※ファンによる非公式翻訳。
さわよし氏、なーさま氏によってストーリーの翻訳・編集が行われている。(Steamガイドより)
公式日本語訳の実装については未定。
- ver.6.2.0アップデートをもって新規コンテンツの追加を終了したため公式日本語訳の実装は無いと思われる。
- MODでの対応が検討されている。
なお、初回起動時に表示されるテキストはストーリーとしてはPrologueに含まれる。
（当wikiのPrologueのページでも簡単な説明と進行方法を纏めている。）
リンク
- Prologue
- Chapter 1 - missing/link
- Chapter 2 - turning/point
- Chapter 3 - frosted/memories
- Chapter 4 - hidden/boundary
- Chapter 5 - last/hours
- Chapter 6 - terminal/journey
- Final Chapter - plaudite
- Encore Episode