「僕は空や海より車輪で地上を走った方がいいと思うよ？線路があればどこだって行けるじゃないか！」
| 日本語版タイトル | うみをはしりたかったダック |
|---|---|
| 英語版タイトル | All at Sea |
| 脚本 | ブリット・オールクロフト デヴィッド・ミットン |
| 放送日 | ・1992年5月19日（英国） ・1992年8月11日（日本） ・1993年3月10日（オーストラリア） ・1993年3月26日（米国） ・1998年5月27日（ドイツ） ・2008年5月15日（ハンガリー） |
| 話数 | 第70話 第18話（シーズン内） |
| この話の主役 | ダック |
| シーズン | 第3シーズン |
| 機関車紹介 | パーシー、ハロルド、バーティー、トーマス、ダック |
| 登場キャラクターA | パーシー、ダック、バーティー、ハロルド |
| 登場キャラクターB | 無し |
| 登場キャラクターC | トーマス |
| 登場キャラクターD | 無し |
| 登場人物A | ダックの機関士 |
| 登場人物B | バーティーの運転手、バーティーの車掌、トーマスの機関士、トーマスの機関助手、ダックの機関助手、パーシーの機関士、パーシーの機関助手、怪我をした船乗り? |
| 登場人物C | ジェム・コール、ブレンダム港の作業員、青いオーバーオールの作業員、ロアー・サドリー操車場の作業員 |
| 登場キャラクターD | 無し |
| 登場スポット | ・ブレンダム港 ・ソドー貿易会社 ・三層橋 ・スリー・ウェイ・ロード ・ロアー・ティッドマス駅 ・ロアー・サドリー操車場 ・ロアー・サドリー踏切 ・ウェルスワース病院（言及のみ） |
| あらすじ | ・港で働くダックは、海に憧れる。しばらくすると、怪我したヨットレースのメンバーを病院まで運ぶ事になり、そこで彼は自分が機関車である事が幸せなのかを改めて認識させる事になる。 |
| メモ | ・タイトルに『ダック』と付くのは3度目になる。 ・ダック、初めてバーティーやハロルドと会話する。 ・この話から数年後、トーマスも海を走る自分を想像する。 ・ソドー島で初めて怪我人が出る。 ・ハロルドの照明を流れ星と見間違えるダック。 ・ダックが怪我をした船乗り?から受け取った手紙には｢Well done,Duck（よくやった、ダック）｣と書かれている。 ・この話は脚本とプロデューサーのデヴィッド・ミットンのお気に入りのエピソードでもある。 ・小林俊夫と佐藤浩之は9話連続の共演となる。 ・バーティーは第5シーズン『ハットきょうふじんのたんじょうび』まで台詞無し。 ・この話のトーマスは『パーシーのマフラー』に続いて終始走行しなかった。 ・この回の機関車紹介で、トーマスが初めて最初以外に紹介される。 ・この回の機関車紹介で、ダックが一番最後に紹介されるのは最後となる。 |
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス |
| 米国版CV | ・ナレーター：ジョージ・カーリン |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・パーシー：中島千里 ・ダック：塩屋浩三 ・バーティー：緑川光 ・ハロルド：佐藤浩之 ・ダックの機関士：小林俊夫 |
| シリーズ前回 | あかはなのジェームス |
| シリーズ次回 | ビルとベンのけんか |
