TITLE:Join us, Avatar. SotA 日本語wiki
#br
[[&ref(SotA_splash_02.png);>https://www.shroudoftheavatar.com/]]
----
&size(20){''このwikiについて''};
このサイトはUOの後継、リチャードギャリオットの最新MMO、Shroud of the Avatar(SotA)の攻略wikiです。
ネットゲームの性質上、情報が古くなっている個所がありますので、鵜呑みにせず更新日付を確認して参考にしてください。~
少人数%%1人%%で作成しているため、カバー範囲がかなり狭いです。（情報提供や編集者はいつでも募集しています:p）
もし要望があれば[[質問掲示板]]に書いてもらえれば優先的にコンテンツを充実していきます。
（初心者の方が実際に欲しい情報と、管理人が要るだろうと思ってる情報とにかなり差があります...）
----
*有志による日本語化 [#m8e49e7c]
-[[SotAコミュニティ翻訳プロジェクト配布サイト:https://sota-jp.local.io/]]
--&color(Red){クエストジャーナルを日本語化できます！これでクエも怖くない！};
--ユーザインタフェース系を日本語化できます。
--当wikiは各単語などをこの翻訳に準拠していきます。
&color(Red){有志でされているので、翻訳について公式に訴えないこと。};
&color(Red){翻訳が間違ってたり変でも気にしない、を前提でご利用お願いします。};
-[[『Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues』を日本語化する方法:https://pcmodgamer.com/game/steam/shroud-of-the-avatar-forsaken-virtues-japanese]]([[MOD狂いのゲーマーブログ:https://pcmodgamer.com/]]さんの記事です)
--日本語化の方法を詳細に解説されてます。ハマりどころも書かれてますのでとても助かります。
-[[翻訳の更新情報はこちら>翻訳更新状況]]
--おおまかな現在の翻訳状況が分かります。
*リリース情報 [#z87dde06]
-現リリースの概要はこちら→[[R91]]
-細かいパッチの中身はこちら→[[R91パッチノート]]
***[[最新パッチ：Build Number 1418>R91パッチノート]] [#lfd5c979]
#includex(R91パッチノート,section=(filter=Build Number 1418),titlestr=off,firsthead=off)
***[[最新パッチ：Build Number 1424>R91パッチノート]] [#lfd5c979]
#includex(R91パッチノート,section=(filter=Build Number 1424),titlestr=off,firsthead=off)
----
-[[過去のリリース情報はこちら>MenuNew]]
*お役立ちサイト [#tcd51750]
-[[Shard:https://shard-hahen.blogspot.com/]]
--リリース情報のリンクまとめと、生産系の情報など色々なことが書かれてます。
-[[The False Prophet:https://the-false-prophet.blogspot.com/]]
--昔の翻訳されたマニュアルや、昔のリリース情報があります(更新停止)
*Discord [#e5d06f31]
#includex(Discord,section=(filter=概要),titlestr=off,firsthead=off)
*コメント [#v0b8e33a]
#pcomment(reply)
