| 日本語版タイトル | パーシーときてき | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Percy's New Whistle | ||
| 脚本 | ジェームス・メイソン | ||
| 放送日 | ・2004年8月1日(英国) ・2004年9月5日(米国) ・2006年2月28日(韓国) ・2006年4月28日(ドイツ) ・2006年9月26日(ハンガリー) ・2006年11月13日(オーストラリア) ・2007年3月9日(日本) | ||
| 日本話数 | 第207話 第25話(シーズン内) | ||
| 英国話数 | 第184話 第2話(シーズン内) | ||
| この話の主役 | パーシー | ||
| シーズン | 第8シーズン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、パーシー、ハリーとバート、バーティー | ||
| 登場キャラクターB | トレバー | ||
| 登場キャラクターC | ヘンリー、ジェームス、トビー、ソルティー、アニーとクララベル | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、パーシーの機関士 | ||
| 登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、トーマスの機関士 | ||
| 登場人物C | ジェム・コール、バーティーの運転手 | ||
| 登場スポット | ・メイスウェイト駅 ・踏切 ・ファークァー採石場 ・ファークァー採石場の機関庫 ・給水塔 ・ティッドマス機関庫 ・線路の上の橋と道路と信号所 ・ ティッドマストンネル (使い回し映像) ・ソドー酪農(言及のみ) ・精錬所(誤訳による言及のみ) | ||
| あらすじ | ・ハリーとバートに汽笛を貶されたパーシーは、大きく汽笛を鳴らして、ハリーとバートに仕返ししようと考えるのだが…。 | ||
| メモ | ・日本ではこのエピソードを以て地上波放送が打ち切られた。 ・冒頭のティッドマストンネルのシーンは第7シーズン『オリバーとゆきだるま』の使い回し。 ・戸田恵子がトーマスの声を、緑川光がバーティーの声を、平井啓二がバートの声を、佐藤佑暉がハリーとパーシーの機関士の声を担当するのはこの話で最後となる。 ・ポケット絵本ではバートが登場せず、パーシーの汽笛で脅かされたトーマスも一緒に雪に埋もれ*1、トップハム・ハット卿に叱られ、ティッドマス機関庫で反省するという流れになっている。 | ||
| 脚本ミス | ・パーシーが採石場にやって来るシーンで、ナレーターが精錬所と発言している。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター:森本レオ ・トーマス:戸田恵子 ・パーシー:中島千里 ・ハリー/パーシーの機関士:佐藤佑暉 ・バート:平井啓二 ・バーティー:緑川光 ・トップハム・ハット卿:青野武 | ||
| シリーズ前回 (英語) | トーマスとチューバ | シリーズ前回 (日本) | いきすぎだよ、ジェームス |
| シリーズ次回 (英語) | トーマス、だいかつやく | シリーズ次回 (日本) | ゴードン、せんせいになる |
| 参照画像 | ・参照はパーシーときてき/画像? | ||