あかとあおのたいけつ

｢ボールを返して貰えるかい!?｣
あかとあおのたいけつ

日本語版タイトル	あかとあおのたいけつ
英語版タイトル	Reds vs. Blues
脚本	デイビー・ムーア
放送日	・2015年12月6日（日本）・2016年6月28日（カナダ）・2016年7月13日（英国）・2016年8月3日（ハンガリー/チェコ/スロバキア）・2016年10月6日（ドイツ）・2016年10月19日（米国:PBS Kids版）・2017年2月7日（ノルウェー）・2017年3月29日（オーストラリア）・2017年6月3日（ニュージーランド）・2017年8月31日（韓国）・2018年3月22日（米国:Nick Jr版）
日本話数	第451話第11話（シーズン内）
英国話数	第457話第17話（シーズン内）
この話の主役	トーマスとジェームス
シーズン	第19シーズン
登場キャラクターA	トーマス、ジェームス、パーシー、アニーとクララベル
登場キャラクターB	エドワード
登場キャラクターC	ディーゼル、ソルティー
登場人物A	トップハム・ハット卿、ジェームスの車掌、ノランビー伯爵、ティッドマス貨物駅の作業員、ソドー・ユナイテッドの選手達、不機嫌な乗客、バローのサポーター、バローのサッカー選手達、ソドー・ユナイテッドのファンの男性、クリーム色の服と黒いスカートの女性、子供達、怒鳴った男性、観客
登場人物B	ケルスソープ駅長、ドライオー駅長、ドライオー駅の作業員、白髪の男性、グレート・レイルウェイ・ショーの審査員長、口笛を提案した男性、茶色いハンチング帽の男性、眼鏡をかけた学生服の男の子、ブロンド髪の男の子、ジンジャー髪の男の子、ブロンド髪の女の子、眼鏡をかけた学生服の女の子、眼鏡をかけた黒人男性、アルバートの奥様、赤いブラウスの女性、灰色のベストを着た男の子、灰色のベストを着た女性、灰色のベストを着た女の子、ピンク色の服の女の子、ピンク色の服を着た黒人の女の子、黄土色の服の女性、学生服を着た黒人の男の子、口髭を生やした男性
登場人物C	トーマスの機関士、エドワードの機関士、ジェームスの機関士、ソドー島の市長、トップハム・ハット卿のお母さん、トップハム・ハット卿のお母さんの友人、学生服の女の子、緑色の服の少年、先生、野鳥観察者、山高帽を被った黒人男性、ブレンダム港の作業員、トップハム・ハット卿のお母さんの友人、緑色の服の女性、偉大な作曲家、アルバート、ベレー帽の女性
登場スポット	・ドライオーサッカー場・ケルスソープ駅・ブレンダム港・ティッドマス貨物駅・ティッドマス操車場・ドライオー駅・メインランド（言及のみ）・バロー・イン・ファーネス（言及のみ）
あらすじ	・ソドー島でバローの赤チームとソドー・ユナイテッドの青チームサッカーの試合が行われる事になった。各々の選手やサポーター、審判役のトップハム・ハット卿を運ぶ事になったトーマスとジェームスは、協力して働くよう言われたにも関わらず、勝手に試合会場までの競争を始めてしまう。
メモ	・トーマスとジェームスの主役回*1。・ノランビー伯爵の声は宗矢樹頼が代役として担当している。・登場機関車より登場人物の台詞が多いエピソード。・正式登場前にカメオ出演するアルバート。・エドワードは台詞無し。・バロー・イン・ファーネス駅は言及のみ。・後に第22シーズン『いちばんのきかんしゃ』と第23シーズン『まけずぎらいのラウル』の振り返り映像で使い回される。・『Trackmaster』から、このエピソードを基に作られた『Red vs. Blue Thomas』と言う製品が発売された。
CGミス	・ソドーユナイテッドとバローチームに同じ人物がいる。・トーマスとジェームスが競走するシーンで一部、ジェームスの車輪が止まっているシーンがある。
英国版CV	・ナレーター：マーク・モラガン・トーマス：ジョン・ハスラー・ジェームス/トップハム・ハット卿/不機嫌な乗客/ティッドマス貨物駅の作業員/ジェームスの車掌/ソドー・ユナイテッドの選手A/バローのサッカー選手達/ソドー・ユナイテッドのファンの男性A/怒鳴った男性/観客：キース・ウィッカム・パーシー：ナイジェル・ピルキントン・アニーとクララベル/クリーム色の服と黒いスカートの女性：テレサ・ギャラガー・ノランビー伯爵：マイク・グレイディ *2 ・ソドー・ユナイテッドの選手B/ソドー・ユナイテッドのファンの男性B：ロブ・ラックストロー
米国版CV	・ナレーター：マーク・モラガン・トーマス：ジョセフ・メイ・ジェームス/ソドー・ユナイテッドの選手B/ソドー・ユナイテッドのファンの男性B：ロブ・ラックストロー・パーシー：クリストファー・ラグランド・アニーとクララベル/クリーム色の服と黒いスカートの女性：テレサ・ギャラガー・トップハム・ハット卿/不機嫌な乗客/ティッドマス貨物駅の作業員/ジェームスの車掌/ソドー・ユナイテッドの選手A/バローのサッカー選手達/ソドー・ユナイテッドのファンの男性A/怒鳴った男性/観客：キース・ウィッカム・ノランビー伯爵：マイク・グレイディ *3
日本語版CV	・ナレーター：ジョン・カビラ・トーマス：比嘉久美子・ジェームス：江原正士・パーシー/ソドー・ユナイテッドのサポーター/バローのサポーター：神代知衣 4 ・アニーとクララベル/子供達/ソドー・ユナイテッドのサポーター/バローのサポーター/観客：吉岡さくら 5 ・トップハム・ハット卿：田中完・ティッドマス貨物駅の作業員C6/不機嫌な乗客/ソドー・ユナイテッドの選手A/バローのサポーター/ソドー・ユナイテッドのサポーター/観客：坂口候一 7 ・ジェームスの車掌/ソドー・ユナイテッドの選手B 8：樫井笙人・ティッドマス貨物駅の作業員A9：酒巻光宏・ティッドマス機関庫の作業員B/バローのサッカー選手B 10：三宅健太・怒鳴った男性11/ノランビー伯爵/バローのサッカー選手D/バローのサポーター/ソドー・ユナイテッドのサポーター/観客：宗矢樹頼 12 ・バローのサッカー選手A：金光宣明 13 ・ソドー・ユナイテッドのファンの男性/バローのサポーター/バローのサッカー選手C/ソドー・ユナイテッドのサポーター/観客：河本邦弘 14 ・クリーム色の服と黒いスカートの女性/バローのサポーター/ソドー・ユナイテッドのサポーター/観客：山崎依里奈 15
シリーズ前回	しゃりんはいくつ
シリーズ次回	エミリーとケイトリン

メニュー