スポーツニッポンによる誤植。
経緯
2005年のプロ野球ベストナイン報道記事で、選手の名前の一部が球団名に置き換わるという奇妙な誤植*1があり、球団の略称1字を名前に含む選手はもれなく犠牲となった。
中でも「サブロッテー」は語感と浸透性の良さからあっという間に広まった*2。
また2012年5月には、TBS『エキサイトベースボール』のサイトで千葉ロッテマリーンズ対読売ジャイアンツ戦5回裏トピックスにおいて「一死から井口が四球で出塁するが、続くサブリーの併殺打で結局3人で攻撃終了」と表記するなど、度々誤植の被害を受けている。
主な誤植
| 誤植名 | 正式名 | 当時の所属先 | B9獲得ポジション・得票数順位 |
| サブロッテー | サブロー | ロッテ | 外野手4位 |
|---|---|---|---|
| 西武岡剛 | 西岡剛 | 遊撃手1位 | |
| 西武口文也 | 西口文也 | 西武 | 投手4位タイ |
| 中日村剛也 | 中村剛也 | 三塁手4位タイ | |
| 中日島裕之 | 中島裕之 | 遊撃手5位 | |
| 松中日信彦 | 松中信彦 | ソフトバンク | 指名打者1位 |
| タイロッテン・ウッズ | タイロン・ウッズ | 中日 | 一塁手2位 |
| 赤星憲広島 | 赤星憲広 | 阪神 | 外野手3位 |