パッチノート22.0(2016/11/15)
Heroes of the Storm Patch Notes ― November 15, 2016
数値はLv0時点の物。
新ヒーロー追加
- 新ヒーロー Varian が追加されました。
スペシャルイベント
- The Nexus Challenge イベントが開始されました。
チュートリアル
- チュートリアルが更新され、二つになりました。
- チュートリアル
- バトルグラウンドチュートリアル
- 二つのチュートリアル共、Jaina、Muradin、およびTyrandeの3つのヒーローを使用してチュートリアルとバトルグラウンドトレーニングをプレイすることが出来ます。
Shop関連
- 追加されたバンドル
- Lo'Gosh Varian Bundle - 2016年11月29日まで
- 削除されたバンドル
- Masters of Magic Bundle
- Ultimate Masters of Magic Bundle
- 追加されたヒーロー
- マウント
- 販売再開マウント
- Magic Carpet
- 販売停止マウント
- Butcher’s Beast
- 新規スキン
- Lo’Gosh Varian
- Master Varian
- 値下げ
- Leoric - $8.49 USD と 7,000 ゴールドに値下げされました。
その他変更点など
- Brawl
- Heroes BrawlにAFK検出機能が追加されました。
- 新規プレイヤー向けクエスト
- アカウントレベル10に達するまで、「Play 3 Games」クエストの代わりに「Play 3 vs. A.I. Games」デイリークエストを受け取ります。
- オートセレクト
- QMやAI戦の時に選択出来るオートセレクトでロールを指定することが出来るようになりました。
- ロールだけでなく、お気に入りに入れているヒーローの中から選択させることも出来ます。
この機能を使う時はお気に入りに最低5人ヒーローを設定しておかなければいけません。
- Damage Mitigation Effects
- Resistant and Vulnerable effects now stack additively with one another, up to a maximum of 75% Resitance and 25% Vulnerability.
- ステルス
- 視界を獲得するトレートやタレントアビリティでステルス効果を完全無効化することは出来なくなった。
その代わり一時的に姿を見れるようになった。 - (訳者注記:わかりづらいですが、これは視界確保することによって今まで通りステルスキャラの姿を視認・指定することは可能だが、ステルス中に効果を発揮するタレントなどの効果は失われない、ということです。)
- 以下のタレントは、他のプレイヤーによって付与されたステルスの影響を受けた時にも機能するようになった。(例:Tyrande の Shadowstalk)
- Nova
- Tactical Espionage
Advanced Cloaking
Covert Ops - Samuro
- Way of the Wind
Harsh Winds
- 視界を獲得するトレートやタレントアビリティでステルス効果を完全無効化することは出来なくなった。
- 共通タレント変更点
- Scouting Drone
- Stealthed / Cloaked Heroesが見れるようになった。
- Seasoned Marksman
- 通常攻撃力ボーナスの獲得上限が撤廃された。
- アクティブ効果の攻撃速度アップ効果が30%から40%に増加した。
- Scouting Drone
ヒーロー変更点
アサシン
Alarak
アビリティ
- Lightning Surge (E)
- キャストレンジが10%増加した。
Range increased by roughly 10%
- キャストレンジが10%増加した。
Illidan
タレント
- Level1
- Unending Hatred (Passive)
- クエスト完了時の基本攻撃ダメージボーナスが10から20に増加した。
Increased Basic Attack damage bonus upon quest completion from 10 to 20
- クエスト完了時の基本攻撃ダメージボーナスが10から20に増加した。
- Battered Assault (W)
- 効果が追加された:Sweeping Strike(W)の基本攻撃ダメージ増加の持続時間が3秒から5秒に延長する。
Added functionality:Now also increases the duration of Sweeping Strike from 3 to 5 seconds
- 効果が追加された:Sweeping Strike(W)の基本攻撃ダメージ増加の持続時間が3秒から5秒に延長する。
- Unending Hatred (Passive)
- Level 4
- Unbound (W)
- Sweeping Strike(W)を外すとCDが4秒短縮される効果が無くなった。
No longer reduces the cooldown of Sweeping Strike
- 効果が追加された:Quest:Sweeping Strike(W)を30回ヒーローに当てるとSweeping Strike(W)が2スタックされるようになる。
Added Functionality: Quest: After hitting 30 Heroes with Sweeping Strike, gain a second charge of Sweeping Strike
- Sweeping Strike(W)を外すとCDが4秒短縮される効果が無くなった。
- Unbound (W)
- Level 16
- Marked for Death (Q)
- ダメージが225から180に減少した。
Damage reduced from 225 to 180
- ダメージが225から180に減少した。
- Marked for Death (Q)
Raynor
アビリティ
- Adrenaline Rush (E)
- Adrenaline Rush (E)のCDが解消されてる時は足元にエフェクトが表示され、視認出来るようになった。
Now displays a visual effect under Raynor's feet to indicate that Adrenaline Rush is off cooldown
- Adrenaline Rush (E)のCDが解消されてる時は足元にエフェクトが表示され、視認出来るようになった。
Thrall
アビリティ
- Earthquake (R)
- 効果が追加された:それぞれの地震波に50ダメージが追加される。(Frostwolf Resillience(トレート)のスタックが溜まるようになった)
Added functionality:Now deals 50 damage to Heroes with each pulse (will now trigger Frostwolf Resilience)
- 効果が追加された:それぞれの地震波に50ダメージが追加される。(Frostwolf Resillience(トレート)のスタックが溜まるようになった)
- Sundering (R)
- スタン時間が1.25秒から1秒に短縮された。
Stun duration reduced from 1.25 to 1 seconds
- スタン時間が1.25秒から1秒に短縮された。
Zeratul
ステータス
- 初期HPが1545から1622に増加した。
Base Maximum Health increased from 1545 to 1622
- HP回復量が3.22から3.38に増加した。
Base Health Regen increased from 3.22 to 3.38
アビリティ
- Singularity Spike (W)
- マナコストが60から80に増加した。
Mana cost increased from 60 to 80
- マナコストが60から80に増加した。
- Blink (E)
- マナコストが75から50に減少した。
Mana cost reduced from 75 to 50
- マナコストが75から50に減少した。
タレント
- Level 1
- Vorpal Blade (Active)
- Level4タレントからLevel1タレントに移動した。
Moved from level 4
- Level4タレントからLevel1タレントに移動した。
- 新タレント:Shadow Hunter (Passive)
New Talent: Shadow Hunter (Passive)
- Quest:Regeneration Globes(回復玉)を取るとBlink(E)のマナコストが2減少する。
Reward:Regeneration Globes(回復玉)を20個獲得すると通常攻撃毎にBlink(E)のCDが0.75秒減少するようになる。Gather Regeneration Globes to lower the Mana cost of Blink by 2. After gathering 20 Regeneration Globes, your Basic Attacks reduce the cooldown of Blink by .75 seconds.
- Quest:Regeneration Globes(回復玉)を取るとBlink(E)のマナコストが2減少する。
- Block (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Regeneration Master (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Rapid Displacement (E)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Seasoned Marksman (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Vorpal Blade (Active)
- Level 4
- 新タレント:Combo Slash (Passive)
New Talent: Combo Slash (Passive)
- アビリティを使用した後、6秒以内の次の基本攻撃は40%のダメージボーナスを得る。
After using an ability, your next auto-attack within 6 seconds deals 40% more damage.
- アビリティを使用した後、6秒以内の次の基本攻撃は40%のダメージボーナスを得る。
- 新タレント:Grim Task (Passive)
New Talent: Grim Task (Passive)
- 近くで敵ヒーローが死ぬと自身のアビリティパワーが4%増加する。これは最大40%まで増加させることが出来る。 このボーナスは死亡すると全て失われる。
Hero Takedowns increase Ability Power by 4%, up to a total of 40%. This bonus Ability Power is lost on death.
- 近くで敵ヒーローが死ぬと自身のアビリティパワーが4%増加する。これは最大40%まで増加させることが出来る。 このボーナスは死亡すると全て失われる。
- Rending Cleave (Q)
- Level16タレントからLevel4タレントに移動した。
ダメージは5秒から3秒で与えるようになった。
ダメージ量は50%から40%に減少した。Moved from level 16 Damage is now dealt over 3 seconds from 5 Damage reduced from 50 to 40%
- Level16タレントからLevel4タレントに移動した。
- 新タレント:Combo Slash (Passive)
- Level 7
- 新タレント:Slip into Shadow (E)
- Blink(E)が2スタックになるが、CDが8秒増加する。
New Talent: Slip into Shadow (E) Your Blink has 2 charges and its cooldown is increased by 8 seconds.
- Blink(E)が2スタックになるが、CDが8秒増加する。
- 新タレント:Seeker in the Dark (W)
- Singularity Spike(W)の爆発までの時間が50%延長され、スパイクが埋め込まれている敵の側にBlink(E)出来るようになる。Blink(E)後移動速度が3秒間30%増加する。
New Talent: Seeker in the Dark (W) Your Singularity Spike takes 50% longer to explode, and can be reactivated while it is attached to an enemy to teleport to them. After reactivation, your Movement Speed is increased by 30% for 3 seconds.
- Singularity Spike(W)の爆発までの時間が50%延長され、スパイクが埋め込まれている敵の側にBlink(E)出来るようになる。Blink(E)後移動速度が3秒間30%増加する。
- Wormhole (E)
- Level13タレントからLevel7タレントに移動した。
Moved from level 13
- Level13タレントからLevel7タレントに移動した。
- First Aid (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Follow Through (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Shadow Spike (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Searing Attacks (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント:Slip into Shadow (E)
- Level 13
- 新タレント:Shroud of Adun (Passive)
- Permanent Cloak(トレート)が発動すると自身の最大HP15%分のシールドが5秒間展開される。
New Talent: Shroud of Adun (Passive) You gain a shield equal to 15% of your Maximum Health over 5 seconds while under Permanent Cloak.
- Permanent Cloak(トレート)が発動すると自身の最大HP15%分のシールドが5秒間展開される。
- Vigorous Strike (Passive)
- Mending Strikesにタレント名が変更された。
level4タレントからlevel13タレントに移動した。
回復量が25%から40%に増加した。Renamed to Mending Strikes Moved from level 4 Healing amount increased from 25 to 40%
- Mending Strikesにタレント名が変更された。
- Giantkiller (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Burning Rage (Passive)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Assassin’s Blade (Trait)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント:Shroud of Adun (Passive)
- Level 16
- 新タレント:Sentenced to Death (W)
- Singularity Spike(W)が命中した敵に与えるダメージが50%増加する。
New Talent: Sentenced to Death (W) You deal 50% increased damage to enemies while they have a Singularity Spike attached to them.
- Singularity Spike(W)が命中した敵に与えるダメージが50%増加する。
- Master Warp Blade (Trait)
- level4タレントからlevel16タレントに移動した。
ダメージが100%から125%に増加した。Moved from level 4 Damage increased from 100 to 125%
- level4タレントからlevel16タレントに移動した。
- Void Slash (Q)
- 効果が追加された:Cleave(Q)は1人以上の敵ヒーローに命中すると追加で40%のダメージを与え、CDを3秒短縮する。
level7タレントからlevel16タレントに移動した。New Functionality:Cleave deals 40% more damage and its cooldown is reduced by 3 seconds when it hits more than 1 enemy Hero. Moved from level 7
- 効果が追加された:Cleave(Q)は1人以上の敵ヒーローに命中すると追加で40%のダメージを与え、CDを3秒短縮する。
- Double Bombs (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Stoneskin (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント:Sentenced to Death (W)
- Level 20
- Protective Prison (R)
- Gift of the Xel'Nagaにタレント名が変更された。
効果が追加された:Void Prison(R)の効果が終了すると、入っていた敵は3秒間移動速度が50%スローされる。Renamed to Gift of the Xel'Naga New functionality:Enemies are slowed by 50% for 3 seconds once Void Prison Ends.
- Gift of the Xel'Nagaにタレント名が変更された。
- Protective Prison (R)
ウォーリア
Leoric
アビリティ
- March of the Black King (R)
- 発動中後ろ90度の範囲にダメージが入らなくなった。
Will no longer deal damage in a 90 degree arc behind Leoric
- 発動中後ろ90度の範囲にダメージが入らなくなった。
サポート
Kharazim
アビリティ
- Breath of Heaven (W)
- ヒール量が280から290に増加した。
Healing increased from 280 to 290
- ヒール量が280から290に増加した。
タレント
- Level 1
- Iron Fists (Trait)
- 効果が追加された:3回目毎の基本攻撃で移動速度が2秒間30%増加する。
Added Functionality:Every third Basic Attack now also increases your Movement Speed by 30% for 2 seconds.
- 効果が追加された:3回目毎の基本攻撃で移動速度が2秒間30%増加する。
- Iron Fists (Trait)
- Level 4
- 新タレント: Spirit Ally (Active)
- 約10秒間、近くの味方を毎秒最大HPの2%分回復するSpirit Allyを設置する。このSpirit Allyは150HPを持っている。KharazimはこのSpirit AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD45秒)
New Talent: Spirit Ally (Active) Place a Spirit Ally that heals allies in a large area around it for 2% of their maximum Health every second for 10 seconds. Has 150 Health. You can Radiant Dash to Spirit Allies. 45 second cooldown.
- 約10秒間、近くの味方を毎秒最大HPの2%分回復するSpirit Allyを設置する。このSpirit Allyは150HPを持っている。KharazimはこのSpirit AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD45秒)
- 新タレント:Earth Ally (Active)
- 約10秒間、近くの味方の近接ヒーローが受けるダメージを50%軽減するEarth Allyを設置する。このEarth Allyは400HPを持っている。KharazimはこのEarth AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD30秒)
New Talent: Earth Ally (Active) Place an Earth Ally that reduces Heroic Basic Attack damage nearby allied Heroes receive by 50%. Has 400 Health and lasts 10 seconds. You can Radiant Dash to Earth Allies. 30 second cooldown.
- 約10秒間、近くの味方の近接ヒーローが受けるダメージを50%軽減するEarth Allyを設置する。このEarth Allyは400HPを持っている。KharazimはこのEarth AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD30秒)
- 新タレント:Air Ally (Active)
- 約40秒間、周囲の視界を確保するAir Allyを設置する。このAir Allyは70HPを持っている。KharazimはこのAir AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD20秒 2チャージ)
New Talent: Air Ally (Active) Place an Air Ally that grants vision of a large area around it for 40 seconds. Has 70 Health. You can Radiant Dash to Air Allies. 20 second cooldown. 2 charges.
- 約40秒間、周囲の視界を確保するAir Allyを設置する。このAir Allyは70HPを持っている。KharazimはこのAir AllyにRadiant Dashのターゲットとして指定することが出来る。(CD20秒 2チャージ)
- Healing Ward (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Foresight (Q)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Overtake (E)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Protective Shield (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント: Spirit Ally (Active)
- Level 7
- 新タレント:Heavenly Zeal (W)
- 味方へのBreath of Heaven(W)の移動速度ボーナスが10%から25%に増加する。
New Talent: Heavenly Zeal (W) Increases the Movement Speed bonus of Breath of Heaven on other allies from 10 to 25%
- 味方へのBreath of Heaven(W)の移動速度ボーナスが10%から25%に増加する。
- Blinding Speed (Q)
- level16タレントからlevel7タレントに移動した。
Moved from level 16
- level16タレントからlevel7タレントに移動した。
- Blazing Fists (E)
- level16タレントからlevel7タレントに移動した。
基本攻撃3回毎のCD減少量が1秒から0.75秒に減少した。Moved from level 16 Cooldown reduction per Basic Attack reduced from 1 to .75 seconds.
- level16タレントからlevel7タレントに移動した。
- Clairvoyance (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Cleanse (Active)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント:Heavenly Zeal (W)
- Level 13
- Fists of Fury
- Deadly Reach(E)の効果時間ボーナスが50%から100%に増加した。
Deadly Reach duration bonus increased from 50 to 100%
- Deadly Reach(E)の効果時間ボーナスが50%から100%に増加した。
- Fists of Fury
- Level 16
- 新タレント:Cleansing Touch (Q)
- Radiant Dash(Q)で飛びつかれた味方は1秒間アンストッパブル状態になる。
New Talent: Cleansing Touch (Q) Radiant Dashing to an allied Hero grants them Unstoppable for 1 second
- Radiant Dash(Q)で飛びつかれた味方は1秒間アンストッパブル状態になる。
- 新タレント:Dash of Light (W)
- Radiant Dash(Q)を味方に使用すると、自分とその味方へのBreath of Heaven(W)の回復量が3秒間50%増加する。
New Talent: Dash of Light (W) Radiant Dashing to an ally increases the healing they received from Breath of Heaven by 50% for 3 seconds
- Radiant Dash(Q)を味方に使用すると、自分とその味方へのBreath of Heaven(W)の回復量が3秒間50%増加する。
- Echo of Heaven (W)
- level7タレントからlevel16タレントに移動した。
- 二回目のBreath of Heaven(W)までの時間が2秒から3秒に増加した。
- 二回目の回復量は35%から75%に増加した。
- 一回目のBreath of Heaven(W)の回復量は75%に減少する。
Moved from level 7 Delay between heals increased from 2 to 3 seconds Second heal amount increased from 35 to 75% Now also reduces the initial heal amount of Breath of Heaven to 75%
- Way of the Hundred Fists (Q)
- level7タレントからlevel16タレントに移動した。
- 乱打は6回基本攻撃を行ったという処理になり、それぞれ本来の50%分のダメージで計算される。
Moved from level 7 Now deals a volley of 6 Basic Attacks that each deal 50% of your Basic Attack damage.
- Circle of Life (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- Soothing Breeze (W)
- 削除された。
Removed
- 削除された。
- 新タレント:Cleansing Touch (Q)
スペシャリスト
Abathur
アビリティ
- Toxic Nest (W)
- Symbiote(Q)状態を解除した後、Toxic Nest(W)は0.5秒間CDが入るようになった。
Abathur is now locked out of casting Toxic Nest for .5 seconds after exiting Symbiote
- Symbiote(Q)状態を解除した後、Toxic Nest(W)は0.5秒間CDが入るようになった。
Sylvanas
タレント
- Level 7
- Possession (Active)
- Catapult Minionsに使用できるようになった。
Can now be used on Catapult Minions
- Catapult Minionsに使用できるようになった。
- Possession (Active)
Xul
アビリティ
- Skeletal Mages (R)
- ベクターターゲティング(Click+Drag)でスケルタルメイジ(R)を召喚出来るようになった。
Is now cast using vector targeting (Click+Drag)
- ベクターターゲティング(Click+Drag)でスケルタルメイジ(R)を召喚出来るようになった。
マルチクラス
Varian
アビリティ
- Taunt (R)
- CDが25秒から16秒に減少した。
Cooldown reduced from 25 to 16 seconds
- CDが25秒から16秒に減少した。
- Colossus Smash (R)
- ダメージが187から160に減少した。
Damage reduced from 187 to 160
- ダメージが187から160に減少した。
タレント
- Level 20
- Vigilance (R)
- CD減少量は基本攻撃1回につき1秒から0.75秒に減少した。
Cooldown reduction decreased from 1 to .75 seconds per Basic Attack
- CD減少量は基本攻撃1回につき1秒から0.75秒に減少した。
- Vigilance (R)