色辞典とは?
定番の色や、日本の昔ながらの色の種類をまとめました。
あ行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
army blue | アーミーブルー | アメリカ陸軍の軍服のような青。 |
藍 | あい | こい青。 |
藍色 | あいいろ | こい青。 |
青 | あお | 晴れた空のような色。ブルー。 |
蒼 | あお | 草の色。濃い藍。 |
青色 | あおいろ | 晴れた空のような色。ブルー。 |
青緑 | あおみどり | 青と緑の中間の色。 |
青緑色 | あおみどりいろ | 青と緑の中間の色。 |
青紫色 | あおむらさき | 青色を帯びた紫色。 |
青紫色 | あおむらさきいろ | 青色を帯びた紫色。 |
赤 | あか | トマトの皮のような色。レッド。 |
赤色 | あかいろ | トマトの皮のような色。レッド。 |
銅色 | あかがねいろ | つやがある、黒みがかった赤色。 |
赤茶 | あかちゃ | 赤みのある茶色。 |
赤茶色 | あかちゃいろ | 赤みのある茶色。 |
茜色 | あかねいろ | 黄色みのある赤色。 |
赤紫 | あかむらさき | 赤色を帯びた紫色。 |
赤紫色 | あかむらさきいろ | 赤色を帯びた紫色。 |
aqua blue | アクアブルー | とても鮮やかな水色。 |
浅黄 | あさぎ | うすい黄色。 |
浅葱 | あさぎ | 緑色を帯びた、うすい藍色。 |
浅黄色 | あさぎいろ | うすい黄色。 |
浅葱色 | あさぎいろ | 緑色を帯びた、うすい藍色。 |
浅緑 | あさみどり | うすい緑。 |
小豆色 | あずきいろ | 黒みのある赤色。 |
ash color | アッシュカラー | 明るめの灰色。 |
油色 | あぶらいろ | 菜種色のような、くすんだ黄色。 |
亜麻色 | あまいろ | 黄色みのある、うすい茶色。亜麻糸の色。 |
飴色 | あめいろ | あめの色に似た、半透明で暗い黄色。 |
暗紅色 | あんこうしょく | 黒色を帯びた紅色。 |
暗紫色 | あんししょく | 黒色を帯びた紫色。 |
杏子色 | あんずいろ | アンズの実に似た、だいだい色。 |
amber | アンバー | こはく色。 |
yellow | イエロー | 黄色。 |
yellow ochre | イエローオーカ | 茶色っぽい黄色。 |
yellow ochre | イエローオーカー | 茶色っぽい黄色。 |
yellow-green | イエローグリーン | 黄緑色。 |
苺色 | いちごいろ | イチゴのような、紫っぽい赤色。 |
indigo blue | インジゴブルー | デニムのジーンズのような紺色。 |
indigo blue | インディゴブルー | デニムのジーンズのような紺色。 |
鶯色 | うぐいすいろ | 茶色っぽい緑色。 |
鶯茶 | うぐいすちゃ | 茶色っぽい黄緑色。 |
鬱金色 | うこんいろ | ウコンで染めた、あざやかな濃い黄色。 |
薄柿 | うすがき | 淡い柿色。薄柿色。 |
薄柿色 | うすがきいろ | 淡い柿色。 |
薄墨 | うすずみ | うすくすった、墨の色。 |
薄茶色 | うすちゃいろ | うすい茶色。 |
薄緑 | うすみどり | うすい緑色。 |
薄紫 | うすむらさき | うすい紫色。 |
薄紫色 | うすむらさきいろ | うすい紫色。 |
ultramarine | ウルトラマリン | ぐんじょう色。 |
Egyptian blue | エジプシャンブルー | エジプトのタイルのような、深い青色。 |
江戸紫 | えどむらさき | 青っぽい紫。歌舞伎の助六の鉢巻きの色。 |
evergreen | エバーグリーン | 常緑樹の葉のような緑色。 |
葡萄色 | えびいろ | 赤みがかった紫。エビカズラの実の色。 |
葡萄茶・海老茶 | えびちゃ | 黒みがかった赤茶色。イセエビの殻の色。 |
葡萄茶色・海老茶色 | えびちゃいろ | 黒みがかった赤茶色。イセエビの殻の色。 |
emerald green | エメラルドグリーン | エメラルドのような、鮮やかな緑色。 |
臙脂・燕脂 | えんじ | 黒っぽい赤。中国の燕支山が語源。 |
臙脂色 | えんじいろ | 黒っぽい赤。 |
黄褐色 | おうかっしょく | 黄色がかった茶色。 |
黄色 | おうしょく | きいろ。 |
黄土色 | おうどいろ | 黄色っぽい茶色。 |
黄白色 | おうはくしょく | 黄色を帯びた白色。 |
落ち葉色 | おちばいろ | 落ち葉のような、黄色っぽい茶色。 |
御納戸色 | おなんどいろ | ねずみ色を帯びた藍色。 |
オリーブ色 | オリーブいろ | オリーブのような、黄色っぽくて暗い緑。 |
オレンジ色 | オレンジいろ | オレンジの皮のような、赤っぽい黄色。 |
か行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
khaki | カーキ | 枯れ草色。 |
カーキ色 | カーキいろ | 枯れ草色。 |
carmine | カーマイン | 絵の具に使われる、鮮やかな紅色。 |
carmine | カーミン | カーマイン。鮮やかな紅色。 |
柿色 | かきいろ | カキの実のような、赤茶色。 |
柿渋色 | かきしぶいろ | 柿渋に似た、赤黒い色。渋色。 |
褐色 | かっしょく | 黒っぽい茶色。 |
金糸雀色 | カナリアいろ | カナリアの羽のような、鮮やかな黄色。 |
蒲色・樺色 | かばいろ | ガマの穂に似た、赤っぽい黄色。 |
瓶覗 | かめのぞき | 非常にうすい藍色。覗き色。 |
唐紅・韓紅 | からくれない | 濃い紅色。 |
芥子色 | からしいろ | くすんだような黄色。 |
烏の濡れ羽色 | からすのぬればいろ | つやのある黒。きれいな黒髪のたとえ。 |
枯れ色 | かれいろ | 草木が枯れた色。 |
黄色 | きいろ | レモンの皮のような色。イエロー。 |
麹塵 | きくじん | 灰色っぽい黄緑色。コウジカビの色。 |
狐色 | きつねいろ | キツネの毛に似た茶褐色。 |
黄緑 | きみどり | 黄色っぽい緑色。 |
黄緑色 | きみどりいろ | 黄色っぽい緑色。 |
伽羅色 | きゃらいろ | 濃い茶色。 |
金色 | きんいろ | 金のように輝く色。こがね色。 |
銀色 | ぎんいろ | 銀のように輝く色。しろがね色。 |
銀鼠 | ぎんねず | 銀色がまざったような、ねずみ色。 |
銀鼠色 | ぎんねずいろ | 銀色がまざったような、ねずみ色。 |
銀鼠 | ぎんねずみ | 銀色がまざったような、ねずみ色。 |
銀白色 | ぎんはくしょく | 銀色がまじった白色。 |
金緑色 | きんりょくしょく | 緑がかった金色。 |
草色 | くさいろ | 青色を帯びた緑色。 |
朽葉色 | くちばいろ | くすんだ、赤みを帯びた黄色。 |
クリーム色 | クリームいろ | 薄い黄色。 |
栗色 | くりいろ | クリの実の皮に似た、黒っぽい茶色。 |
green | グリーン | 緑。ゴルフで、パットをするための芝地。 |
胡桃色 | くるみいろ | クルミの樹皮で染める、うすい褐色。 |
gray | グレイ | 灰色。グレー。 |
gray | グレー | 灰色。 |
紅 | くれない | あざやかな赤色。 |
紅蓮 | ぐれん | 燃えるような、真っ赤な色。 |
黒 | くろ | カラスの体のような色。ブラック。 |
群青 | ぐんじょう | 藍色がかった、鮮やかな青。 |
群青色 | ぐんじょういろ | 藍色がかった、鮮やかな青。 |
月白 | げっぱく | 月の光のような、青っぽい白。 |
憲法色 | けんぽういろ | 黒茶色。ヤマモモの皮で染めた色。 |
柑子色 | こうじいろ | 赤っぽい黄色。 |
紅色 | こうしょく | 鮮やかな赤色。くれない。 |
黄色 | こうしょく | きいろ。おうしょく。 |
コーヒー色 | コーヒーいろ | コーヒーの色のような、濃い茶色。 |
coffee brown | コーヒーブラウン | コーヒーの色のような、濃い茶色。 |
黄金色 | こがねいろ | かがやく黄色。金色。 |
黒褐色 | こくかっしょく | 黒色を帯びた褐色。 |
黒色 | こくしょく | 黒い色。 |
国防色 | こくぼうしょく | カーキ色。日本陸軍の軍服の色。 |
苔色 | こけいろ | 暗い黄緑色。モスグリーン。 |
焦げ色 | こげいろ | 焦げたような色。 |
焦げ茶 | こげちゃ | 黒っぽい茶色。 |
焦げ茶色 | こげちゃいろ | 黒っぽい茶色。 |
古代紫 | こだいむらさき | くすんだ感じの、深い紫色。 |
黒褐色 | こっかっしょく | 黒色を帯びた褐色。 |
琥珀色 | こはくいろ | こはくのような、赤っぽい黄色。 |
コバルト色 | コバルトいろ | 濃くて、あざやかな青色。 |
cobalt green | コバルトグリーン | 明るい緑色。 |
cobalt blue | コバルトブルー | 濃くて、あざやかな青色。 |
媚茶 | こびちゃ | 黒っぽい黄褐色。もとは昆布茶といった。 |
小麦色 | こむぎいろ | うすい茶色。日焼けをした皮ふの色。 |
紺 | こん | 青と紫の中間の色。 |
紺色 | こんいろ | 青と紫の中間の色。 |
紺青 | こんじょう | 明るく、あざやかな紺色。 |
紺青色 | こんじょういろ | 明るく、あざやかな紺色。 |
紺碧 | こんぺき | 濃くて、深みがある青色。 |
さ行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
salmon pink | サーモンピンク | サケの身のような、朱色を帯びたピンク。 |
桜色 | さくらいろ | 桜の花のような、うすい紅色。 |
錆鉄御納戸 | さびてつおなんど | 暗くて灰緑がかった青。納戸色の派生色。 |
早緑 | さみどり | 若い草や葉のような緑色。 |
cyan | シアン | 青緑。色の三原則の一つ。 |
紫黒色 | しこくしょく | 紫がかった黒。 |
紫紺 | しこん | 紺色がかった紫色。 |
漆黒 | しっこく | うるしのように、黒くてつやがあること。 |
東雲色 | しののめいろ | 黄色がかった淡紅色。あけぼの色。 |
渋色 | しぶいろ | 柿渋に似た、赤黒い色。 |
渋紙色 | しぶがみいろ | 柿渋に似た、赤黒い色。渋色。 |
赤銅色 | しゃくどういろ | つやがある、暗い茶色。 |
朱 | しゅ | 赤。やや黄色っぽい赤。 |
朱色 | しゅいろ | 赤。やや黄色っぽい赤。 |
猩猩緋 | しょうじょうひ | 鮮やかな真紅。猩猩の血の色とされた。 |
shocking pink | ショッキングピンク | きつい感じのピンク。 |
silver gray | シルバーグレイ | 銀色がまざったような、ねずみ色。 |
silver gray | シルバーグレー | 銀色がまざったような、ねずみ色。 |
白 | しろ | 雪のような色。ホワイト。 |
銀 | しろがね | ぎん。銀色。 |
銀色 | しろがねいろ | ぎんいろ。 |
深紅・真紅 | しんく | こい紅色。 |
真珠色 | しんじゅいろ | 真珠のような、光沢がある銀色。 |
新橋色 | しんばしいろ | 緑がかった薄い青。明治末に流行した。 |
水色 | すいしょく | みずいろ。水辺の景色。 |
蘇芳 | すおう | やや紫がかった赤。スオウで染めた色。 |
scarlet | スカーレット | 深紅。緋色。 |
sky blue | スカイブルー | 空色。 |
煤色 | すすいろ | すすのような、うすい黒色。 |
雀色 | すずめいろ | スズメの羽に似た、黒みのある茶色。 |
菫色 | すみれいろ | スミレのような、濃い紫。バイオレット。 |
青色 | せいしょく | 青い色。 |
赤褐色 | せきかっしょく | 赤色を帯びた褐色。 |
赤色 | せきしょく | 赤い色。 |
石竹色 | せきちくいろ | 淡い紅色。 |
赤褐色 | せっかっしょく | 赤色を帯びた褐色。 |
sepia | セピア | イカの墨のような、黒茶色。 |
セピア色 | セピアいろ | イカの墨のような、黒茶色。 |
cerulean blue | セルリアンブルー | 緑がかった、明るい青色。 |
空色 | そらいろ | 晴れている空の色。天気のようす。 |
た行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
dark color | ダークカラー | 暗い色。渋い感じの色。 |
dark green | ダークグリーン | 暗い緑色。 |
dark gray | ダークグレー | 暗い灰色。 |
turquoise blue | ターコイズブルー | 緑がかった、明るい青色。 |
退紅色 | たいこうしょく | うすい紅色。 |
橙色 | だいだいいろ | オレンジ色。 |
卵色 | たまごいろ | 卵のような、白と黄を混ぜた色。 |
cherry pink | チェリーピンク | サクランボに似た、濃いピンク色。 |
cherry red | チェリーレッド | サクランボのような、鮮やかな紅色。 |
千草色 | ちぐさいろ | やや緑色を帯びた、うすい青色。 |
茶 | ちゃ | 黒っぽい赤黄色。ブラウン。 |
茶色 | ちゃいろ | 黒っぽい赤黄色。ブラウン。 |
茶褐色 | ちゃかっしょく | 黒色を帯びた茶色。 |
charcoal gray | チャコールグレー | 黒色を帯びた灰色。 |
チョコ色 | チョコいろ | チョコレートのような、濃い茶色。 |
チョコレート色 | チョコレートいろ | チョコレートのような、濃い茶色。 |
土色 | つちいろ | 土のような色。茶色。 |
土気色 | つちけいろ | 土のような色。血の毛がない顔色。 |
露草色 | つゆくさいろ | ツユクサで染めた、青い色。 |
鉄色 | てついろ | 緑色を帯びた黒色。 |
照柿 | てりがき | 熟した柿の色。梅の木の皮で染める。 |
鴇色 | ときいろ | トキの羽のような桃色。 |
木賊色 | とくさいろ | 黒色を帯びた緑色。 |
どどめ色 | どどめいろ | クワの実のような、暗い紫色。 |
鳶色 | とびいろ | トビの羽に似た、赤みを帯びた茶色。 |
な行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
Nile blue | ナイルブルー | 緑色を帯びた、うすい青色。 |
茄子紺 | なすこん | ナスのような、濃い紺色。 |
鉛色 | なまりいろ | 鉛に似た、青色を帯びた灰色。 |
納戸色 | なんどいろ | ねずみ色を帯びた藍色。 |
丹色 | にいろ | 赤色。 |
肉色 | にくいろ | 黄色を帯びた、うすい紅色。 |
似せ紫 | にせむらさき | くすんだ紫色。 |
鈍 | にび | にびいろ。濃いねずみ色。 |
鈍色 | にびいろ | 濃いねずみ色。にぶいろ。 |
乳白色 | にゅうはくしょく | ミルクのような、不透明な白色。 |
濡れ色 | ぬれいろ | ぬれたような、つやがある色。 |
濡羽色 | ぬればいろ | しっとりして、つやがある黒色。 |
navy blue | ネイビーブルー | イギリス海軍の制服のような、こい青。 |
navy blue | ネービーブルー | イギリス海軍の制服のような、こい青。 |
鼠色 | ねずみいろ | ネズミのような、灰色。 |
濃紺 | のうこん | 濃い紺色。 |
noir | ノワール | フランス語で、黒色。 |
は行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
purple | パープル | 赤色を帯びた紫色。 |
vermilion | バーミリオン | 朱色。 |
灰色 | はいいろ | 灰のような、うすい黒色。グレー。 |
violet | バイオレット | スミレ色。むらさき。 |
白色 | はくしょく | 白い色。 |
黄櫨色・櫨色 | はじいろ | 茶色を帯びた、くすんだ黄色。 |
肌色 | はだいろ | はだの色。 |
鳩羽色 | はとばいろ | 黒色を帯びた、うすい紫色。 |
花色 | はないろ | 花の色。はなだ色。 |
花紺 | はなこん | 明るい紺色。 |
縹 | はなだ | うすい、あい色。はなだいろ。 |
縹色 | はなだいろ | うすい藍色。当て字で、花田色とも。 |
薔薇色 | ばらいろ | うすい紅色。希望に満ちているさま。 |
bianco | ビアンコ | イタリア語で、白。 |
peacock blue | ピーコックブルー | クジャクの羽のような、あざやかな青色。 |
緋色 | ひいろ | 濃い赤色。深紅。 |
火色 | ひいろ | 火の色。濃い紅色。 |
viridian | ビリジアン | 青色を帯びた、濃い緑色。 |
pink | ピンク | 桃色。 |
ピンク色 | ピンクいろ | 桃色。 |
鶸色 | ひわいろ | 鳥のヒワの羽に似た黄緑色。 |
深緑 | ふかみどり | こい緑色。 |
深紫 | ふかむらさき | 濃い紫色。こきむらさき。こき色。 |
藤色 | ふじいろ | うすい紫色。 |
藤紫 | ふじむらさき | うすい紫色。 |
葡萄色 | ぶどういろ | 熟したブドウのような、黒っぽい紫色。 |
brown | ブラウン | 茶色。 |
black | ブラック | 黒。 |
blanca | ブランカ | スペイン語で、白。 |
blue | ブルー | 青。 |
blue black | ブルーブラック | 青色を帯びた黒色。 |
Prussian blue | プルシアンブルー | 明るく、あざやかな紺色。紺青。 |
Prussian blue | プルシャンブル― | 明るく、あざやかな紺色。紺青。 |
beige | ベージュ | 明るめの、うすい茶色。 |
紅色 | べにいろ | あざやかな赤色。 |
墨色 | ぼくしょく | すみのような、黒色。 |
牡丹色 | ぼたんいろ | 植物のボタンに似た、鮮やかな赤紫色。 |
white | ホワイト | 白。 |
ま行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
magenta | マゼンタ | 赤紫色。色の三原則の一つ。 |
marine blue | マリンブルー | 少し緑がかった、深い青色。 |
水浅葱 | みずあさぎ | うすい、あさぎ色。水色。 |
水色 | みずいろ | うすい青色。 |
緑 | みどり | 草や木の葉のような色。グリーン。 |
緑色 | みどりいろ | 草や木の葉のような色。グリーン。 |
ミルク色 | ミルクいろ | ミルクのような、不透明な白色。 |
無色 | むしょく | 色がないこと。 |
無色透明 | むしょくとうめい | 色がなくて、透明であること。 |
紫 | むらさき | ナスのような色。すし屋で、しょう油。 |
紫色 | むらさきいろ | ナスのような色。パープル。 |
萌黄・萌葱 | もえぎ | 新緑のような、黄色っぽい緑色。 |
萌黄色・萌葱色 | もえぎいろ | 黄色っぽい緑色。 |
moss green | モスグリーン | コケに似た、くすんだ黄緑色。 |
桃色 | ももいろ | モモのような色。ピンク。 |
や行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
山鳩色 | やまばといろ | 黄色を帯びた緑色。 |
山吹色 | やまぶきいろ | やや赤みがかった、鮮やかな黄色。 |
縁の色 | ゆかりのいろ | 紫色。 |
羊羹色 | ようかんいろ | 黒や紫があせた、赤みを帯びた色。 |
ら行
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
light blue | ライトブルー | 明るい青色。 |
ライラック色 | ライラックいろ | ライラックの花に似た、うすい紫色。 |
rasta color | ラスタカラー | アフリカに由来する、赤・黄・緑の3色。 |
ラベンダー色 | ラベンダーいろ | ラベンダーに似た、うすい紫色。 |
藍紫色 | らんししょく | 藍色が混ざった紫色。 |
利休色 | りきゅういろ | 黒みを帯びた緑色。 |
利休鼠 | りきゅうねずみ | 緑っぽいねずみ色。抹茶の色からの連想。 |
緑黄色 | りょくおうしょく | 緑色を帯びた黄色。 |
緑色 | りょくしょく | みどり色。 |
瑠璃色 | るりいろ | 紫色を帯びた、深い青色。 |
red | レッド | 赤。 |
lemon yellow | レモンイエロー | レモンのような、淡い黄色。 |
レモン色 | レモンいろ | レモンのような、緑っぽい黄色。 |
rosso | ロッソ | イタリア語で、赤。 |
わをん
言葉 | 読み | 意味 |
---|---|---|
wine color | ワインカラー | 赤ワインのような、濃い赤紫色。 |
wine red | ワインレッド | 赤ワインのような、濃い赤紫色。 |
若草色 | わかくさいろ | 若草の色に似た、黄緑色。 |
若竹色 | わかたけいろ | 若い竹にみられる、明るい緑色。 |
若緑 | わかみどり | 若葉のような、あざやかな緑色。 |
若紫 | わかむらさき | うすい紫。 |