まいごになったステップニー

Last-modified: 2020-11-12 (木) 19:53:16

「あばよ、ステップニー。」
まいごになったステップニー

日本版タイトルまいごになったステップニー
英語版タイトルStepney Gets Lost
脚本・ブリット・オールクロフト
・デヴィッド・ミットン
放送日・1998年9月30日(英国)
・1998年12月9日(オーストラリア)
・1999年1月27日(カナダ)
・2000年5月31日(ドイツ)
・2004年1月21日(韓国)
・2009年8月12日(ハンガリー)
話数第117話
第13話(シーズン内)
この話の主役ステップニー
シーズン第5シーズン
機関車紹介ラスティーメイビストビーステップニー
登場キャラクターAトビーステップニーメイビス
(正式初登場前:ハリー
登場キャラクターBバートラスティー
登場キャラクターCブッチビッグ・ミッキー
登場キャラクターDなし
登場キャラクターEセレブリティー(スクラップとして登場)、ローリー3(顔無し)
登場人物Aトップハム・ハット卿アノファ採石場の監督ステップニーの機関士ステップニーの機関助手
登場人物Bトップハム・ハット卿の付き人トビーの機関士トビーの機関助手メイビスの機関士メイビスの機関助手
登場人物Cアノファ採石場の作業員
登場人物D無し
登場スポット標準軌と狭軌の線路が並んだ丘
精錬所
ステップニーの機関庫
アノファ採石場
水車
ステップニーの支線
スカーロイ鉄道
ブレンダム倉庫
あらすじ・ある日石切場の帰り際に精錬所に到着したステップニースクラップ置き場に迷い込み、スクラップにされそうになる。
メモ・冒頭シーンは第4シーズンブルーベルれっしゃ』の使い回し映像。
・貨車が映る映像は前回の使い回し映像。
ハリーバート、正式前初登場。
ハリーは前半と後半で声優が交代されている。
ステップニー第5シーズンで唯一の主役回*1
島田敏さんが演じるステップニーは今回が最後となる*2
・女性キャラクターであるメイビスの声を何故か男性キャラクターを務めている堀川亮さんが演じた*3
徳山靖彦さんがボイスキャストに参加する最後の話でもある*4
台詞ナレーターブルーベル鉄道ステップニーと友達のラスティーはよく一緒に働いている。ある日トップハム・ハット卿が彼を訪ねた。」
トップハム・ハット卿「君が気分転換したいとラスティーが言ってたぞ、石切り場トビーメイビスを手伝ってくれ。」
ステップニー「有り難うございます!早速行って良いですか?!」
トップハム・ハット卿「今日だけの仕事だが気を付けるように、あそこは迷子になりやすいから明るい内に戻って来るように。」
ステップニーの機関士「そうします。」
ナレーター「やがて、ステップニー石切り場に着いた。」
トビー「手伝いに来てくれて嬉しいよ。」
ステップニー「あれが僕の引っ張る貨車?」
メイビス「何台かはそうだけど、向こうにもっと有るよ。」(堀川りょうさん担当のメイビスの初台詞)
ナレーターメイビスが言った。」
ステップニー「多ければ多いほどいいよ。」
ナレーターステップニーはとても楽しかった。埃だらけになって一所懸命働いている。メイビストビーは感心した。石切り場の監督が機関士に聞いた。」
アノファ採石場の監督「新しい支線の建設現場に夜行を走らせたいんだが、どうだ、列車を引っ張ってみないか?」
ステップニーの機関士「やらせて下さい!」
ナレーター「だが機関士トップハム・ハット卿の許可を取るのを忘れてしまった。夜になった。」
トビー「気を付けろよステップニー
ステップニー「うん!今日は色々ありがとう!又御手伝いさせてね。」
メイビス「気味の悪い線路だからね。」(堀川りょうさん担当のメイビスの最後の台詞)
ステップニー「ご忠告、ありがとう!」
ナレーターステップニーは闇の中を走り去った。ステップニーは時間通りに到着し作業員に岩や石を届けた。それから家路についた。やがて困った事が起きた。霧にあったのだ。」
ステップニーメイビスの言った通りだ。急に気味が悪くなってきたぞ…。」
ステップニーの機関助手「信号所があるぞ。」
ステップニーの機関士「青信号が灯ってる!僕達が通過する事を誰かが知っていたんだ。」
ナレーター「しかし、誰もいない。ポイントが、別方向に切り替わっている。だが、ステップニーは気が付かない。」
ステップニー「もうすぐ、お家だぞ…!」
ナレーター「やがて彼らは見知らない場所に入っていったのだ、機関士は決断した。」
ステップニーの機関士「霧が晴れる迄、ここで休憩しよう。」
ステップニー「何か、変な音がするなぁ...。」
ナレーター「やがてゆっくりと霧がはれていった。」
ステップニー「うわぁ、大変だ!!!ここはスクラップ置き場じゃないか…!!!!!!」
ナレーター機関士機関助手は助けを呼びに行った。ステップニーが一人ぼっちでいると、間も無く2台のディーゼルがやって来た。」
ディーゼル(ハリー)ステップニー。今度は逃がさねーぞ。きっといいスクラップになるぜ。バート押してけ!」(初台詞)
ナレーターディーゼルは彼を大きな精錬所に連れていった。」
ディーゼル(ハリー)「あばよ、ステップニー。」
ナレーターステップニーが上を見ると大きな鉤の手がぶら下がっている。」
ステップニー「僕は…スクラップなんかに…ならないぞ…!」
ナレーター「でも、鍵の手はお構いなしだ。ステップニーのボディをつかもうとしたその瞬間、鍵の手の動きが止まった。トップハム・ハット卿が立って行った。」
トップハム・ハット卿「今夜、此処を訪問して良かったよ。何回お前を助ければいいのかね?もういい加減にしてくれ!」
ステップニー「すみません。でも、勉強になりました!!」
トップハム・ハット卿「何を学んだのかね?」
ステップニー「やっぱりお家が一番です!!」
トップハム・ハット卿「そのお家に早く帰りなさい!!」
ステップニー「やれやれ...命拾いしたよ...。」(島田敏さん並びに人形劇最後の台詞)
英国版CVナレーター/他:マイケル・アンジェリス
米国版CVナレーター/他:アレック・ボールドウィン
日本版CVナレーター森本レオ
ステップニー島田敏
トビー川津泰彦
メイビス堀川亮
ハリー遠藤守哉/森功至
アノファ採石場の監督塩屋浩三
トップハム・ハット卿青野武
ステップニーの機関士/ステップニーの機関助手徳山靖彦
シリーズ前回なかよくやろうよ
シリーズ次回トビーのたんけん
参照画像・参照はまいごになったステップニー/画像?

*1 現在、の主役回はこの話が最終。
*2 第12シーズンRosie's Funfair Special』まで台詞無し。 日本では未公開のためこの話以降台詞なし。
*3 つまり 堀川さんが女性キャラクターを演じる唯一の男性声優である
*4 徳山靖彦さんは今回2役担当。