| 日本語版タイトル | かわったきてき | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Faulty Whistles | ||
| 脚本 | ロス・ヘイスティングス | ||
| 放送日 | ・2002年10月21日（英国） ・2002年11月25日（オーストラリア） ・2003年2月17日（カナダ） ・2003年5月3日（日本） ・2004年3月16日（韓国） ・2006年10月13日（米国） ・2009年9月13日（ハンガリー） | ||
| 日本話数 | 第152話 第22話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第156話 第26話（シーズン内） 第6シーズン最終話 | ||
| この話の主役 | ダンカン | ||
| シーズン | 第6シーズン | ||
| 機関車紹介 | ピーター・サム、エリザベス、テレンス、ラスティー、レニアス、スカーロイ、ダンカン | ||
| 登場キャラクターA | ダンカン、エリザベス、ラスティー、ピーター・サム、レニアス （英国版のみ：スカーロイ） | ||
| 登場キャラクターB | スカーロイ、テレンス | ||
| 登場キャラクターC | スカーロイ鉄道の赤い客車、スカーロイ鉄道の青い客車 | ||
| 登場キャラクターD | 無し | ||
| 登場人物A | ダンカンの機関士、ヘイスティングス校長 | ||
| 登場人物B | ダンカンの機関助手、ピーター・サムの機関士、オルガンに空気を送っていた少年?、作業員、ストロベリー・グローブ駅の作業員、ファーマー・フィニー | ||
| 登場人物C | レニアスの機関士、レニアスの機関助手、スカーロイの機関士 | ||
| 登場人物D | 無し | ||
| 登場スポット | ・スカーロイ鉄道の機関庫 ・ストロベリー・グローブ駅 ・スカーロイ橋 ・テレンスの畑2 ・レニアス高架橋 ・崖淵の線路 | ||
| あらすじ | 汽笛を失くしたピーター・サムをダンカンは馬鹿にします。そのダンカンもオルガンを運搬中に、大きな汽笛を鳴らしてしまい、テレンスの前で汽笛が取れてしまう…。 | ||
| メモ | ・アレック・ボールドウィンさんが米国版のナレーションを担当するのはこの回が最後になった。 ・ピーター・サムのアクセントが「ピー【タ】ー・サム」になる。 ・ダンカンがオルガンの貨車以外をすべて届けるシーンでは英米共にBGMが流れている*1。 ・スカーロイとテレンスは台詞無し*2。 ・小林俊夫さんのダンカンの機関士の声はこの話で最後となる。 ・ヘイスティングス校長の名前は脚本を担当したロス・ヘイスティングスさんが由来している。 | ||
| 原作との相違点 | ・原作ではダックの汽笛の音が出なくなってしまうが、TV版ではピーター・サムが汽笛を失くしてしまうシーンに変更されている。 ・原作では汽笛が取れるのはマイクだが、TV版ではダンカンに変更されている。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：アレック・ボールドウィン | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・レニアス：置鮎龍太郎 ・ピーター・サム：里内信夫 ・ラスティー：石川英郎 ・ダンカン：田中亮一 ・エリザベス：鈴木渢 ・ダンカンの機関士：小林俊夫 ・ヘイスティングス校長：麻生智久 | ||
| シリーズ前回 | ラスティーのおてがら | ||
| シリーズ次回 （英語） | あたらしいなかまエミリー（第7シーズン） | シリーズ次回 （日本） | トーマスとパーシーとキーキーごえ |
| 参照画像 | ・参照はかわったきてき/画像 | ||
UNOFFICIAL WIKI
かわったきてき
Last-modified: 2024-01-14 (日) 13:00:15
