FrontPage の変更点


TITLE:THINGS FROM THE FLOOD日本語化Wiki

「THINGS FROM THE FLOOD」RPGの日本語版が出る日まで、自力で日本語に翻訳していくページ
#br
[[&size(20){→ルールブックを購入};>https://www.modiphius.net/collections/tales-from-the-loop/products/tales-from-the-loop-things-from-the-flood-pdf]] 
(modiphius公式ショップ)~
#br
[[&size(20){→画集「フロム・ザ・フラッド」を購入};>https://amzn.to/2XY6PHi]]
(Amazon)
#br
[[「TALES FROM THE LOOP」日本語化wikiはこちら>https://wikiwiki.jp/tftl/]]
----
'''立入禁止のロープの向こうのどこか、草原や沼地の彼方で、打ち捨てられた機械たちが野良犬のようにうろつく。全土を吹き抜ける新しい風の中で、落ち着かず、苛立ったようにさまよっている。空気中になにか馴染みのないものを嗅ぎつけながら。'''
#br
おかえりなさい、「ループ」の世界へ。今や、物事は様変わりしています。 シモン・ストーレンハーグが描く、レトロで、未来的な、郊外のスウェーデンのイラストの中には、素晴らしい機械と奇妙な生き物が生息しており、世界的に高い評価を得ています。賞を獲得した「TALES FROM THE LOOP」RPGは2017年にリリースされ、この素晴らしい世界を直接体験できます。そして今、1990年代のストーリーへと続くこの独立した続編において、あなたは「ループ」へと帰ってきます。ただ注意してください――今度は、死ぬかもしれない。
おかえりなさい、「ループ」の世界へ。今や、物事は様変わりしています。 シモン・ストーレンハーグが描く、レトロで、未来的な、郊外のスウェーデンのイラストの中には、素晴らしい機械と奇妙な生き物が生息しており、世界的に高い評価を得ています。賞を獲得した「TALES FROM THE LOOP」RPGは2017年にリリースされ、この素晴らしい世界を直接体験できます。そして今、1990年代のストーリーへと続くこの独立した続編において、あなたは「ループ」へと帰ってきます。ただ注意してください%%  %%今度は、死ぬかもしれない。
#br
主な特徴:
---ループの秘密を深く掘り下げ、1990年代へとアップデートされた2つのゲーム設定を体験せよ――スウェーデンのメーラレン諸島、そしてアメリカのネバダ州ボールダーシティ。
---「傷痕」と死に関する新しいルール――賭けはより高く、リスクはより大きくなる。
---ループの秘密を深く掘り下げ、1990年代へとアップデートされた2つのゲーム設定を体験せよ%%  %%スウェーデンのメーラレン諸島、そしてアメリカのネバダ州ボールダーシティ。
---「傷痕」と死に関する新しいルール%%  %%賭けはより高く、リスクはより大きくなる。
---受賞歴のあるYear Zeroゲームエンジンをベースとし、迅速かつ効果的なルールで、ミステリーを調査し、トラブルを乗り越えろ。
---収録された4つの完全なシナリオをプレイして、「パンドラの預言者」と呼ばれるキャンペーンを繋げよう。
#br

'''「RPG TALES FROM THE LOOPは、君を「ストレンジャー・シングス」と「ET」に案内する。」'''the verge
'''「私たちの想像力の中でしか起こらない豪華な時間旅行だが、それは信じられないほど懐かしさを感じる。」'''io9
#br
Tales from the Loop – 2017年ENnie Awardsの5つのカテゴリで金賞を受賞:
---ベストゲーム
---ベストセッティング
---ベストインテリアアート
---ベストライティング
---年間最優秀製品

* ''Tips'' [#hbe6a5c7]

- MenuBarを編集する → [[編集:MenuBar]]
*リアルタイムコメント [#rf3d9506]
リアルタイムでコメントを表示します。
チャットのような機能です。
[[リアルタイムコメントフォーム>https://wikiwiki.jp/sample/?%A5%EA%A5%A2%A5%EB%A5%BF%A5%A4%A5%E0%A5%B3%A5%E1%A5%F3%A5%C8%A5%D5%A5%A9%A1%BC%A5%E0]]
#rtcomment(,30,true)