新規
編集
添付
| 日本版タイトル | トビーとあたらしいやね | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Toby's New Shed | ||
| 脚本 | サイモン・ニコルソン? | ||
| 放送日 | ・2006年9月9日（英国） ・2006年10月8日（米国） ・2007年5月22日（ドイツ） ・2009年2月11日（日本） ・2010年3月10日（ハンガリー） | ||
| 話数 | 253 | ||
| この話の主役 | トビー | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、パーシー、トビー | ||
| 登場キャラクターB | ヘンリー、ゴードン、アニーとクララベル、ヘンリエッタ | ||
| 登場キャラクターC | ジェームス、ローリー2 | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿 | ||
| 登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人 | ||
| 登場人物C | 大工、ナップフォード駅の作業員、製材所の作業員? | ||
| 登場人物D | マッコールさん（言及のみ） | ||
| 登場スポット | ・トビーの機関庫 ・アールズデール・エンド駅 ・メイスウェイト駅 ・マロン駅 ・マッコールさんの農場 ・ソドー・エアポート駅 ・ソドー空港 ・製材所 ・ナップフォード駅 ・マッコール・ファーム駅 ・マッコールさんの農場 ・カーク・ローナン分岐点 | ||
| あらすじ | ・ある日、車庫から出てきたトビーがびしょ濡れだったので、驚いたトーマスは、穴の開いた車庫の屋根を修理する事をトップハム・ハット卿に提案します。しかし、トビーは、あまり嬉しそうではありません。実はトビーの車庫の屋根には…。 | ||
| メモ | ・英語版タイトルに『shed』と言う単語が入るのは第1シーズン『きかんこのもめごと』以来となる。 ・マッコールさんの納屋に続いて屋根が嵐で吹き飛ばされるトビーの機関庫。 ・トビーの機関庫に鳥小屋が設置される。 ・カメオ出演のヘンリーは第8シーズン『トーマスとエミリーとゆきかき』以来終始笑わなかった。 | ||
| 台詞 | ・ナレーター「雨が降り強い風の吹くソドー島、ある日機関車達は一所懸命働いていた。ヘンリーは貨物を運び、ゴードンは急行を牽いていた。そしてトーマスは貨車を運んでいた。到着したトーマスは沢山の鳥が歌っている事に気付いた。とても素敵な歌声をだった。丁度その時トビーが車庫から出てきた。」 ・トビー「おはようトーマス！」 ・ナレーター「トーマスはとても吃驚した。トビーがびしょ濡れだったのだ。でもトビーはそのまま鐘を鳴らして走り去っていた。トーマスはトビーの車庫の屋根を見た。屋根は穴だらけだった。」 ・トーマス「トビーは眠っている間に、雨に濡れちゃったんだ。」 ・ナレーター「トーマスは、トビーの屋根の事をトップハム・ハット卿に話した。」 ・トップハム・ハット卿「其れは良くないな…。今すぐ、新しい屋根を作ってやろう。」 ・トーマス「お願いします。其れじゃあ必要な物は僕が運びます。」 ・トップハム・ハット卿「ありがとうトーマス。」 ・ナレーター「其処へトビーが乗客を乗せるためにやって来た。」 ・トーマス「車庫に新しい屋根が付けてもらえるよトビー。此れから僕が必要な物を全部集めてくるからね。」 ・ナレーター「トビーは心配そうだった。でも乗客を乗り込んだので出発しなければならなかった。 ・トーマス「如何してトビーはあんまり嬉しそうじゃないのかな？」 ・ナレーター「トーマスは先ず作業員さん達を乗せた。トビーの車庫ではまだ鳥達が歌っていた。作業員達が古い屋根を取り壊し始める。トーマスは分岐点でパーシーにあった。パーシーはワクワクしていた。」 ・パーシー「僕がマッコールさんの農場へ何を運んでるか分かる？マッコールさんの端との新しいお家だよ。」 ・トーマス「僕はトビーの車庫に新しい屋根を取り付ける手伝いをしているんだ。」 ・パーシー「それは凄いや！トビーも喜んでいるだろうね！」 ・トーマス「でも、話した時は余り嬉しそうじゃなかったんだ。」 ・パーシー「古い屋根のままがいいのかな…？」 ・トーマス「新しい屋根の方が一番な事を見せてあげなきゃ。」 ・ナレーター「その後、トーマスは屋根を作る為、材木を積み込んだ。そしてトビーにそれを見せた。」 ・トーマス「この綺麗な材木を見て！」 ・ナレーター「でも、トビーは不安そうだった。」 ・トーマス「此れから君の車庫に行ってくる。作業員の皆が直ぐに仕事を始めてくれるよ。」 ・ナレーター「トビーは何か云いたそうだったがトーマスは蒸気を噴き上げた。」 ・トーマス「出来上がったらきっと気に入るよ。」 ・ナレーター「トーマスは走り出した。あっと言う間に、トビーの車庫に新しい屋根が取り付けられた。トーマスは素敵な屋根だと思った。」 ・トーマス「これで、君の車庫はソドー島で一番素敵な屋根になったね。」 ・ナレーター「でも、トビーはとても悲しそうな顔をした。」 ・トーマス「如何したんだいトビー？」 ・トビー「ハァ…。」 ・ナレーター「トビーは溜息をついた。」 ・トーマス「古い屋根よりもずっと素敵だし、穴も開いていないよ。」 ・トビー「僕は穴の開いた屋根が気に入ってたんだ。だって鳥達が穴から入って中に巣を作ってたんだよ…。僕の車庫は鳥達のお家だったんだ…。」 ・ナレーター「トーマスはとても驚いた。トビーは悲しそうに車庫に入って行った。トーマスはゆっくり走った。何だか悲しい気分だった。丁度その時パーシーがマッコールさんに届けた新しい鳩の家に目に入った。此れを見てトーマスにいい考えが浮かんだ。トーマスは材木置き場へ向かう。其処にはトビーの古い屋根に使われていた古い木が置いてあった。トーマスはそれを使って、新しい鳥小屋を作ってくれるように作業員さん達に頼んだ。」 ・トーマス「此れで鳥達にも新しいお家が出来るぞ。」 ・ナレーター「直ぐに新しい鳥小屋が完成した。トーマスは早速それをトビーの車庫まで運んだ。作業員が鳥小屋を取り付けてくれる。すると鳥達が集まってすず作りを始めた。トビーは耳を澄ました。鳥達が戻って来てくれて彼はとても嬉しかった。今までよりも沢山の鳥が歌っている。其れに新しい屋根にして貰って、もう雨に濡れる事も無い。」 ・トビー「有り難う。トーマス！本当に嬉しいよ！」 ・ナレーター「トーマスも同じ気持ちだった。」 | ||
| 英国CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス | ||
| 米国CV | ・ナレーター：マイケル・ブランドン | ||
| 日本CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・パーシー：神代知衣 ・トビー：坪井智浩 ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 | ||
| シリーズ前回（英語） | こわいものなしのフレディー | シリーズ前回（日本） | ラスティーとひょうしき |
| シリーズ次回（英語） | エドワードのしっぱい | シリーズ次回（日本） | トーマスとゆきだるま |
