|~英名|Sounds|
|~米名|The Sounds Song|
|~英語版歌詞|"All Aboard!" and "Close the doors!"&br;Whistle blows and the engine roars&br;Spinning wheels beginning to grip&br;These are the sounds as we start our trip&br;&br;Rattling rails and cheerful chuffs&br;Clattering carriages huffs and puffs&br;With a "Whiss" on the whistle&br;And a "Wheesh" on the brakes&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;Happy hoots as the fields rush by&br;Shovelling coal how the time does fly&br;Proudly race full steam ahead&br;Screeching brakes when the lights go red&br;&br;A wheesh of steam and clanking joints&br;Shuddering doors and clattering points&br;With a 'Whiss' on the whistle&br;And a 'Wheesh' on the brakes&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;These are the sounds as we start our trip&br;Big wheels squeal as we start to grip&br;Off we go with a chuff, chuff, chuff&br;Climbing slow with a puff, puff, puff&br;&br;Happy hoots as the fields rush by&br;Shovelling coal how the time does fly&br;Proudly race full steam ahead&br;Screeching brakes when the lights go red&br;&br;A wheesh of steam and clanking joints&br;Shuddering doors and clattering points&br;With a 'Whiss' on the whistle&br;And a 'Wheesh' on the brakes&br;These are the sounds that the enginesmake&br;&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;These are the sounds that the engines make&br;&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;Chugga-chugga (Wheesh)&br;These are the sounds that the engines make|
|~登場キャラクター((フル))|・[[トーマス]]、[[エドワード]]、[[ヘンリー]]、[[ゴードン]]、[[ジェームス]]、[[パーシー]]、[[トビー]]、[[ダック]]、[[エミリー]]、[[アニー]]、[[クララベル]]、[[ヘンリエッタ]]、[[いたずら貨車・いじわる貨車]]|
|~登場キャラクター((ショート))|・[[トーマス]]､[[エドワード]]、[[ヘンリー]]、[[ゴードン]]、[[ジェームス]]、[[パーシー]]、[[トビー]]、[[ダック]]、[[エミリー]]、[[アニー]]、[[クララベル]]、[[ヘンリエッタ]]、[[いたずら貨車・いじわる貨車]]|
|~登場キャラクター((CG))|・[[トーマス]]、[[エドワード]]、[[ヘンリー]]、[[ゴードン]]、[[ジェームス]]、[[パーシー]]、[[トビー]]、[[エミリー]]、[[スペンサー]]、[[チャーリー]]、[[メイビス]]、[[ビクター]]、[[アニー]]、[[クララベル]]、[[ヘンリエッタ]]、[[ケビン]]、[[クランキー]]、[[ビッグ・ミッキー]]|
|~登場人物((フル))|・[[トップハム・ハット卿]]、[[スティーブン・ハット]]、[[子供達]]、[[ナップフォード駅長]]、[[ヘンリーの機関助手]]、[[ジェームスの機関士]]、[[ジェームスの機関助手]]、[[エミリーの機関士]]、[[緑のコートの信号手]]|
|~登場人物((ショート))|・[[トップハム・ハット卿]]、[[スティーブン・ハット]]、[[子供達]]、[[ナップフォード駅長]]、[[ヘンリーの機関助手]]、[[ジェームスの機関士]]、[[ジェームスの機関助手]]、[[エミリーの機関士]]、[[緑のコートの信号手]]|
|~登場人物((CG))|[[トップハム・ハット卿]]、[[トップハム・ハット卿の付き人]]、[[アリシア・ボッティ]]、[[ローハム・ハット卿]]、[[マッコールさん]]。[[メイスウェイト駅長]]、[[トーマスの機関士]]、[[ブレンダム港の作業員]]、[[ソドー整備工場の作業員]]、[[清掃員]]、[[洗車場の作業員]]、[[ジンジャー髪の男の子]]、[[白と水色のストライプ服の少年]]、[[花柄の服を着た黒人の少女]]、[[ブロンド髪の女の子]]、[[赤い服の女の子]]、[[緑色の服の女性]]、[[クリーム色の服と黒いスカートの女性]]、[[双眼鏡の男性]]|
|~収録エピソード(([[第6シーズン]]～[[第8シーズン]]フル))|・[[トーマスとパーシーとキーキーごえ]]&br;・[[あたらしいなかまエミリー]]&br;・[[どうしたのヘンリー]]&br;・[[ベストドレッサーはだれ]]&br;・[[トビーのふうしゃ]]&br;・[[バルジーとニワトリ]]&br;・[[ハロルドとそらとぶうま]]&br;・[[エドワードとブラスバンド]]&br;・[[パーシーのいったとおり]]&br;・[[ゴードンとスペンサー]]&br;・[[エミリーのぼうけん]]&br;・[[トビー、きみならできるよ]]&br;・[[パーシーのだいしっぱい]]&br;・[[ジェームスのあたらしいとそう]]&br;・[[ヘンリーとねがいのかなうき]]&br;・[[キーキー、ガタガタ、コンコン]]&br;・[[エミリーのあたらしいろせん]]&br;・[[トーマスにはあつすぎる]]&br;・[[トーマスとはなびたいかい]]&br;・[[トーマスとサーカス]]&br;・[[ゴードンとおなじ]]|
|~収録エピソード(([[第6シーズン]]～[[第8シーズン]]ショート))|・[[トーマスとパーシーとキーキーごえ]]&br;・[[あたらしいなかまエミリー]]&br;・[[どうしたのヘンリー]]&br;・[[ベストドレッサーはだれ]]&br;・[[トビーのふうしゃ]]&br;・[[バルジーとニワトリ]]&br;・[[ハロルドとそらとぶうま]]&br;・[[エドワードとブラスバンド]]&br;・[[パーシーのいったとおり]]&br;・[[ゴードンとスペンサー]]&br;・[[エミリーのぼうけん]]&br;・[[トビー、きみならできるよ]]&br;・[[ジェームスのあたらしいとそう]]&br;・[[ヘンリーとねがいのかなうき]]&br;・[[キーキー、ガタガタ、コンコン]]&br;・[[エミリーのあたらしいろせん]]&br;・[[トーマスとはなびたいかい]]&br;・[[トーマスとサーカス]]|
|~収録エピソード(([[第13シーズン]]))|・[[ガタガタクランキー]]&br;・[[ソドーとうのライオン]]&br;・[[ピンクのジェームス]]&br;・[[たんじょうびのいたずら]]&br;・[[スリップにちゅうい]]&br;・[[トーマスのはやおき]]&br;・[[たのしいチャーリー]]&br;・[[トーマスとこぶた]]&br;・[[すてきなおはなしかい]]|
|~メモ|・日本未公開の歌。|
|~動画|#youtube(yEv74Lz_nDo,384,216)|