カールストンの日記 (PLOT04J)
狂人ラムの機械に捕われていたカールストンの手による、つれづれとした筆記や中途半端に気の利いたコメントが書かれた日記である。あるページに、機械の操作方法について書かれている：
”脱出できればどんなに良いか！ これほどまでに息苦しく、マムジーを恋しく思ったことはない。あそこに作動していないポータルがあり、機械がポータルを開くことは分かっているが、試してみるのが恐ろしい。
もし私の調査が正しければ、三角形のボタンを押してから赤い車輪を回し、中ほどのレバーを引けばポータルが開くはずだ… しかしそれは、私をこの惨めなガラスケースから解放してくれるわけではないのだ！”