Apocalypse

Last-modified: 2024-03-26 (火) 11:23:00
92bcb5204e81baf442846c9a0f754abe4e0eaf62_raw.jpg
Composerアリスシャッハと魔法の楽団
CharterEZR.
HDB.
INRikko & 198
Cover ArtistLanota © Noxy Games Inc.
DifficultyEZ4CC4.0Notes207
HD88.6382
IN1313.5676
Length2:43
BPM220
Song ChapterLanota 精選集Song Number1
  • 『Lanota』コラボレーション楽曲。
  • 「陽春白雪Lyrica」「OverRapid」にも移植された。
  • 「Apocalypse(アポカリプス)」は「黙示録」という意味。「Apocalyptic」と紛らわしいが、あちらは「黙示録"の"」という意味。
  • rN氏が予告PVを担当。PVに登場するアリシアン語の歌詞、曲名、そして解読後の曲名もrN氏の手書き。
  • ジャケットに描かれているのは、Lanotaのメインキャラクターである「リツモ」「フィシカ」「ネロ」。

歌詞

・歌詞は造語で、アリスシャッハと魔法の楽団オリジナルの言語「Alician(アリシアン)」と呼ばれる。

原文

Selate in ou Lane Lar Alger ou iila
Lootaria ou Caren Ewoi Acary
Mirya Heil Dro end Di end Tri

Selate in ou Lane Lar Crai Jam Wery
Lootaria ou Wiina Ewoi Acary
Mirya Heil Dro end Di end Tri

Circus ou Nouche Olis Loog Nouche
Synapse ah Estola
end Ranya Advelses Stei ou Monodrama Finz

Ranya Crai Ran Alan
end Karna Mill Dist end Dist Mill
a Falke Luan!
a Gout Mii Disrait oh Chail ou Eist

a Circus ou Drane Ley
end Mill Bis Dist end Dist Mill
a Falke Luan!
Brait Allss ou Xia Piero
Haou Crai La Crai

~間奏~

es hai di es towai di es crai ni es grei ni lau
es towai di es crai ni es grei ni lau
es towai di es crai ni es grei ni lau
es crai ni es grei ni lau

Ranya Crai Ran Alan
end Karna Mill Dist end Dist Mill
a Falke Luan!
a Gout Mii Disrait oh Chail ou Eist

a Circus ou Drone Ley
end Mill Bis Dist end Dist Mii
a Falke Luan!
Brait Allss ou Xia Piero
Haou Crai La Crai

日本語訳

宵の隙間を駆ける 少女たちの雑踏へ
永遠の静寂と鈍色の黙示を
リンゴがひとつ ふたつ みっつ 転がった

宵の隙間を駆ける 懊悩に沈んだ者へ
永遠の眠りと鈍色の黙示を
リンゴがひとつ ふたつ みっつ 転がった

サーカスの夜はとても長い夜
張り巡るシナプスに足が絡みついた
そして宙返りで臨んだ景色に モノドラマの終りを垣間見る

あなたと目を合わせたら
また私は私を忘れてしまう
早く行かなくちゃ!
でも 扉の鍵が見つからない

観客のいないサーカスは続く
そしてまた ここがどこか忘れてしまう
早く行かなくちゃ!
ピエロのまぶたをこじ開けて
その手で

~間奏~

証跡を 赫赫を 贖罪を 宿運を
証跡を 赫赫を 贖罪を 宿運を

あなたと目を合わせたら
また私は私を忘れてしまう
早く行かなくちゃ!
でも 扉の鍵が見つからない

観客のいないサーカスは続く
そしてまた ここがどこか忘れてしまう
早く行かなくちゃ!
ピエロのまぶたをこじ開けて
その手で

攻略

  • 譜面制作者は
    EZ→Rikko
    HD→Barbarianerman
    [EZ]
  • INと同じ演出・ギミックが多い。
    最後に横や下から譜面が流れる箇所があるので注意。
    [HD]
  • 2回目のサビ前に上下移動するノーツを逆判定線で捕らえるギミックがある。かなり前から出現してユラユラしているのでPhigros慣れしていれば初見でも逃すことは無いだろう。
    [IN]
  • 序盤と終盤の揺れながら迫るノーツでコンボを切らないように。
    中盤の残像付き判定線の所は見た目に惑わされずに叩いていきたい。
    その後のノーツの横入りゾーンやその直後の高速旋回フリックにも注意。
    なお、これらは全て本家のギミックや配置の再現である。
    最終盤の上下から急出現するノーツにも注意。

プレイ動画

  • 難易度:IN [1,000,000Pts(理論値)]
    Player-Puraぷら
    loading...

公式音源

  • YouTube
    loading...

コメント

  • PVをよーく見るとLanota本家をめっちゃ再現してる  -- 2023-11-30 (木) 21:25:29
  • Stasis のINはAP取れたのにこいつだけ一向にFCすら取れん なんで -- 2023-11-14 (火) 23:15:55
  • れいのとこ初見でできたのは俺だけ? -- 2023-10-04 (水) 21:23:32
  • てかこいつBPM220もあったん?www普通に初見FCできる難易度だと思ってたw -- 2023-06-24 (土) 22:16:23
  • 13全譜面AP奪還記念 リズム難すぎる -- 2023-02-15 (水) 06:14:34
  • お前そんなBPM高かったのか…。 -- 2022-12-01 (木) 17:47:05
  • この曲オバラピに入ってた希ガス -- 2022-11-25 (金) 20:33:21
  • 歌詞を追加致しました。引用元はMono.T氏によるツイートからです。日本語訳は後々追加致します。間違い等ありましたら修正お願いします。 -- 2022-07-18 (月) 22:26:58
    • 特に序盤の「Heil」と「Hell」がのどちらかがスペルミスなのか分かりませんので、詳しい方よろしくお願いします。 -- 2022-07-18 (月) 22:29:09
    • 日本語訳も追加致しました。 -- 2022-07-19 (火) 22:18:01
  • 良心的かと思ったらそうでもなかった -- 2022-06-29 (水) 09:48:26
  • INがApocalypticと同じコンボ数だね -- 2022-06-11 (土) 19:15:09

Tag: Lanota Lv3 Lv8 Lv13