-01 (木) 13:41:31翻訳部分無し
3164　○終了2009-01-01 (木) 13:09:59翻訳部分無し
3165　○終了2009-01-01 (木) 13:10:18翻訳部分無し
3166　○終了2009-01-01 (木) 13:10:40翻訳部分無し
3167　○終了2009-01-01 (木) 13:11:00翻訳部分無し
3168　○終了2009-01-01 (木) 13:11:19翻訳部分無し
3169　○終了2009-01-01 (木) 13:11:38翻訳部分無し
3170　○終了2009-01-01 (木) 13:16:18翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3171　○終了2009-02-22 (日) 15:20:47翻訳部分無し
3172　○終了2009-02-22 (日) 15:20:07翻訳部分無し
3173　○終了2009-02-22 (日) 15:32:33翻訳部分無し
3174　○終了2009-02-22 (日) 15:32:53翻訳部分無し
3175　○終了2009-02-24 (火) 23:27:36翻訳部分無し
3176　○終了2009-03-15 (日) 12:40:28翻訳部分無し
3177　○終了2009-02-09 (月) 13:43:13翻訳部分無し
3178　△　2009-02-09 (月) 13:43:37未訳部有り
3179　　　2008-12-31 (水) 10:53:36翻訳部分無し
3180　　　2008-12-31 (水) 10:53:46翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3181　△　2009-02-22 (日) 01:06:58未訳部有り
3182　△　2009-02-22 (日) 01:38:20未訳部有り
3183　　　2008-12-31 (水) 10:54:09翻訳部分無し
3184　　　2008-12-31 (水) 10:54:17翻訳部分無し
3185　△　2009-02-22 (日) 14:55:44未訳部有り
3186　△　2009-10-04 (日) 05:17:24未訳部有り
3187　　　2008-12-31 (水) 10:54:40翻訳部分無し
3188　　　2008-12-31 (水) 10:54:48翻訳部分無し
3189　　　2008-12-31 (水) 10:54:55翻訳部分無し
3190　　　2008-12-31 (水) 10:55:06翻訳部分無し
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3191　　　2008-12-31 (水) 10:55:12翻訳部分無し
3192　　　2008-12-31 (水) 10:55:21翻訳部分無し
3193　　　2008-12-31 (水) 10:55:27翻訳部分無し
3194　　　2008-12-31 (水) 10:55:37翻訳部分無し
3195　　　2008-12-31 (水) 10:55:44翻訳部分無し
3196　○終了2009-01-04 (日) 16:07:23翻訳部分無し
3197　○終了2009-01-04 (日) 16:07:41翻訳部分無し
3198　○終了2009-01-04 (日) 16:07:57翻訳部分無し
3199　○終了2009-01-04 (日) 16:08:12翻訳部分無し
3200　○終了2009-01-04 (日) 16:08:28翻訳部分無し