アップデート

Last-modified: 2011-05-28 (土) 21:43:00

Overdrive Map Pack

http://forums.timegate.com/showthread.php?t=21618
2011/06/01にPCと360で新MAPパック配信!価格は320MSP、($3.99)。
Abaddon、Sky Dockの二種。

2011年5月11日のアップデート内容

http://forums.timegate.com/showthread.php?t=20505

  • バランスアップデート(360/PC)
    Airstrikeを解除できる時間を20秒から18秒に短縮
    Convoyの体力を16000から17000に増加(6%↑)
    Outpostの体力を45000から47000に増加(4%↑)
    Recoverミッション開始時の制限時間を90秒から100秒に延長
    Recoverミッションのpick upにかかる時間を6秒から5秒に短縮
    Incendiary MGのダメージを55から53に減少(3.5%↓)
    EMP MGのダメージを55から57に増加(3.5%↑)
     
  • オートバランスアップデート(360)
    オートバランス後にフレンドと一緒になる可能性を高くしました。

Assault

Help the Section 8: Prejudice Community Get to 10 Million Kills to Unlock New “Assault” Mode | Section 8: Prejudice
http://warisprejudice.com/news/help-the-section-8-prejudice-community-get-to-10-million-kills-to-unlock-new-assault-mode/

 

(簡単な翻訳。テキトーです)

・10万人殺せばアサルトモード解禁

今日の発表は、今年最高の$15シューターゲームをさらにいいものにしちゃうニュースだ。
XBOXLiveArcadeでのやばいくらいの大成功は我々の予想をはるかに超えていて、さらに5月4日のPC版の発売も間近だが、ここで我々TimeGateは発狂するほど楽しい team-based Assault game mode を解除するのにみんなの力を借りることにした。
キルカウンターはここに置いてある。10万キルに達したらXBLAとPCの両方で解禁する予定だ。

 

「Section 8: Prejudiceへの反響のすごさで、我々は吹っ飛ばされてしまいそうだ!このゲームを手にとってくれたみんなに本当に感謝しているよ!」TimeGateスタジオCEOのAdel Chavelehは言う。
「でも発売しただけじゃ終わらないよ!僕たちがこのゲームを紹介したとき、長い期間楽しんでもらえるようにサポートするって約束したね。これがその始まりさ!Assaultは速いペースの本当に楽しめるゲームモードだ。早くみんなに届けたくてしかたがない!XBLAでの発売が成功したとき、これはAssaultの解除にみんなを巻き込んでしまえるチャンスだと思ったし、早く解除してもらえると思ったんだ。」

 

Assaultはチーム戦で、どちらのチームが早くすべてのCPを占拠できるかというゲームだ。攻撃側では、協力してすべてのCPを占拠しなければならない。守備側では、できるだけ長くCPを護るんだ。

 

もっと情報が欲しい人は公式ページを見たり、Twitterをフォローしたり Facebookを見てね

2011年4月26日のアップデート内容

Stability Updates:
安定性に関するアップデート
・Fixed a rare shader system crash that could occur randomly during gameplay
ゲームプレイ中にまれにランダムに発生するシェダーシステムのクラッシュを修正しました。
・Fixed a crash that could occur when signing out of LIVE when a message about downloading DLC was on-screen, then attempting to access the marketplace from the DLC message
画面上にDLCをダウンロードすることについてのメッセージがでて、そのメッセージからマーケットプレイスに接続しようとしたときに、LIVEからサインアウトすると起こるクラッシュを修正しました。

 

General Updates:
全般のアップデート
・Fixed an issue where the game was not correctly upgrading from the Trial Version to the Full Game when logging in with a LIVE account that had previously purchased the game
以前に体験版を購入したLIVEアカウントでログインしている時に、体験版から製品版へのアップグレードが正常に行われない不具合を修正しました。

 

Usability Updates:
操作性に関するアップデート
・Improved visibility of the Loading screen Deploy button after map transition
マップが変わった後にロード画面で出るDeployボタンを見やすくしました。
・Fixed an issue where an inactive sign-in change would disconnect players from Prejudice Online
アクティブでないサインインの変更を行うとprejudiceオンラインから切断される不具合を修正しました。
・Fixed an issue where custom match browser search options saved from a previous run of the game were not reflected in the UI on subsequent runs, even though the actual search options were saved correctly
カスタムマッチの検索オプションについて、前回の検索内容が、実際には正しく保存されているのに、次の検索のUIに反映されない不具合を修正しました。
・Added the ability to reconnect to Prejudice Online without resigning-in, by selecting the Stats button without a connection.
Prejudiceオンラインに接続していない状態でStatsボタンを選択すると、再接続を試みる機能を追加しました。

 

Dedicated Server Updates:
Dedicatedサーバーに関するアップデート
・Added improved Region and Language dedicated server options to help players join servers that are near their region and have players of the same language
近い地域、同じ言語のプレイヤーと接続しやすくするため、Dedicatedサーバーオプションに地域と言語の項目を追加しました。
・Fixed an issue where idle dedicated servers would get into a bad state after an extended period of time
活発でないDedicatedサーバーが時間がたつと状態が悪くなる修正を追加しました。
・Added descriptive error message for when a dedicated server fails to launch due to requiring an update
アップデートが必要なためにDedicatedサーバーを立ち上げることができないとき、エラーメッセージで説明する機能を追加しました。
・Fixed an issue where dedicated servers would sometimes not reconnect to the stats system properly
Dedicatedサーバーにおいて、たびたび個人ステータスが正しく反映されない不具合を修正しました。


最新の10件を表示しています。 コメントページを参照

  • 適当に日本語に訳してみました。 -- 2011-04-27 (水) 21:33:54
お名前: URL B I U SIZE Black Maroon Green Olive Navy Purple Teal Gray Silver Red Lime Yellow Blue Fuchsia Aqua White