復讐者

Last-modified: 2021-10-03 (日) 00:02:13

復讐者(レオ)



レオ・ベイカーは小型の紡績工場を経営する工場長だったが、友人のフレディ・ライリーのすすめで、小型の機械工場を購入し、巨額の負債を抱えてしまった。
レオ・ベイカーが工場の悲惨な資産状況に気付く前に、彼の妻とフレディ・ライリーは彼のすべての財産を奪い、姿を消した。
負債を背負いきれなくなったレオ・ベイカーは工場に火を放った。

外在特質

  • 怨魂業火
    レオがでサバイバーを追撃する時に気絶させられる、または4人のダウンしていないサバイバーが暗号機解読に成功するとレオの怨みが増加する。
    一定レベルまで蓄積することで怨みの火となり、消費することでもらい火スキルを使用できる。

    アプデ前

    怨魂業火
    復讐者がサバイバー追撃時に気絶させられる、または4人のダウンしていないサバイバーが暗号機解読に成功すると、復讐者の怨みの火が増加する。
    一定レベルまで蓄積することで怨みの火を消費し、もらい火スキルを使用できる。

形態変化

  • もらい火
    スキルボタンをタップするとX秒間持続する怨みの影を放つ。
    スキルボタンを長押しするとパペットに怨みの火を分け、パペットに近くのサバイバーを追撃させることができる。
    パペットの攻撃が命中するか、パペットと位置を交換すると怨みの火は行動を中止する。

    影:
    影は自動的に周囲のサバイバーを追撃する。
    恨みの影を発動する間に、再度発動ボタンをタップすると影を回収できる。
    影の回収後、残り時間に応じて一定割合の恨みの火が返還される。

    アプデ前

    もらい火
    スキルボタンをタップするとX秒間持続する怨みの影を放つ。
    影は自動的に周囲のサバイバーを追撃する。
    恨みの影の発動中に、再度発動ボタンをタップすると影を回収できる。
    影の回収後、残り時間に応じて一定割合の恨みの影が返還される。
    スキルボタンを長押しするとパペットに怨みの火を分け、パペットを駆使して近くのサバイバーを追撃できる。
    パペットの攻撃が命中するか、パペットと位置を交換すると怨みの火は消える。

  • パペット操作
    レオが設置したパペットは、レオと奇妙な関係がある。
    タップして設置、或いは力を溜めて投げると、パペットは周囲のサバイバーを感知してレオに知らせる。
    レオはパペットと位置を交換し、短時間の加速効果を得る。
    パペットはサバイバーに解除されることがあり、解除されている間は位置の交換ができない。

    アプデ前

    パペット操作
    復讐者が設置したパペットは、復讐者と奇妙な関係にある。
    タップして設置、或いは力を溜めて投げると、パペットは周囲のサバイバーを感知して復讐者に知らせる。
    復讐者はパペットと位置を交換し、短時間の加速効果を得る。
    パペットはサバイバーに壊されることがあり、壊されている間は位置の交換ができない。

  • 多重パペット操作
    レオは2つ目のパペットを手に入れた。

    アプデ前

    多重パペット操作
    サバイバーの追撃に成功したあと、復讐者は第2のパペットを手に入れるーー赤いシミがさらに濃くしみついている。

うわさ

灰塵の中から生き返った彼は、いったい何を追い求めているのだろうか?

推理目標

1.怒りの炎

公益精神を復讐と憎悪に捻じ曲げた。
これこそ怒りの原罪だ。

  • 結論
    秘話1:1枚の処方箋に簡単な火傷の処置方法が記載されていた。
    「火傷表面は空気との接触を避けるため、油(灯油・サラダ油またはバター)を傷の表面に塗り、
    小麦粉・石膏または粉末状にした木炭を均等に振りかけ、毎日重ねていく。
    2週間は傷を拭かず、入浴を避ける。」

    【基礎目標】
    ・1人を脱落させる
    【レベルアップ目標】
    ・2人を脱落させる
    ・3人を脱落させる

2.執着

ハンターの役目とは、この人たちを然るべき場所に連れていくことだ。

  • 結論
    レオ・ベイカーはいつも自分の目標を追いかけていた。

    【基礎目標】
    ・サバイバーを3回追撃
    【レベルアップ目標】
    ・サバイバーを4回追撃
    ・サバイバーを6回追撃

3.追跡

標的が隙を見せるのをひたすら待つのもひとつの方法だが、優秀なハンターは、時に自らから攻める。

  • 結論
    秘話2:被災の後、残った建物の中で、燃えた跡と衣服の切れ端が見つかった。
    壁には一行の文字が残されていた:お前らを探し出してやる。

    【基礎目標】
    ・神出鬼没後1回命中
    【レベルアップ目標】
    ・神出鬼没後2回命中
    ・神出鬼没後2回命中

4.怒りのはけ口

胸中の怒りが抑えきれない時は、発散する方法が必要だ。

  • 結論
    レオ・ベイカーは怒りで胸がいっぱいだ。
    彼に会わないよう祈っておいたほうがいい。

    【基礎目標】
    ・全員を脱落させる
    【レベルアップ目標】
    ・全員を脱落させる
    ・全員を脱落させる

5.鬼ごっこ

追跡と闘争は、時に長い道となる。

  • 結論
    レオ・ベイカーはハンターという退屈な職業の中で、楽しみを見つけた。

    【基礎目標】
    ・サバイバーを3回負傷させる
    【レベルアップ目標】
    ・サバイバーを5回負傷させる
    ・サバイバーを7回負傷させる

6.懲罰

法律事務所で与えられた権限以外で、他人に罰を与えたいという意欲も怒りと呼ばれている。

  • 結論
    「花火みたいで、昔の思い出が甦ったよ。」

    【基礎目標】
    ・2人を拘束する
    【レベルアップ目標】
    ・3人を拘束する
    ・4人を拘束する

7.意表を突く

生活は時にサプライズが必要になる。
それはゲームも同じ。

  • 結論
    レオ・ベイカーの行動はより俊敏になり、恐ろしくなったようだ。

    【基礎目標】
    ・位置交換後攻撃を2回命中
    【レベルアップ目標】
    ・位置交換後攻撃を3回命中
    ・位置交換後攻撃を4回命中

8.不意を打つ

集中力とはかなり優れた特性だ。
少なくともハンターにとってはそうだろう。

  • 結論
    秘話3:独特な形状の鎌。誰のものかは分からない。



※編集注:実装されているレオの武器はサメのぬいぐるみであるが、開発段階やロード中のアイコンで見られるレオの武器は鎌である。

【基礎目標】
・恐怖の一撃を1回成功
【レベルアップ目標】
・恐怖の一撃を2回成功
・恐怖の一撃を3回成功

9.暴走

怒りが頂点に達した時、君を止められるものなんてないだろう?

  • 結論
    これらの木の板は簡単に破壊されるが、ハンターの足止めにはもってこいだ。

    【基礎目標】
    ・木の板を1回破壊
    【レベルアップ目標】
    ・木の板を3回破壊
    ・木の板を5回破壊

10.徘徊者

お前らを探し出してやる。

  • 結論
    秘話4:1枚の古い新聞記事には、閉鎖した工場の中で、全身包帯だらけの怪しい包帯男が徘徊していると書かれていた。
    その男はレオ・ベイカーに似ている。


※編集補足:中国版公式サイトに上記の報道らしき新聞記事が存在する。

  • 「ミネルヴァに現れる奇妙な男!/軍需工場から奇妙な音が聞こえる」
     
    (左:1910年5月19日、右:1911年7月28日23時14分)
    警察からの知らせ 夜の外出には注意が必要
    前日、市内のミネルヴァ軍需工場から夜な夜な声が聞こえる……
    ミネルヴァ軍需工場が停止されて一年、多額の借金により?破産の噂
    市の郊外にあるミネルヴァ軍需工場から夜に声が聞こえ、多くの目撃者は左の工場の周りをさまよう奇妙な男を見たと言う。
    有識者たちは個人の工場を所有し、数ヶ月前に…

    【基礎目標】
    ・パペットまたは怨みの影がサバイバーに1回命中
    【レベルアップ目標】
    ・パペットまたは怨みの影がサバイバーに2回命中
    ・パペットまたは怨みの影鎌サバイバーに3回命中

記念日手紙

1年目

一通の届かなかった手紙
あなたがこの手紙を見つけても、喜ばないことはわかっています。
むしろ、あなたは激怒することでしょう。
フレディが私にプロポーズしました。
そして、私はそれを受け入れました。
この手紙を残したのは、あなたの許しを請うつもりではありません。
自分がどんなに悪い選択をしたのか、自分でもわかっているつもりです。
ですが、リサに免じて、以前私たちが議論してきた投資の件をもっと慎重に考えてくれませんか?
縫製工場の競争は激しい、それは私も知っています。
でも、人はどんなことがあっても、必ず新しい服を着る必要があるんです。
それに、ライフルを買う必要など、どこにもないじゃありませんか。
分かっているとは思いますが、ベイカー家の先祖を5代遡っても、狩りが上手だった人はいませんでしたよ。
ごめんなさい、またこんな話をするつもりはなかったのですが。
あなたの商売に指図する資格など、私にはありませんね。
でもダーリン、これは私の本能なのかもしれません。
私はいつだって、あなたに一番賢明な選択をしてほしいのです。
リサの面倒をしっかり見て、もっとあなたに相応しい相手を見つけてくださいね。
本当に、ごめんなさい。
マーシャ・レミントン

【英語版】

An unreceived letter:
Dear Leo, I know you won't be happy seeing this letter.
In fact, I know you'll be pissed. Freddy proposed to me.
| said yes. I'm not asking for your forgiveness with this letter.
I know I'm about to do something really bad.
For the sake of Lisa, however, please consider care fully the investment we debated.
Competitions among weaving factories are fierce, I know. But please believe me, everyone needs new clothes, but rifles are no "daily necessities".
Not to mention, why do you think people will buy rifles from you?
No one from the previous five generations of the Becks was good at hunting!
I'm sorry. There I go again. I shouldn't tell you how to do business.
But my dear, I can't help but hope that you will make a wise decision.
Take care of Lisa, and find a more suitable woman for yourself.
Once again, I'm really sorry.
Martha Remington

2年目

軍需工場火災事件024号証拠品
(紙が束になって置かれており、一番上にはまだ届けていない一通の手紙があった。何度も書き直した跡が見られる)
親愛なるリサ:
……孤児院での生活はどうだ?
神父には毎日牛乳を1本用意するように言ってある。忘れずに飲むんだぞ。
ここ数日でだいぶ冷えてきたが、お前は寝るとすぐに布団を蹴る癖があったな。
私譲りかもしれないが、悪い癖は直さないといけない。
それと、お前の母親だが、彼女が家を出ていったことにお前は関係ない。
お前は決して捨てられたわけじゃないんだ。彼女は(文字が消されていて読めない)。
私はここを出ることにした。
何か、お金を稼げる方法を見つけないと。
私のことは、どうか探さないでくれ。お前は立派な大人に育って、強く逞しく生きていくんだぞ。
それと、これだけは覚えておきなさい。
誰のことも容易く信じてはいけない、自分のためだけに生きるんだ。
有り余った優しさは、決して幸運をもたらしてはくれない。
父さんはこれに気付くのにずいぶんかかってしまったが、私のリサは賢いから、どうするべきかはすぐにわかるはずだ。
最後に、私と一緒にカカシを燃やして遊んだのを覚えているか?
そう遠くないうちに、あの呪われた工場全体がお前のおもちゃになるだろう。
これは無能な父さんが唯一、お前にしてやれることだ。
(その後の内容は黒くいぶされて読み取れない。手紙の下には何枚もの領収書があり、はみ出ている部分にはこう書かれていた:賠償金受取人:リサ・ベイカー)

衣装

UR

  • 金喰い怪物
    無尽の財宝のために冒険をしない海賊がいるだろうか?
    すべてを捨て、全身に金を纏うことで、
    ぼろぼろになった空虚な心を埋めるしかない。
    (CALL OF THE ABYSS)

SSR

  • 海賊船長
    彼はその一生をかけて、ただ愛ゆえにその唯一の秘宝を探している。
    (CALL OF THE ABYSS)
  • アーサー王
    どこにいても、彼は王者だ。
    (S2・真髄2)
  • 永遠の王
    彼は確信している。
    誰かを打ち負かしたいと思えば、すぐ打ち負かすことができるのだ。
    (ショップ)
  • 「飼い馴らし」
    復讐者は熊を飼い馴らしているそうだが、
    果たしてどっちが飼い馴らされているのだろうか。
    (S5・真髄2)
  • 不死の護衛
    彼は命令者の言い付けしか聞かない。
    その魂は自分のためにあらず、現実の是非を判断する力はとうに失った。
    (S16・真髄1)

SR

  • ムーンフェイス
    仮面をかぶり、皮の服を着る。
    月の光の下で、いったい何匹の獲物が自分を待っているだろう?
    (ショップ)
  • 花婿人形
    ゲームが好きな人形の名前はビリー。
    その物語はとても不気味だ。
    (ショップ)
  • 密談者
    誰だって包帯の下の顔に興味があるだろう。
    だが、それを知ろうとした人は最終的に密談者の餌食になるのだ。
    (記憶秘宝)
  • 処刑人
    ロープにマスク。
    処刑人を見た人は皆、この2つの道具を忘れられないだろうーーそう、彼の冷酷さも。
    (S1・真髄1)
  • 凄腕職人
    この可愛らしい赤と黄色のパペットは誰が作ったと思う?
    実は全部愛する娘のために用意したプレゼントなんだ。
    (S1・真髄2)
  • 凄腕料理人
    厨房の中では髪の毛をきちんとまとめないと!
    (S1・真髄4)
  • 溶接工
    あれ?溶接工の溶接機はどこにいった?
    (S1・真髄4)
  • レオニダス
    この赤色はテルモピレーの夕日を思い出させる
    (S6・真髄1)
  • 処刑人
    「彼らの首を刎ねました。女王!」
    (S8・真髄2)
  • サンタクロース
    心を込めて用意したクリスマスプレゼント、それをどこへ送ればいいかはもう分らない。
    (2020・クリスマスイベント)

R

  • 黒シャツ
    この服さえあれば、何をしてどう汚しても心配する必要はない。
  • 青シャツ
    青いシャツは階級の威力がバツグン。
    人の心がひとつになる。
  • 紫のシャツ
    この格好で工場働きをしている人は…見たことがない。
  • オレンジシャツ
    オレンジ色は作業員監督チームの代表カラーだったそうだ。

携帯品

UR

  • 庭師の人形
    自分の娘を想って作った人形だが、復讐者最愛のパペットになった。
    特殊効果:パペットを切り替える
    (S1・ランク秘宝)

SSR

  • 残灰
    火の光は進むべき道を照らすが、誰かにとっては骨に刻まれた痛みをもたらす。
    特殊効果:パペット炎エフェクト追加
    (S11・ランク秘宝)

SR

  • 望遠鏡
    財宝を求める前、船長はかつてこれで心の在り処を眺め続けていたが、一歩も踏み出そうとはしなかった。
    (S1・真髄6)

その他

  • 正式サービス前

    武器が魚ではなかった。
    現在は恨みの影にこのデザインが受け継がれており、ヘルセンサーやムーンフェイスなどのαテストからある衣装を居館で使うとこの武器を持った状態になるバグがあった(現在は修正されている)。
    背景推理の独特な形状の鎌は恐らくこれをさしていると思われる。
  • 事件簿より
    とある日記によれば、彼が日記をやめたことで荘園のルールに違反し、それによって罰を受けた。
    しかし別の日記によれば、彼は「ゲームに戻った」?
    複数の日記は同じゲームに関するものだが、この前後には大きな矛盾が存在するーー
    ハンターに関する全記述の信憑性は未だに疑わしい。
  • キャラ診断より
    君は少し頑固で、人と付き合うのが苦手なのは、
    特に感情を大事に思っているからかもしれない。
    君にとって、家族はいつまでも最も重要な存在で、強い家族観念が君を強くし、
    君に「大切な人」を守る力を与えた。
    しかし、自分の気持ちを調整することを忘れてはいけない。
  • 周年逸話集より
    あの炎は哀れに燃えていた。
  • 第五人格美術設定集より
    これはチームによって設計された最初のハンターであり、幸運児と同様「試金石」のキャラクターだ。
    私たちは彼を米国のB級によくあるチェーンソーの殺人狂や変質した農場主のような凶悪なイメージ、シンプルで粗暴なものに設計した。
    彼らの造形は生活に近いものだ。
    チェーンソーよりも冷兵器を使わない方が快速なゲーム体験がしやすいため、ハンターのイメージが順調にデザインされた。

    原文

    这是团队设计的第一个监管者,跟求生者幸运儿是同一批“试水”的角色。
    我们把他设计为简单粗暴、类似美国B级片常见的那种凶手形象,比如电锯杀人狂,变态的农场主。
    他们的造型比较贴近生活。
    比起电锯,设计冷兵器会更便于做快速的游戏体验,于是第一个监管者形象就很顺利地设计出来了。

まとめ

本名

レオ・ベイカー
Leo Beck
里奥 贝克
레오 벡

เบคเや벡、Beckなど、日本語以外ではバックとなっている場合が多い。なお一般的に贝克はBeckの中国語転写である。

記念日

12月21日
娘、リサの誕生日。

職業

工場長

役職

復讐者(日本語)
厂长または灰烬(中国語)
Hell Ember(英語)
Api neraka(インドネシア語)
Hell Ember(マレー語)
ยมนาล(タイ語)
Tro Địa Ngục(ベトナム語)
공장장(韓国語)

厂长及び공장장は工場長、灰烬は文字通り灰の意。
Hell Emberは地獄の残り火。
Api nerakaは地獄の業火を意味する。
ยมนาลは地獄。
Tro Địa Ngụcは地獄の灰の意味。

性格

好きなもの:家族
嫌いなもの:ネズミ・キツネ
※動物アイコンで弁護士はネズミ、泥棒はキツネのようなモチーフになっている。

趣味

手芸

特技

皮作り(革細工)

人間関係

  • 荘園のゲーム
    • リサ・ベイカー(エマ・ウッズ)
      レオとマーシャの娘。レオの記念日は彼女の誕生日である。
      マーシャが駆け落ちした後は孤児院に行くことになった。
      リサを孤児院に預けた後も手紙のやり取りをしており、軍需工場を燃やすことで彼女に財産を残そうとしていた。
      ハンターに就職してからはリサが荘園に招待されたことで再会することになるが、レオがリサを認識していたかは不明。
    • フレディ・ライリー
      レオの元友人でありマーシャと駆け落ちした。
      レオの怒りの原因の一つでもあり、荘園に招待されたことで再会することになるが、レオがライリーを認識していたかは不明。
    • エミリー・ダイアークリーチャー・ピアソン
      サバイバーとしてゲームに参加した。
      荘園に来る以前の面識は不明。
  • その他
    • マーシャ・ベイカー
      レオの元妻で、ライリーと財産を持ち出して駆け落ちした。
      レオとは以前から不仲だったようだが、ライリーの勧める物件が不良債権であることは知らないようだった。
      駆け落ち後、不慮の事故により死亡する。

参考文献

コメント