[[Avatar’s Update#423:https://www.shroudoftheavatar.com/?p=128668]]の抜粋です。
煩雑&手間がかかりすぎるので、サクっと拾い読み形式です。
詳細と新デコ・新装備は原文を確認してください。

#contents

*シーン [#w03f746e]
**新シーンObsidian Panopticonを追加 [#ad8fad12]
-新大陸Mistrendurに新しいシーンObsidian Panopticonが追加されました
--EP2アクセス権がないと入れません。
--island of Slangehoddeの最東端にあります。
--古代の刑務所で、オブシィデイアンエルフにより管理されています。
--後から新しい戦利品が追加され、「Imbued Gems」のレシピもここで取得できるようになる予定です。


**Riseが拡張されました [#k9199c9d]
-Riseに新しいエリアが拡張されました。

*装備 [#m29b7c9e]
**新しい耐久力仕様 [#r3cf9700]
-新しく生産された装備、アップグレードされたアーティファクトに新しい耐久力仕様が適用されます。
-今まで、「高品質時に追加されていた耐久力+50」が、「基本の耐久力に取り込まれます。」
-アーティファクトは生産品よりも少し耐久力が低く設定され、約10%ぐらい速く壊れやすくなります。

-高品質の効果は、「耐久力+50」から「耐久性効率アップ」の効果に変更されました
-メジャーリペアのコストが100クラウンから250クラウンに変更されました。プレイヤーの装備の更新を促すための変更です。

高品質効果一覧(耐久性効率アップ)
|1H武器|2H武器|防具|盾|
|2.5%|5%|1%|5%|

**アーティファクト新耐久力一覧 [#c3c73939]
武器
|1H近接|2H近接|弓|盾|オフハンド|
|150|220|200|150|150|


防具
|頭|胴|手|脚|靴|ベルト|背中|指輪|ネックレス|
|130|200|130|175|130|150|150|130|130|

耐久値倍率
|プレート|チェイン|レザー|その他|
|2.7|1.8|1.3|0.8|

**生産装備 新耐久力一覧 [#f1ddb25b]
武器
|1H近接|2H近接|弓|盾|オフハンド|
|165|240|220|165|165|


防具
|頭|胴|手|脚|靴|ベルト|背中|指輪|ネックレス|
|145|220|145|200|145|1165|165|145|145|

耐久値倍率
|プレート|チェイン|レザー|その他|
|3.0|2.0|1.5|1|

ボーンアーマー
|頭|胴|手|脚|靴|
|150|250|150|210|150|

**装備性能の調整 [#zb966878]
-生産武器は同じカテゴリ内の武器全体でより均一になるように、基本性能が調整されました。
-生産装備はアーティファクトとのバランスを取るため、様々な強化を行いました。
--アーティファクトはR90、R91で基本性能をわずかに減少させる予定です。

*アーティファクト [#vb799ab2]
**既存アーティファクトのレガシー化 [#c17456ba]
すでに存在するティアを持つアーティファクト(コモンからレジェンダリー)は、レガシーアーティファクトになります。
レガシーアーティファクトは装備して使用できますが、そのままアップグレード用の素材としては使えません。
サルベージすることで、「耐久力の低い新バージョン」を入手できます。


**Ancient Essence関係 [#s4367cd7]
-アーティファクトのアップグレードには、Ancient Essenceが必要になりました。
必要Ancient Essence数
|Uncommon|Rare|Legendary|Epic|
|1|2|4|6|
-レア、レジェンダリー、エピックのアーティファクトは、サルベージ時に取得できるエッセンスが少なくなりました。

**アーティファクトバランス調整(初期段階) [#w7d2eb5a]
-属性系のリングは属性値がすべて減少した代わりに、耐久値が+30されました。
-Ring of the Deep Woodsは属性値、ペナルティ耐性が調整され、反属性ツリーのボーナスを反映しました。
-Vexlyn’s Ember of Conflagrationは属性値が減少し、INTボーナスがティアによるスケーリングボーナスになり、詠唱妨害マイナス効果が一般的なワンドと同じになり、ペナルティが減少しました。
-Thunder Branchは属性値が減少し、INTボーナスがティアによるスケーリングボーナスになり、詠唱妨害マイナス効果が一般的なワンドと同じになりました。また土属性のペナルティが減少し、魔法消費フォーカス増加のペナルティが追加されました。
-Wand of Static Dischargeのペナルティがなくなりました。
-Wand of Undying Embersのペナルティがなくなり、ファイアスピードボーナスもなくなりました。
-9属性のオフハンドアーティファクトの属性値が減少しました。
-Ankh of SacrificeとAnkh of Walaはオフハンド装備になり、大幅に属性値が減少しました。
-Acara Shieldのエアスタン効果はティアによるスケーリングボーナスになりました。
-Spurred Boots, Rareは2倍フォーカスボーナスを与えず、表示どおり+70フォーカスを与えるようになりました。

*スキル/ステ-タス [#ob9502db]
-盾術ツリーに遠距離攻撃を防御するパッシブスキルが追加されました。このスキルは魔法以外の遠距離攻撃に対して効果があります。
-ナイトビジョンのビジュアルが改善されました。
-ルートの呪文でエアシールドを取り除けるようになりました。
**計算式 [#ob5edce9]
-ドロー速度に上限が設定しました
-餌の回収に限界値が追加されました。100%を達成することはできません。

*モンスター [#daa0d9a1]

**戦利品 [#a97a4460]
-多くのEP2のモンスターはEXPが減少し、パワーが減少しています(全体的に弱くなった?)
-大量に出現するゴーストコーピオンは戦利品が減少しましたが、単独で出現するゴーストコーピオンは戦利品が良くなりました。

**モンスター強化/改良 [#ebb3a15d]
-魔法を使う高ティアの多くのモンスターが、トリピッドトーメントを唱えるようになりました。
-ゴーストは新しい特徴を持ち、死に近づくと速くなります。
-クモは遠距離攻撃が増え、ティアに応じて威力が増します。

**飛行、クラドコントロール耐性 [#d6f0a93b]
-様々なモンスターのクラウドコントロール耐性が増加しています。
-モンスターに「飛行」属性が追加され、特定タイプのクラウドコントロールが強化または無効になります。
--飛行モンスターはディスエイブリングショット、ハムストリング、ノックダウン、レッグスイープ、トリップが効かなくなります。

*生産 [#b85df0e6]
**農業 [#y6675c4d]
-種まきと水やり時に水を消費する確率が10%になりました。
-Ctrl+Tを押しつづけると、どの作物に水が必要か分かるようになりました。
**ベルト [#pf0301c9]
-生産ベルトはエンチャントとマスターワークできるようになりました。
**NPC商人 [#r7370097]
-Animal BoneはNPC商人から削除されました
-ブックセラーから多くの地図が削除されましたが、インプが非常に大きな確率で地図を落とします。
--この販売から削除された地図は新しく「額入りの地図」バージョンが追加されています。
--また地図をサルベージすることでwood pulpを入手できます。

*UI [#v8b8db50]
**ホットキー追加 [#b2981bbc]
-町の土地リストウィンドウ
--表示させるホットキーを割り当てられるようになり、タウンクライヤーに行かなくても開けるようになりました。
--設定された家のカスタム名が表示され、地下室よダンジョンがあるかも表示されるようになりました。
-ユーティリティバー(ベルトツール)に戦闘中に使用するためのホットキーを割り当てられるようになりました。
-デコパレットにホットキーを割り当てられるようになりました

**フィルタリング/検索の追加 [#j28d629a]
-クエストジャーナルにアクティブなタスク、完了したタスクをフィルタリング/検索する機能を追加しました。またサウンドと表示の問題も改善されました。
-レシピブックにフィルタリング/検索する機能を追加しました。
-クエストアイテムのインタフェースは自動的に必要なクエストアイテムをフィルタリングするようになりました。



*ありふれたアイテムのサルベージ [#s6dc20bf]
Rusty Spatulas、Beakers、Flask、Jars、Ceramic Bowls、Paintings、Mapsなどのありふれたアイテムをサルベージできるようになりました。 

-多くのありふれたアイテムの見た目を分かりやすく区別し、一般的にするために名前が変更されました。
--例:「Green Spice Jar」→「Jar of Green Powder」
-ありふれたアイテムの売却価格がわずかに増加しました
-NPC商人の販売していた「ありふれたアイテム」は削除されたか、販売価格が引き上げられました。
-今まで戦利品として出なかった、ありふれたアイテムが低ティア戦利品に追加されました。

**盗むフラグのペナルティ [#lcb039dc]
-ありふれたアイテムを盗んで手に入れた場合、サルベージ結果が悪くなります
--例えば盗んだGreen Cloth Boltをサルベージした場合「1-2個のfabric scrap」しか出ず、bolts of clothが出る可能性は非常に低くなります。
--対して、ルートしたGreen Cloth Boltは「1-3個のfabric scrap」を取得でき、bolts of clothなどの特別なアイテムが出る可能性が高くなります。
-Gold GobletsとSilver Gobletsはさらに多くscrapを出すようになりました。盗んだバージョンではscrap量は低下しますが、それでも盗む価値があるほどです。

**新素材 [#jc65ad49]
-新素材「Bone Powder」が追加され、骨系アイテムをサルベージすることで入手できます
-新素材「Small Ball of Clay」が追加され、セラミック/陶器タイプのアイテムのサルベージにより入手できます。
--「Small Ball of Clay」を使って「Clay Blocks」を作ることができます。

**サルベージが追加された「ありふれたアイテム」一覧 [#o6b22be2]
-Beaker
-Beaker Tongs
-Black Striped Cloth Spool
-Blue Cloth Spool
-Boiler Glass
-Bowl of Black Powder
-Bowl of Orange Powder
-Bowl of Red Powder
-Bowl of Yellow Powder
-Brown Cylindrical Jug
-Brown Rounded Jug
-Bucket
-Candle in Bulb Base
-Ceramic Cup
-Ceramic Goblet
-Ceramic Mug
-Ceramic Pitcher
-Ceramic Plate
-Chamberstick Candle
-Clear Pyramid Bottle
-Condenser
-Conical Flask
-Diamond Cloth Bolt
-Digging Shovel
-Dirty Cutting Board
-Dirty Rolling Pin
-Dirty Wooden Spoon
-Dotted Cloth Spool
-Dragon Claw
-Dragon Jawbone
-Dragon Leg Bone
-Dragon Rib
-Dragonbone Throne
-Empty Ceramic Jug
-Empty Ruined Sack
-Empty Test Tube Rack
-Filled Beaker
-Filled Boiler Glass
-Filled Condenser
-Filled Flask
-Filled Glass Bottle With Stand
-Filled Pyramid Bottle
-Filled Round Bottle
-Filled Small Square Bottle
-Filled Test Tube
-Filled Test Tube Rack
-Flat Shovel
-Flimsy Hoe
-Green Cloth Bolt
-Green Striped Cloth Spool
-Jar of Green Powder
-Jar of Orange Powder
-Jar of Red Powder
-Jar of White Powder
-Large Ceramic Bowl
-Large Flat Shovel
-Large Pewter Bowl
-Large Square Bottle
-Maps (All 26 versions)
-Mosaic of the Avatar
-Oil Lamp Burner
-Painting (Butcher Shop)
-Painting (Ladies in Waiting)
-Painting (Lakeside Sunrise)
-Painting (Pastoral Village)
-Painting (Portrait of a Gentleman)
-Painting (Portrait of a Lady)
-Pewter Cup
-Pewter Jug
-Pewter Mug
-Pewter Pitcher
-Pewter Plate
-Pitchfork
-Plow
-Portrait of Envy Angel
-Pristine Skeleton Rib Cage
-Pyramid Bottle
-Rectangular Bottle
-Red Cloth Bolt
-Round Bottle
-Round Flask
-Rusty Bowl
-Rusty Deep Pan
-Rusty Fork
-Rusty Kettle
-Rusty Knife
-Rusty Ladle
-Rusty Mug
-Rusty Pan
-Rusty Plate
-Rusty Spatula
-Rusty Spoon
-Scale
-Scythe
-Short Ceramic Vase
-Skeleton Hib Bone
-Small Clear Square Bottle
-Small Knife
-Small Odd Skull
-Small Round Flask
-Small Square Bottle
-Small Square Jar (Green)
-Small Square Jar (Red)
-Small Square Jar (White)
-Small Square Jar (Yellow)
-Square Jar (Black)
-Square Jar (Blue)
-Square Jar (Brown)
-Square Jar (Yellow)
-Square Shovel
-Striped Cloth Bolt
-Tabletop Candelabra
-Tall Ceramic Vase
-Test Tube
-Test Tube With Cork
-Trowel
-Wood Bowl
-Wood Plate
-Wood Serving Bowl
-Wood Serving Plate
-Wooden Mug
-Yoke



*その他 [#wd28424a]
-本日のメッセージ(ギルドとプレイヤータウン)の有効期限が1年間に延長されました。
-South Drachvald Spurにゲーム内マップが追加されました。
-Brittany Graveyardにプレイヤーメモリアルオベリスクを追加しました。
-パブリックベンダーはプレイヤーごとに50個のアイテムを出品できるようになりました。
-「/quit」コマンドで終了メニューを開くようになりました。
**パフォーマンス [#oa15f1a9]
-プレイヤーの家の室内デコをカリングできるオプションを追加しました。(パフォーマンスが向上します)
-マウスを動かさない場合、ツールチップを更新しなくなりました。(パフォーマンスがわずかに向上します)


*コメント [#c01dea5c]
#pcomment(reply)