Legacy情報の過去ログです。ここは11ぺージ目です。
[20/08/03] Legacy ヤマダ・イズミの誕生日です！
8月3日は、Legacyの優等生、ヤマダ・イズミのお誕生日です！ おめでとうございます！
twitterなどでもお祝いされています！
ヤマダ・イズミの…
キャスト'':Hikarikiraさんの
[20/07/31] 作曲担当：Miyolophoneさんのお誕生日です！
7月31日は、Legacyで作曲を担当するMiyolophoneさんのお誕生日です！ おめでとうございます！
Legacyでは、
- 1stシングル：Spring is in the Air（→youtube）
- |—one way→|紹介PV（→youtube）
- 2ndシングル：Go with the Flow（→youtube）
の作曲を担当し、
Legacyの外でも多岐にわたって活動され、今年1月には6曲組みのEP『in my Garden』をリリースしたのも記憶に新しいところです。
- EP『In My Garden』→[bandcamp]、[soundcloud]、[spotify]
○『In My Garden』より、表題曲『In My Garden』
https://twitter.com/Miyolophone/status/1289051701136240646
Miyolophoneさんの
[20/07/23] タカダ・ハツキ♔の誕生日です！
7月23日は、ライバルユニットDIA♔DEMの王子、タカダ・ハツキのお誕生日です！ おめでとうございます！
何か動きがあれば追記します。
タカダ・ハツキの…
キャスト'':Lucyさんの
[20/07/19] Legacyのインタビュー記事、2ndのレビュー記事が出ています！
Legacyの2ndシングル『Go with the Flow』公開にあわせ、ウェブメディア『KAWAII FRESH』にインタビュー記事とレビュー記事が公開されました！
流石に記事を全訳とはいかないため、かいつまんで概要を掲載します。
2ndシングルレビュー記事『Legacy – Go with the Flow』
https://kawaiifresh.com/legacy-go-with-the-flow/
| 春を歌った1stシングルに続き、2ndシングルでは夏を歌い上げたLegacy。この曲のビーチの雰囲気を見事に実現したのがMiyolophoneのインパクトある楽曲だ。ボーカルも、各メンバーに輝く出番が用意され、非常に楽しく聞ける。コーラス前に入る「ハ！」など大小さまざまな遊び心がそれを際立たせる。コロナ禍でまだ外に出られないいま、この2ndシングルこそが夏を与えてくれる。 |
インタビュー記事『Fresh Interview: Legacy』
https://kawaiifresh.com/fresh-interview-legacy/
| 一部の質問をかいつまんで要約。全編はリンク先にて！ |
- Q.新曲について
- A.夏の曲です！ 何度も曲を聴きながら、夏に浸って絵を描きました（melon）
- A.春（1stシングルSIITA）に続き、今度は夏。1stは楽しさ全振り、2ndは良き思い出への回帰。でも、鮮やかな夏の海も忘れず表現したつもりです。（Miyolophone）
- Q.このプロジェクトの成立について
- A.間違いなく最初の主催者（※おそらくKeithさん）のアイドル愛のおかげです。ラブライブに着想を得たのではないか。グループのテーマは空。（melon）
- Q.方向性
- A.Legacyは日本のアイドルアニメと、アメリカのアニメミュージカルの超合体！ ライバルグループはまた別でしょうが。（Miyolophone）
- Q.制作過程
- A.2ndの曲のアイデアは歩いて授業に向かう中で思いついたものをベースに、試行錯誤を繰り返した。（Miyolophone)
- Q.今後の予定は？
- A.リーダーを継いでから、先代であるKeithのビジョンと、ファンの望むところを合わせて色々考えている。ライバルグループの曲は制作中。Patreonも立ち上げたい。ソロ曲もできたらやりたい…まあ遠い未来の話になっちゃいますが。(Carmen）
- Q.アイドルの音とは？
- A.自分の声で人とつながること。技術は勿論、歌手とリスナーでエネルギーのやりとりが出来ることが最も大切。（Aerin/モモ）
- Q.Legacyを色でたとえると？
- A.軽くて爽やかで涼やかなパステルカラーの青。（aerin/モモ）
- A.鮮やかな虹（Steph)
※ほか、キャストからみたキャラクター像や、ライバルの立ち位置、「アイドルの音とは？」など、魅力的なインタビュー記事になっています。
是非リンク先で全文を読んでみましょう！
インタビュー記事を読む手助けになればと、使いやすそうな翻訳サイトを3つ掲載しておきます。
- google翻訳
- https://translate.google.co.jp/?hl=ja
言わずと知れたgoogle先生です。ドカッと投げこんで訳してもらうには最も手っ取り早いでしょう。
ページ丸ごと翻訳することも可能で…実際、そうして翻訳したものを貼っておきます。
→ページごと翻訳したものはコチラ
- DeepL翻訳
- https://www.deepl.com/ja/translator
今年6月に日本語に対応した、最新の翻訳サイト。ディープラーニングベースで非常に賢く、手軽で、だいたいのニュアンスはつかめると思います。リンク先、左側の枠に英文をコピペすると、右側に日本語を表示します。
注意点は幾つかあり、
（1）1度の翻訳には文字数制限があるので、こまめに区切って投げ込む
（2）時々、平気で文章をスルーする癖がある。適宜、ピンポイントに文章を区切って投げ込むと良いでしょう。
（3）一部バグったかのような訳を返すことあり。特に記号が混ざるとその傾向があるので、文章だけ入れましょう。
- mirai翻訳（お試し版）
- https://miraitranslate.com/trial/
自然な翻訳を目指す、国産翻訳サイト。日本産だけあり、日本語としての解釈は中々のもの。
1.「原文」の枠に英文を投げ込み、 2.「原文言語」から英語を選択、 3.「訳文言語」から日本語を選択、 4.「翻訳」をクリック！で翻訳されます。
時々エラーを起こして訳せなくなりますが、ページごとリロード（再読み込み）すれば直ります。
[20/07/19] 2ndシングル『Go with the Flow』PVなど、5件公開！
日本時間2020年7月19日（日）朝7時、Legacyの2ndシングル『Go with the Flow』の諸々が公開されました！
- 1.PV公開
- 2.タミコ/melonさんによるアートワーク公開
- 3.ショートストーリー公開（英語）
- 4.楽曲の販売開始
- 5.楽曲のストリーミング配信開始
の、計5点です！
- 1.PV公開
【Legacy】Go with the Flow
https://www.youtube.com/watch?v=95tkJk2glGw
- 2.タミコ/melonさんによるアートワーク公開
https://twitter.com/melonbread_69/status/1284611218385272832
https://twitter.com/melonbread_69/status/1284611304918065152
- 3.ショートストーリー公開（英語）
近く日本語版も公開される予定だそうです！
- web版：https://www.wattpad.com/918547646-summer-secret
- pdf版：https://drive.google.com/file/d/1_0xrjzDj8H_So7PyYl2s3binG8HdJQCd/view
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1284612278822658048
- 4.楽曲の販売開始
・Amazon.jp
・apple music
・Google Play
- 5.楽曲のストリーミング配信開始
・Spotify
[20/07/18] 公式？？ wikiが制作されています！
『Novelelitist』（後述）さんによって、海外にFandom wikiが作られていました（チャット欄から情報が！）。11日前に制作されています。
Legacy idol project
https://legacyidols.fandom.com/wiki/Legacy
 |
「Fandom」とは、海外におけるファンコミュニティやその文化を指します。Fandomがキャラクターや作品についてのwikiを産むことは珍しくありませんが…しかし。
このwiki、まだ文章が埋まっていない場所もありますが、一方で、これまで明かされていない設定……例えばライバルグループの出自、Legacyメンバーの体重、他……も書き込まれており、公開されたことのない画像も使われています。これは一体？
何事かと思えば、編集者は『Novelelitist』さん。Legacyで文芸を担当するCaraさんの名義です。（が、もちろん、偶然の一致の可能性もあります）
もし、偶然の一致でなく、Caraさん本人が編集しているとなると、Legacyの設定をまとめたオフィシャルのwikiとして近く発表されるのかもしれません。動向を見守りましょう。
[20/07/18] PV公開時には、Discordにてカウントダウン配信予定！
Legacy公式Discordにて、2ndシングルPV公開（7/19（日） 朝7時）にあわせ、カウントダウン配信を行うようです！
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1284245665946591233
カウントダウン配信の開始時刻は、
・公式Discordで「（PVの）プレミア公開のだいたい30分前」、
・公式twitterで「（PVの）プレミア公開の少し前」
からと告知されています。
厳密な時間は定まっていないかもしれませんが、だいたい朝6時30分ごろからでしょうか。
カウントダウン配信で、Legacyと共にPV公開の瞬間を迎えてみましょう！
- Legacy公式Discordサーバ
- このwiki：Discord 導入のしかた
- このwiki：Discord つかいかた
[20/07/18] 2ndシングル PV公開は 19日（日）朝7時から！
Legacy 2ndシングル『Go with the Flow』のPV公開時間が発表されました！
日本時間の、2020年7月19日（日） 朝7時から、プレミア公開されます！
(公開まであと)
【Legacy】Go with the Flow
https://www.youtube.com/watch?v=95tkJk2glGw
| ※「プレミア公開」……youtubeでの動画公開の1形態。時間指定して公開され、最初の1回はみんなでチャットしながらリアルタイムに観覧します（この1回は、映像の早送り/早戻しなど操作はできません）。その後、改めて普通に動画が公開されます。 |
| ※「7月19日」……Legacy側の時間では、予定通り7月18日（土）の夕方ですが、時差により、日本は19日（日）朝にずれ込みます。 |
mp3での販売も同様であれば、19日（日）朝ごろでしょうか？
- Amazon
- apple music
[20/07/18] 7月18日（Legacy時間）は2ndシングル発売日！
本日、2020年7月18日は、（Legacyの時間帯において）2ndシングル『Go with the Flow』の発売日です！！
なお、時差の為、日本では時間にズレが起きます。
以下の2カ所で販売されますが、早ければ日本時間で今日18日の夕方、もう少し遅ければ、19日に入りこむかもしれません。
それまでは、予約販売画面となっています。
- Amazon
- apple music
また、1stシングル『Spring is in the Air』はspotifyにてストリーミング配信されていますが、2nd『Go with the Flow』がも配信されるか、されるとしていつになるかは不明です。
https://open.spotify.com/artist/4FSV1JeOAfE162Py5KIdrC
[20/07/12] DIA♔DEM イクミ♔のキャラ紹介PVが公開されました！
ライバルユニットDIA♔DEMの女王、イクミ♔のキャラ紹介PVが公開されました！
DIA♔DEM ✧ Ikumi Amano (CV: Carmen)
https://www.youtube.com/watch?v=R0KQBSfjm3s
| イクミ♔ | 我が民、我が友よ。 |
| イクミ♔ | 変わらぬ忠義に感謝します。 |
| イクミ♔ | 例え離れようとも、ついにその忠は揺らがなかった。 |
| イクミ♔ | ならば信じよう！ 再び結集すれば、我々はかつてなく強大となり、立ちふさがる全てを制圧する！ |
| イクミ♔ | （カメラ外へ向かって）（どう？ 演説とはこうするものよ。） |
| イクミ♔ | （言う事は決めたのだから、難しくないでしょう。） |
| イクミ♔ | （そして最後は力強くまとめる。見てなさい） |
| イクミ♔ | -咳払い- |
| イクミ♔ | 知らしめてやろう！ 我々は何者にも屈しないと！ |
| イクミ♔ | DIA♔DEM！ |
| ※「演説とはこうするものよ」……先に発表されたまぁや♔のキャラ紹介PVでは、途中「ねえ、これでいいの！？」とカメラ外の『誰か』に確認をとっていた。これを受けたものか。そのとき横にイクミ♔がいて、ここで手本を見せた？ |
DIA♔DEMは、2019年7月のクラウドファンディングの際に明かされたライバルユニット。
『王子様』であるハツキ♔と、『女王』イクミ♔、『姫』まぁや♔の3人組です。
しかし、以来活動は無く、ここで約一年ぶりの登場となりました。「離れていても…」といった下りはそれを踏まえたもの。
[20/07/12] 2ndシングルのプレオーダーが開始されました！
Legacy 2ndシングル『Go with the Flow』のプレオーダー（予約注文）が開始されました！
- Amazon.jp
- apple music
| ※プレオーダー……そのまま予約注文。リリースされ次第、手続きが行われダウンロードできるようになる。発売日にいち早く買えること、うっかり買い忘れのないことなどがメリット。 |
当初7/4からプレオーダー開始と発表されていましたが、「処理の都合により延期」となっていました。それが今日ついに始まった形です。
告知
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1282029238724390913
[20/07/12] 7月12日は、DIA♔DEM イクミ役：carmenさんのお誕生日です！
7月12日は、DIA♔DEMイクミ役：carmenさんのお誕生日です！ おめでとうございます！
なにか動きがあれば追記します。
carmenさんの…
[20/07/09] 7月9日は、Legacyスミコ役：cabiさんのお誕生日です！
7月9日は、Legacyスミコ役：cabiさんのお誕生日です！ おめでとうございます！
なにか動きがあれば追記します。
cabiさんの…
[20/07/09] DIA♔DEM イクミ♔のキャラ紹介PVは12日7時公開！
ライバルユニットDIA♔DEMの女王、イクミ♔のキャラ紹介PVについて、公開時刻が発表されました。
日本時間で7月12日（日）の朝7時にプレミア公開予定です！
| 公開まであと |
DIA♔DEM ✧ Ikumi Amano (CV: Carmen)
https://www.youtube.com/watch?v=R0KQBSfjm3s
| ※「プレミア公開」……youtubeでの動画公開の1形態。時間指定して公開され、最初の1回はみんなでチャットしながらリアルタイムに観覧します（この1回は、映像の早送り/早戻しなど操作はできません）。その後、改めて普通に動画が公開されます。 |
| ※7月12日（日）……Legacy側の時間では事前の告知通り『7月11日（土）』公開ですが、時差によって、日本では12日にずれ込みます。 |
告知：
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1280932060383768578
[20/07/05] DIA♔DEM ハツキ♔のキャラ紹介PVが公開されました。
ライバルユニットDIA♔DEMの王子こと、ハツキ♔のCMが公開されました。
なお、これまでそれぞれ自称したイクミ♔の「女王」・まぁや♔の「姫」と違い、ハツキ♔の立ち位置は明言されていませんでしたが、今回youtubeの概要欄などで「Charming prince（愛らしい王子様）」と記載されました。
https://www.youtube.com/watch?v=EPgiJN_1gCg
| ハツキ♔ | 待たせてしまったかな。心配しないで。 |
| ハツキ♔ | 私はここにいるよ。 |
| ハツキ♔ | だろう？ |
| ハツキ♔ | 遠く引き離されたこともあった。だが、私タカダ・ハツキは君の隣に帰ってきたんだ。 |
| ハツキ♔ | 君のために山を越え、海も越え── |
| ハツキ♔ | おや、言いすぎだって？ |
| ハツキ♔ | じゃあ、ドラゴンを倒した話は信じてもらえないかな？ |
| ハツキ♔ | ふふ。では本当のことを言おうか。 |
| ハツキ♔ | 時はきた。かけがえない至宝の君よ。 |
| ハツキ♔ | 我々は、君の心をいただくために帰ってきた！ |
| ハツキ♔ | DIA♔DEM！ |
DIA♔DEMは、2019年7月のクラウドファンディングの際に明かされたライバルユニット。
『女王』を名乗る優美なイクミ♔、愛らしい王子ハツキ♔、そして姫ことまぁや♔の3人組です。
しかしその後は活動が無く、約1年の空白を挟んで、遂にキャラ紹介PVが登場しました。
「待たせてしまった」「遠く引き離された」「帰ってきた」などはこの空白を意味したものだと思われます。
| DIA♔DEMのハツキ・タカダほど魅力のある王子様は他にいないでしょう。いつもマイペースに生きているようで、ひとたびスポットライトを浴びるとミステリアスに姿を変えます。 |
[20/07/05] 2ndプレビュー動画にあわせ、ショートストーリーが公開されました。
Legacy 2ndシングル『Go with the Flow』のプレビュー動画公開にあわせ、ショートストーリーが公開されました。
| 2ndシングル『Go with the Flow』について、Legacyの世界で何がおきていたのか…バックストーリーを覗いてみましょう──✨✨ この2週間後に何が起きるか。youtubeでプレビュー動画をご覧ください。 |
※とりあえずの訳です、いい感じの修正歓迎です…
| ソファーの端にひっくりかえって上と下がさかさまなマイは、首を揺らしてマツイ・ナオミのふわふわなポニーテールを頬で撫でていた。たまに頭でトントン、ナオミの肩をノックもしてみたが、反応はよろしくない。 「ねぇ～…。海に行きたいってば」。マイがふてくされる。 今度はナオミが首を振り、トトンとマイにノックを返す。『じゃあ準備してきてよ』 「とっくよとっく！ ナオミ待ち」。マイはぷっと息をふきかけ、顔からナオミの髪を払った。 「私はノリさんに会う前に、証拠を揃えておきたくって」ナオミは言う。 「そりゃまた。今度は何の罪を告発するの？」 そこでやっとナオミが振り向く。過程でマイの口いっぱいに髪が入っても気にとめず、肩越しににやっと笑う。 「ノリさんね、秘密にしてるけど──実は人魚だと思うんだ」 マイは口をもごつかせ、しばらく様子をみようと決めた。 |
※ナオミは好奇心旺盛なLegacyの最年少。世の不思議に興味を抱く少女探偵。
[20/07/05] 2ndプレビュー動画が公開されました
Legacy 2ndシングル『Go with the Flow』のプレビュー動画が公開されました。
正式リリースは2週間後の2020年7月18日。プレオーダーは現在準備中とのこと。
【Legacy】Go with the Flow (Release Preview)
https://www.youtube.com/watch?v=0akHVl5Up9Q
以下、動画の概要欄より
| 『ねえ見て、一面の海！ まるで楽園ね！』 Legacy待望の2ndシングルの登場まであと少し！ |
| 長らくの努力の末、Legacyの2ndシングルはリリース間近となりました！ Kickstarterの支援者のみなさま、ファンのみなさま、そしてもちろんLegacyの素晴らしいボーカリストたちとスタッフ、全ての力がなければ、ここには辿り着けなかったでしょう。フルPVのリリースは7月18日！ プレオーダーは決まり次第改めて告知いたします。 |
[20/07/03] 2ndプレビュー動画・ハツキ♔キャラ紹介PV公開は日本時間で7月5日朝へ！
Legacy 2ndシングル『Go with the Flow』プレビュー動画、およびDIA♔DEMハツキのキャラ紹介PVの公開時刻が発表されました。
どちらも日本時間で、
- 7月5日（日）
- 朝7時から 2nd『Go with the Flow』プレビュー動画
- 朝9時から DIA♔DEM ハツキ♔のキャラ紹介PV
がyoutubeでプレミア公開されると発表されました。楽しみに待ちましょう！
| ※「プレミア公開」……youtubeでの動画公開の1形態。時間指定して公開され、最初の1回はみんなでチャットしながらリアルタイムに観覧します（この1回は、映像の早送り/早戻しなど操作はできません）。その後、改めて普通に動画が公開されます。 |
| ※7月5日……Legacy側の時間では事前の告知通り『7月4日』公開ですが、時差によって、日本では5日にずれ込みます。 |
こちらは7/5（日）の朝7時から！
【Legacy】Go with the Flow (Release Preview)
https://www.youtube.com/watch?v=0akHVl5Up9Q
そしてこちらは同じ7/5（日）の朝9時から！
DIA♔DEM ✧ Hatsuki Takada CM (CV: Lucy Shen)
https://www.youtube.com/watch?v=EPgiJN_1gCg
告知ツイート：
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1278890740655906817
| Legacy 公式 | 夏の冒険はもうすぐそこに！ Legacyの2ndシングル『Go with the Flow』は、米太平洋標準時で7月4日午後15時（＝日本時間で7月5日朝7時）から！ |
https://twitter.com/LegacyIdols/status/1278890741457055744
| Legacy 公式 | そして… DIA♔DEMタカダ・ハツキのキャラ紹介PVもお見逃しなく！ 時間は2時間あとの米太平洋標準時で7月4日夕17時（＝日本時間で7月5日の朝9時）から！ |
[20/07/01] 2ndシングルプレオーダーの日程が変更になりました
先日の生配信で、Legacy2ndシングルは7月4日にプレオーダー開始と告知されていましたが、処理の都合により延期になると発表されました。代わりに同日にはプレビュー動画が発表され、また7月18日予定のリリース日は変わらない予定とのことです。
それにより、先日の発表内容を日付順に整理すると、
| 7月4日（土） | ・Legacy2ndシングル：プレビュー動画のアップ（予定） |
| ・DIA♔DEM ハツキ♔のキャラ紹介PV公開（予定） | |
| 7月11日（土） | ・DIA♔DEM イクミ♔のキャラ紹介PV公開（予定） |
| 7月12日（日） | ・イクミ♔役、carmenさんの誕生日 |
| 7月18日（土） | ・Legacy2ndシングル：PVをアップ、正式リリース！（予定） |
となります。
告知ツイート
| Legacy 公式 | こんにちは！ 処理手続きが延長され、先日の配信でお伝えした7月4日にはプレオーダーが始められなくなってしまいました。しかしながら── |
| Legacy 公式 | Legacyの2ndシングルのプレビュービデオと ハツキ♔のCMは、代わらず4日にアップされる予定ですし、18日の配信・発売開始に遅れが出ることはないと考えています。 今後も情報があれば随時お伝えします。よろしくおねがいします！ |
[20/06/29] 6月28日ライバル配信での発表内容
| ※2020.07.01 プレオーダーの日付が変更になりました。追記してあります。 |
日本時間 6月28日（日）にはライバルユニットの生放送がありました。そこで発表された内容を整理します。
いずれ公式Discord・twitterで正式に発表されるまで、あくまで予定の話になりますが、
- Legacyの2ndシングルについて（予定）
7月4日、プレオーダー(※)開始、恐らくAmazon・iTunes（販売）とspotify（サブスクリプション配信）かな…？- 7月4日 プレビュー動画アップ
- 7月18日、PVをアップロード、正式リリース
- 残るDIA♔DEM 2人のキャラ紹介PVについて（予定）
- 7月4日、ハツキ♔のキャラ紹介PV公開（2ndシングルプレオーダーと同日）
- 7月11日、イクミ♔のキャラ紹介PVを公開（中の人の誕生日前日）
| ※プレオーダーの日付が変更になるようです（2020.07.01） 7月4日予定だったプレオーダーが、諸事情により延期すると発表されました。代わりに7月4日にはプレビュー動画がアップされ、また7月18日のリリースは変更なしとのことです。 |
| ※プレオーダー……予約注文のこと。正式な発売日（7月18日）より前に注文することができ、リリースされると即代金のやりとりが発生し、ダウンロード可能になる。買い忘れることがなく、リリース即入手が可能になることがメリット。 |
また、仔細は明言されていないので、こちらはあくまで構想として受け取るものでしょうが、
Legacyの2ndリリース後、いずれライバルユニットのシングル曲も…といった話もあがりました。
今回の配信はyoutubeで行われたため、アーカイブが公開される限りは視聴することが出来ます。
上の発表に加え、各ライバルのデザイン初期案など貴重なモノも明かされたライバル配信。時間があればチェックしてみましょう。
| ※6月29日 朝5時30時点でアーカイブが非公開になっています |
https://www.youtube.com/watch?v=ohTAOLP_Lpk