&color(red){&size(30){''ｳｱｱ！ｽﾋﾟｷﾃﾞﾙｼﾞﾊﾞｯｾﾖ！！''};};
&attachref(./ｳｧｧ.png,nolink,500x500);
#contentsx(include=off,depth=1:2)
#br
*なにコレ [#ab3d7323]
ｴｴｳ
ｳｴｴ
#br
*だからなんだよ [#h0d106d7]
元の韓国版[[スピッキー]]の声優（&ruby(パク・シユン){朴恃奫};）の演技がウケた結果生まれた二次創作キャラ
日本でもウケて動画が現在進行形で色々つくられてるにゃ


#youtube(aKJONzOK2AQ)
まさかの公式に逆輸入されました
公式が最大手なんだね。

&attachref(G7P6XFbb0AA9xoq.jpg,nolink,50%);
先進国のｽﾋﾟｷ役の声優にも捕捉されました

#nicovideo(sm45775627)
グロ版のCV担当である小坂井祐莉絵氏も自前のｽﾋﾟｷ音声素材を投稿する事態に%%国産ｽﾋﾟｷ%%
もはやなんでもありなんだね。

#fold(う～ん...... それで？どうして急にスピッキーが流行ったんですか......？){{
//間違いがあったら訂正してくださりありがとうございます…
+先進国でｽﾋﾟｷを押す動画が投稿される
+正式サービス開始前で飢えていたスラム掲示板の人達に見つかりおもちゃにされ、定番ネタになる
+とある動画投稿者がｽﾋﾟｷ動画を大量生産し、ｽﾋﾟｷが一般教主の目に止まる
+他にもｽﾋﾟｷ動画を投稿する人が現れ、日本でｽﾋﾟｷミームが拡大する
+広がったミームが先進国教主の目に入り、面白がったepidが公式ｽﾋﾟｷ動画を投稿する
+先進国でもｽﾋﾟｷ動画が増え始める
+中の人に見つかる
+ゲーム内にペットとして実装されることが告知される
+別の中の人が乗ってくる
}}

**ついに…！ [#scc3b3de]
2026年1月1日の100日記念イベントで伝説ペットとしてゲーム内での実装及びログボで配布が決定！%%動きが速すぎる%%
元の素材が公式100%だったのがこのスピード実装に繋がったと思われるにゃん

#twitter_tweet(https://x.com/trickcal_jp/status/2005096365685395510)
当然のように[[Pulished>用語集#w737d001]]は直ってないんだね。

&ref(Supiki_PET.PNG,nolink,50%);
ゲームにおけるｽﾋﾟｷはスピッキーのぬいぐるみらしいにゃん。
ペットとしての性能は青龍と全く同じ。%%ありえない話し！%%

ちなみにログボでの限定配布なので現在入手する方法はなし。%%なのにXの広告で未だにｽﾋﾟｷを擦ってる%%
「[[今後のイベントにおける再登場の可能性につきましては、詳細が確定次第、公式のお知らせにてご案内いたします>https://x.com/trickcal_jp/article/2016097740535849358]]」というだいぶ曖昧な表記ではあるものの再配布を検討中との事。
ｽﾋﾟｷを待ちながらトリッカルをプレイしていただきありがとうございます…

**LINEスタンプ [#m96ce40b]
&color(silver){Googleドライブでスタンプ画像を配布という奇行を続けていた};運営が満を持して出したLINEスタンプ
そのLINEスタンプにｽﾋﾟｷがフィーチャーされている

-[[トリッカルスタンプ① - LINE スタンプ | LINE STORE>https://store.line.me/stickershop/product/32337378/ja]]

&attachref(https://stickershop.line-scdn.net/stickershop/v1/sticker/804519614/iPhone/sticker_animation@2x.png);
どういう訳なのか2回ループした時点でアニメーションが停止する

**2026 TRICKCAL AWARDS [#y71b7d08]
ｽﾋﾟｷミームの反響を受けて行われた授与式。
本国版スピッキー声優や最初にｽﾋﾟｷ動画を作った方を呼んで24金ｽﾋﾟｷコインを贈ったにゃん　&color(silver){欲しい！欲しい！欲しい！欲しい！欲しい！};

動画には日本語字幕もあるから日本の教主に優しいんだね。
#youtube(9FwN_Jrbdo8)

***ｽﾋﾟｷコインについて [#h7a72036]
日本でも[[配信大会>https://x.com/trickcal_jp/status/2036027679061815325]]の賞品として24金ｽﾋﾟｷコインがもらえることになった　&color(silver){欲しい！欲しい！欲しい！欲しい！欲しい！};
2回以上配信したことがないとエントリーすらできないんだね。コミーは全てが虚しいにゃん…

>🎉【トリッカルハーフアニバ配信大会 開催決定！】🎉
>
>「トリッカル・もちもちほっぺ大作戦」ハーフアニバを記念した配信大会を開催します✨
>
>📅 大会期間： 2026年3月26日(木)～4月30日(木)
>📝 エントリー： 本日3月23日(月)より受付開始！
>
>🎁 豪華賞品：
>・Amazonギフト券（最大5万円分）
>・公式グッズセット
>''・24Kゴールドスピキコイン🪙''

**ハーフアニバ [#i20a8d07]
[[&ref(https://pbs.twimg.com/media/HDxNkxTbMAAxGpy.jpg,,50%);>https://x.com/trickcal_jp/status/2034812166889410694]]
ハーフアニバーサリーでｽﾋﾟｷが再配布されることが決定したにゃん
これで後から始めた教主も手に入れられるんだね。

ハーフアニバ生放送では動くｽﾋﾟｷ人形が登場した。
&color(silver){電池が逆なのか後退しているように見える};
&ref(後退ｽﾋﾟｷ.webp);

**MMO化 [#s39b9e71]
&size(8){&color(maroon){''＼出るとこ出るｼﾞﾊﾞｾﾞﾖ／''};};
&attachref(randomcharacter/supiki3D.PNG,nolink,100x100,ｽﾋﾟｷ?);
Youtubeユーザー“단특”の手によって、''直立3Dｽﾋﾟｷ''を操作するMMOが作られ8月6日10時からサービス開始された%%…なんで？%%
#youtube(Mhj3ncxqQpg)
全ユーザーがｽﾋﾟｷとなりかぼちゃ畑を襲う魔物を撃退し、自分のｽﾋﾟｷを育成していくゲーム%%経験値テーブルはかなりシブめ%%
3Dｽﾋﾟｷは二足歩行するし杖も使う独特なスタイル&color(silver){%%偽物の偽物の偽物%%};
四つん這いで慟哭するエモートも使え、再起不能の仲間をエモートで弔うのが恒例行事となった

ファンゲームなので当然ながら課金要素などはない
ユーザーが最大300まで収容できるサーバーが4つあり編集時点での平日深夜ですらそれぞれ100人近くいるなどかなりの盛況と言えるでしょう！%%マジでなんで？%%
#youtube(-tqH6sPLwv8)
…と、ここまでならいち二次創作が盛り上がっているというだけだったのだが、''Epidからサーバーコンピュータを貸与してもらったことが発表された。''%%本当になんで？？？%%
8月21日16時からスマホでもプレイできるようになりサーバーも8つに増えた
公式じゃないけど公認ってことでいいです！

*主な鳴き声 [#e0ea6eb0]
**ｳｱｱ！ｽﾋﾟｷﾃﾞﾙｼﾞﾊﾞｯｾﾖ！！ [#e1e06814]
>&ruby(ウアーン){으아앙};! &ruby(スピキ){스피키}; &ruby(ネルジ){네르지}; &ruby(マセヨ){마세요};!!(("네르지"と"마세요"は便宜上「ネルジ」「マセヨ」と表記したが、実際は[[非鼻音化>https://ls-japan.jpn.org/modules/documents/index.php?content_id=1648]]と呼ばれる現象によって「''デ''ルジ」「''バ''セヨ」に聞こえる。))

#youtube(5zg36WvWmqg)
『[[カードの中で踊る運命>テーマ劇場/カードの中で踊る運命]]』エピソード5「危機即発のアリス」でのスピッキーの本国版ボイスを元にしたMAD

元動画のタイトルである「으아앙! 스피키 누르지 마세요!!!」は
&ruby(スピキ){스피키};：スピッキー
&ruby(ヌル){누르};：押し　&color(silver){発音が近い &ruby(ネル){네르};：ネル を空耳として充てている};
～&ruby(ジ){지}; &ruby(マセヨ){마세요};：～しないでください((&ruby(ヌルダ){누르다};（押す）と-&ruby(ジ){지}; &ruby(マセヨ){마세요};(しないでください)が合わさると &ruby(ヌルジ){누르지}; &ruby(マセヨ){마세요};になるって本で読んだにゃん))
＝「スピッキーを押さないでください！」という意味だが、
無理やり「ネル」を空耳として当てはめたせいでニュアンス的には「''スピッキーをネルらないでください！''」となる
当然「ネルる」なんて謎の動詞は韓国語話者にとっても謎にゃん


なお後にグローバル版で実装された私服姿「ピュアパンプキン」を着せた状態かつ、好感度5以上の状態でげんこつすると、
編集なしの「ｽﾋﾟｷﾃﾞﾘｼﾞﾊﾞｾﾖ!!（スピッキーを殴らないでください…）」が聞けるようになっている。

2026年1月29日からは平日農場のｽﾋﾟｷに「ｳｱｱ！」「ｽﾋﾟｷﾃﾞﾙｼﾞﾊﾞｾﾖ!!」のボイス（全言語共通で編集なし）が追加され、
前者は掴んで離すと、後者は代表ペット設定でつっつくと鳴いてくれる。
&color(silver){%%これが「ブーブー」と聞こえる…？%%};

**ｳｱｱ!ｽﾋﾟｷﾓﾘﾁｬﾊﾞﾀﾞﾝｷﾞｼﾞﾊﾞｾﾞﾖ!～ [#o924b56d]
↑の改変前台詞。完全詠唱とか呼ばれたりする。

&attachref(スピッキー/spikky_nobiru.png,nolink);

>&ruby(フーアーッ){흐으아악};! &ruby(スピキ){스피키}; &ruby(モリ){머리}; &ruby(チャバダンギジ){잡아당기지}; &ruby(マセヨ){마세요};! &ruby(ネルヌ){네르는}; &ruby(ニロケ){이렇게}; &ruby(ポンニョッチョギ){폭력적인}; &ruby(ニョカリ){역할이}; &ruby(アニラン){아니란}; &ruby(マリエヨ){말이에요};!

公式翻訳は以下。

>イタタッ！　スピッキーの髪を引っ張らないでください！　ネルはこんな暴力的なキャラじゃありません！

韓国語の「머리」は&ruby(モリ){髪};と&ruby(モリ){頭};両方の性質を併せ持つ♥ので「頭を引っ張らないで」の誤訳の可能性もあるにゃん

**ｴｴｳ [#b2bdfc01]
ｳｴｴの逆再生バージョン。ｱｰｳとも表記される。　&color(silver){探しましたぞベリータ王女};

**ﾁｮﾜﾖ~ﾁｮﾜﾖ~ [#cd3e514b]
>&ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(ムルゴルレジル){물걸레질}; &ruby(チョアヨォ){좋아요오};～

>&ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(ホバギ){호박이}; &ruby(チョアヨ){좋아요};～

>&ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(チョアヨ){좋아요};～ &ruby(スンバコッチル){숨바꼭질}; &ruby(チョアヨ){좋아요};～

#youtube(NHgVyDYM8nY)
以上3つはスピッキー(メイド)とクレープのテーマ劇場でのボイス
クレープが掃除しながら歌っている歌を真似した

>&ruby(セ){새}; &ruby(チョンソギインガヨ){청소기인가요};? &ruby(アジュ){아주}; &ruby(チョアヨォ){좋아요오};!

スピッキー(メイド)のボイスの1つとしても含まれている

***ﾑﾙｺﾞﾙﾚｼﾞ [#gbc35e93]
"&ruby(ムルゴルレジル){물걸레질};"＝「水拭き」「雑巾がけ」といった意味。
'&ruby(ムル){물};'(水)＋'&ruby(コルレ){걸레};'(雑巾)＋'-&ruby(ジル){질};'((繰り返し)～する)。

***ﾎﾊﾞｷﾞ [#j1cb91a2]
"&ruby(ホバギ){호박이};"は「カボチャ''が''」という意味。'&ruby(ホバッ){호박};'(カボチャ)に'-&ruby(ガ){가};'(～が)がくっついた形。
ただし'호박'のように最後の下の方になんかくっ付いてる時は'-가'は'-&ruby(イ){이};'になり、更に発音時はㅇの部分にくっ付いてた奴がスライドして[&ruby(ホバギ){호바기};]となる。

名前に後置して親しみを表現する'-&ruby(ヤ){야};'がくっついた形とも取れる。こちらも最後の下の方になんかくっ付いてる時は'-이'になる。
ゲーム内だと[[シルフィール]]が本名'&ruby(チョングム){청금};'に'-야'がついた'청금이'という呼称でよくからかわれている。これの公式翻訳は「ルリちゃん」。
尚、スピッキー本人は単に'호박'と呼ぶ。

***ｽﾝﾊﾞｺｯﾁ [#b994ac9c]
"&ruby(スンバコッチル){숨바꼭질};"＝「かくれんぼ」。

***アンチョワヨ [#k5b9eed9]
'&ruby(チョアヨ){좋아요};'を否定するには、否定の副詞'&ruby(アニ){아니};'を前に付けて'&ruby(アニ){아니}; &ruby(チョアヨ){좋아요};'とする。
ただし、'아니'は基本的に'&ruby(アン){안};'と省略されるため、普通は'&ruby(アン){안}; &ruby(チョアヨ){좋아요};'となる。

**ｽﾋﾟｷｦｲｼﾞﾒﾇﾝﾃﾞ… [#t062384c]
>&ruby(スピキ){스피키}; &ruby(ヨルシミ){열심히}; &ruby(ヘンヌンデ){했는데};…!

#youtube(x-xF6L9UMw4?t=17s)

''未実装の''[[スピッキー(メイド)]]のボイス
当然ながら日本語で「スピッキーをイジメないで…」と言っているわけではなく、韓国語で「スピッキー頑張ったのに…！」と言っている

汎用性が高く○○ｦ○○ﾇﾝﾃﾞ…と改変されよく使われる

***「ｽﾋﾟｷﾖﾙｼﾐﾍﾝﾇﾝﾃﾞ」には聞こえないんですけお… [#l4b579ad]
'ㅎ'(h)がほぼ脱落してるのと馴染みのない'ㄹ'パッチムの音(l)が事態をややこしくしている。

+ supikiyol shimi&color(silver){h};ennunde…
+ ≒ｽﾋﾟｷﾖｩｲｯｼﾐｪﾝﾇﾝﾃﾞ…
+ ≒ｽﾋﾟｷｦｲ…ｼﾞﾒﾇﾝﾃﾞ…

**たまごパサパサ感 [#u91cec8a]
>&ruby(オヌ){오늘}; &ruby(ラチン){아침}; &ruby(メニュヌン){메뉴는}; &ruby(ペンケイクラムニダ){팬케이크랍니다};! &ruby(カマコ){까맣고}; &ruby(パサッパサカン){바삭바삭한}; &ruby(ケ){게}; &ruby(シンギアジョ){신기하죠};?

''未実装の''[[スピッキー(メイド)]]のボイス
直訳すると「今朝のメニューはパンケーキです！黒くてカリカリなのが不思議ですか？」
たまごパサパサ感の部分は「黒くてカリカリ」のところ。
「까맣고（カマコ）」＝黒い、「바삭바삭한（パサッパサカン）」 ＝カリカリ（パリパリ的な感じ）。
「까맣고（カマコ）」の「맣고（マコ）」で黒っぽい色的な意味がある((日焼けした人の肌を「黒い」と表現する場合などはこっち))が、「까맣고（カマコ）」にすると真っ黒の意味になる。つまりスピッキーの作ったパンケーキは&size(15){''とんでもなく黒く焼け焦げている''};。

**ﾁｮﾝﾁｭﾄﾞｰﾝ！ [#v405d6c6]
>&ruby(キョダン){교단}; &ruby(サド){사도}; &ruby(チョン){총}; &ruby(チュルドン){출동};!

韓国版のステージ進入ボイス
「教団使徒、総出動！」
該当箇所は「&ruby(チョン){총}; &ruby(チュルドン){출동};（総出動）」の部分。
&color(silver){元気いっぱいでとてもかわいい。};

*余談 [#p6741a0b]
ｽﾋﾟｷとして扱われている図鑑にもある絵はメインストーリー7章第4話『パンプキンビショップ』で見られる
エルフィンを思いっきりケツバットした後、ブチギレられて自分の友達とも言える畑のかぼちゃを踏み荒らされた時のカットであり、
トリッカルではよくあるタイプの自業自得パターンである。なんならこの後に無関係の[[エスピー]]を巻き込んで事なきを得ようとしているので余計にタチが悪い。

&attachref(./story.jpg,nolink,30%,「謝ったつもりはないけど、謝ったってことでいいです！」);

日本ではｽﾋﾟｷが流行ってから上記のストーリーが実装されたため、ｽﾋﾟｷの見た目で流暢に喋る様子がシュールな光景に見える教主もいるかも

*コメント [#comments]
#pcomment