發射吧!少女!(ハッシャシロ!ショウジョ!)とは
2018-04-12から始まった台湾版アプリである
~サービス終了のお知らせ~
2019-04-30正午0時(日本時間午前11時)をもってアプリ内サービスを終了します
タイトルにもカナが使われているようにところどころ日本語が混ざってたりする
台詞はボイス付きだが文だけ台語で声は日本語使いまわし
初期では主に5乙女と初期の頃の使い魔が入手でき、悪魔や学園などは影も形もない
日本の現行版と比べると初期ではニードル最強時代をベースにロックバレットやアサルトなどの比較的新しいショットが若干混ざっている絶妙な初期バランス
イベントもカトレアのビューティークリニックとかやってる!古い!
ちなみに初回の無料5連ガチャは排出が全て☆4以上で何度でもやり直せる素敵仕様なので☆5が容易に狙えるがもちろん進化させる余裕はない
ケイブから資金提供されているのではというぐらいいっぱい宣伝してる
CMもやったニュースにも出たヤフーにも載った
スーちゃんは墜落した
開始後一月で悪魔編が始まり、更にその半月後学園編が開始された
学園編に伴って乙女の学園(少女的學園)も実装
ランチを一緒に食べてでこピタもできる!
乙女たちの会話もある(文章は台語だがボイスは日本語)
しかし会話の種類が少なめ(季節、誕生日、試合、日常会話などはあるがイベント系の会話がない)なのでガチャを回させようとするカレンはいない残念
才幹の樹が生えてくることはなかった
2019年4月30日サービス終了
- 2018-05-17
悪魔編開始
- 2018-05-18
台湾版正式稼働発表
PRイベント「墜落少女」5/18-20 台北Neo19(台湾の複合商業施設)前にて開催
発射された舒芙蕾の墜落現場でスーちゃん衣装のスタッフさんたちと戯れる狂気のイベント
- 2018-06-07
ロクビ&カオスウイング実装
ギルバト終わりの始まり
- 2018-06-14
オールレンジ&GOD実装
アクポ報酬で【南嬢】クローディアも貰える
- 2018-07-05
- 2018-07-12
デーン実装!デッさんはまだない
- 2018-08-12
ラナンチャお誕生日
- 2018-09-01
みどり誕生日
- 2018-12-13
ツイクロ、チャージカノン、インフル、デモホ実装
- 2019-01-10
血戒編1章開始
- 2019-01-24
血戒編2章開始
マインボンバー実装
- 2019-02-27
血戒編3章開始
ギルティィソー実装
- 2019-03-14
まさかの血戒編第1章再放送
4章どこいった
ゴシックちゃん人気だかららしい
- 2019-03-28
血戒編第2章再放送
ねぇこれ...
- 2019-03-29
發射吧!少女!サービス終了のお知らせ!!!
精霊石及びプレミアムカードの販売停止
- 2019-04-03
血戒編第3章再放送
- 2019-04-18
イベント「教えて!アリア先生!」再放送
期間が30日までなので最後のイベント
ログインで石もらえるけどもう誰も
- 2019-04-25
定期メンテ
特に何もない
- 2019-05-30
公式及びFB等関連サイト閉鎖予定
人物介紹
射擊種類
集中型射擊種類
台語 | 日本語 | 台語 | 日本語 | |
---|---|---|---|---|
射擊 | ショット | 波動槍 | ウェーブ | |
炸裂彈 | スプレッド | 激光雷射 | マジカレーザー | |
刺針彈 | ニードル | 火神砲 | バルカン | |
反向砲 | バックショット | 加特林砲 | ガトリング | |
針輪彈 | ローリング | 爆裂彈 | バースト | |
DDP雷射 | DDPレーザー | W刺針彈 | ヴァイパー | |
GOD麥格農 | GODマグナム | 雙射彈 | ツインショット | |
鎖爆 | ロックナパーム | 衝擊砲 | ブラスター | |
龍捲彈 | サイクロン | 魔槍 | ランサー | |
魔劍 | ソード | 米加雷射 | メガレーザー | |
炎龍彈 | ドラゴンバーン | 重加農砲 | ヘビーキャノン | |
三角射擊 | デルタショット | 支援光束 | トレースビーム | |
守護龍陣 | ドラゴンデーン | 光束砲 | アビス | |
多重劍 | マルチサーベル | 重力彈 | グラビトン | |
風護龍炮 | ドラゴンドーン | 爆裂陣 | Xプロージョン | |
打樁機 | パイルバンカー | 螺旋彈 | スパイラル | |
鳳凰彈 | フェニックス | 惡魔犄角 | デモンズホーン | |
斷罪刃 | ギルティィソー | 扭轉爪 | ツイストクロー | |
蓄力加農砲 | チャージカノン |
擴散型射擊種類
台語 | 日本語 | 台語 | 日本語 | |
---|---|---|---|---|
散射 | Wショット | Ⅰ濺射彈 | スプラッシュ | |
雙箭彈 | Wウェーブ | 擴散彈 | Wスプレッド | |
電漿放射 | プラズマレイ | Ⅰ導向射擊 | ホーミング | |
側方射擊 | サイドショット | 噴燒彈 | バーナー | |
Ⅱ導向射擊 | ホーミング改 | 電漿光束 | プラズマビーム | |
反彈射擊 | バウンド | 鎖雷 | ロックビーム | |
月環彈 | リングカッター | 多向射擊 | マルチウェイ | |
衝鋒彈 | アサルト | 追蹤彈 | ロックバレット | |
雷電 | ライトニング | 全域射擊 | オールレンジ | |
烈焰放射 | フレイム | 混沌之翼 | カオスウイング | |
V向射擊 | Vショット | Ⅱ濺射彈 | スプラッシュ改 | |
幽靈射擊 | ファントム | X刃 | クロスブレード | |
迴旋彈 | バレルロール | 翼龍彈 | ワイバーン | |
光子放射 | フォトンレイ | 魔角彈 | バフォメット | |
DRI鑽擊 | DRIドリル | 地獄火 | インフェルノ | |
地雷彈 | マインボンバー |
用語
台語 | 日本語 | 備考 |
---|---|---|
吉爾巴拉得 | ジルバラード | |
歐菲利亞 | オーフェリア | |
沃肯尼亞 | ヴォルカニア | |
溫德利亞 | ウィンドリア | |
賽雷尼姆 | セイレニウム | |
伊修塔里亞 | イシュタリア | |
赫卡托尼斯 | ヘカトニス | |
廸奧爾魔法學園 | ディオール魔法学園 | |
小哥特 | ゴシックちゃん | |
主人 | マスター | わかりやすい |
大哥哥 | お兄ちゃん | |
早安! | おはよう! | |
請多指教 | よろしく | 当てはまる言葉がないので若干意味が違う |
鴫畦 | ふぇぇ | ふ...ふぇぇ...[鴫...鴫畦...] |
嗶扣 | ピコ | ピコピコーン![嗶扣嗶扣!] |
亜歴克斯 | アレックス | ルベリスが飼ってる白蛇 |
親愛糖 | ラブキャンディ | |
心愛布丁 | ラブラブプリン | |
愛滿滿花束 | ラブマックスフラワー | |
檸檬蜂蜜水 | レモネード | |
總匯三明治 | クラブサンド | |
馬卡龍 | プリムマカロン |
その他リンク
公式顔本
https://www.facebook.com/tw.mahouotome/
台湾版のお知らせはヒでは無くFBで行われている
更新や配信のお知らせだけでなく新ショットなどの動画もFB内で投稿されておりtubeには出ていない
あちらではYoutuberにプレイ動画投稿させたり配信してもらったりと結構積極的に活動しているっぽい
台湾版tube公式チャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCDvjTcdrkI-DyeWAu-QqoGw
5/25現在CM動画1本のみ
11/28学園編PV追加
tube検索
例えばこんな感じ
發射吧のみだと「發射吧!硬漢」とか関係ないものもモリモリ出てくるので注意
貼圖聊天
日本版スタンプの文をそのまま当てはめてるので訳があってるかはしらない
日文も一部旧スタンプの内容なのであってるかはしらない
おはよう! | 本気で行くよ!! | この惨劇はね 全部私のせいなの | ガーン | お疲れ様でした~ |
撤退、します… | GPを稼ぎましょう | 申し訳ありません | 大きいのが来る…! | やったー! |
はーい! | ありがとう | もー怒ったんだからね | 自分のペースで! | いいですね! |
BPなくなりました | は? | フン、見かけ倒し だったわね | ブレイク発動! | !? |
お前うまそうだな | ぷっくくく | ふええええ | にゃーん | フフフ… |
うれしい | じゅる… | ほめてほめて~ | あら あら | ばかっ |
おめでとう | OK | がんばれ~ | うぇ~い | それな |
エールしたよ |
コメント
- 淡々と更新され続け、「ハッシャシロ!ショウジョ!」でググるとこのページが最初にヒットする…日本一のファンサイト…? -- 2018-09-11 (火) 00:59:07