「でも機関士が言ってたよ。特別な事をしなくたって、君も僕もちょっとした見物だって。」
| 日本語版タイトル | ちょっとしたみもの |
|---|---|
| 英語版タイトル | Special Attraction |
| 脚本 | ブリット・オールクロフト デヴィッド・ミットン |
| クリストファー・オードリー（原作） | |
| 対応原作 | ・第32巻『Toby, Trucks and Trouble』 （第2話『Toby's Seaside Holiday』、第3話『Bulstrode』） |
| 話数 | 85 |
| 日本話数 | 第85話 第7話（シーズン内） |
| 英国話数 | 第103話 第25話（シーズン内） |
| 放送日 | ・1994年8月18日（英国） ・1995年11月20日（米国） ・1996年5月24日（オーストラリア） ・1998年2月17日（ドイツ） ・2009年8月5日（ハンガリー) |
| この話の主役 | パーシーとトビー |
| シーズン | 第4シーズン |
| 機関車紹介 | パーシーとトビー |
| 登場キャラクターA | パーシー、トビー、貨車達、バルストロード |
| 登場キャラクターB | なし |
| 登場キャラクターC | トレバー |
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、パーシーの機関士、トビーの機関士、作業員 |
| 登場人物B | 海辺の村の紳士、子供達 |
| 登場人物C | ジェム・コール、ウェルスワースの牧師、ペンキ屋、売店のおばさん、エルスブリッジ駅長、トリレックの警察官、クロバンズ・ゲートの警察官、トップハム・ハット卿の付き人 |
| 登場スポット | ・エルスブリッジ駅 ・ゴードンの丘 ・海辺の村 ・ノランビー・チャーチ駅 ・灯台 ・ナップフォード港 ・スカーロイ鉄道の漁村 ・ティッドマスビーチ ・線路と道路が並んだ橋と運河（未公開シーン） |
| あらすじ | ・トビーは祭の出し物として出場するはずだったが、「特別な出し物は要らない」と拒否されてしまう。 その後パーシーは、貨車達と艀のバルストロードのトラブル対処の為に港に向かう。 |
| メモ | ・バルストロード、人形劇では唯一の登場で第25シーズン『せんすいかん だいさくせん』*1まで登場しない。 ・また、田中亮一がバルストロードの声を、小林俊夫がトビーの機関士の声を担当するのも、この話が唯一となる。 ・米国版ではバルストロードが喋る場面で、ナレーターのしゃっくりが聞こえている。 ・貨車達がパーシーに待避線へ連れて行くように指示するシーンで、右の貨車をよく見るとバッファーが片方取れている。 ・未公開シーンではトビーが線路と道路が並んだ橋と運河を通過するシーンがある。 |
| 原作との相違点 | ・原作ではトビーが出し物として呼ばれたのは、彼がノース・ウェスタン鉄道に来る前の事である。 ・原作では2つの別々のお話であるため、トビーとパーシーの会話シーンはない。 ・原作のバルストロードは貨車達だけでなく、機関車に対しても軽蔑な発言をしている。 ・人形劇での事故は貨車の不注意の為だったが、原作は短い丘を降りたパーシーの連結器が壊れた為である。 ・原作では貨車達は海に落ちてしまったが、人形劇ではバルストロードの上に留まったため無事であり、その後クレーンで助けられた。また、原作だと事故後の貨車達は、仲間が海に落ちたことを悔やんでいた*2。 |
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス |
| 米国版CV | ・ナレーター：ジョージ・カーリン |
| 日本語版CV | ・ナレーター：森本レオ ・パーシー：中島千里 ・トビー：川津泰彦 ・バルストロード：田中亮一 ・トップハム・ハット卿：宮内幸平 ・パーシーの機関士/トビーの機関士：小林俊夫 ・貨車A：増谷康紀 ・貨車B：龍田直樹 ・貨車C/作業員：佐藤浩之 |
| シリーズ前回 | さかなにはきをつけろ |
| シリーズ次回 | ゆうびんやとバン |
| 原作前回 | Mavis and the Lorry |
| 原作次回 | Toby Takes the Road |