ゲーム起動時のロード画面に表示される文のまとめ。
Steamのローカルファイル閲覧から見られるloadingtips.txtというファイルにまとまっており、このファイルを編集するとロード画面に反映させることができる。
このページではv5.5時点の編集されていないtxtファイルの内容を掲載する。
なお、このページの一番上の画像のTipsは、本来表示されないTipsをtxtファイルを編集して表示させているものなので注意。
Tips一覧
Cheryl氏によるこちらのスプレッドシートを引用･参考にしている。
一部のtipsの説明は調査･編集中。
| tips | 説明･元ネタ･余談 | Cheryl氏による説明原文 |
|---|---|---|
| Bumper notes have no timing window. Feel free to freestyle them! バンパーノーツはどのタイミングで押してもA-CRITになります。自由にフリースタイルで楽しんでください! | その通りである。 | This one is an actual tip. |
| If you drop a hold and repress it quickly, you will get a GOOD instead of a FAILED. ホールドノーツを離してしまっても、すぐ押し直せばFAILEDではなくGOOD判定になります。 | その通りである。 | This one is an actual tip. |
| If you're struggling to get higher rating on hard songs, try going for Full Combo on easier songs! 難しい曲でレートが伸び悩んでいるのであれば、少し難易度を下げた曲でフルコンボを狙ってみましょう! | その通りである。 | This one is an actual tip. |
| If you press the notes fast enough, you won't miss. 早くキーを押しすぎてFAILEDが出ることはありません。 | その通りではない。Chipノーツを200ms以上早く押してしまうとFailedになる。 | This one is NOT an actual tip. Don't do this. |
| You can press SHIFT to drop orbs. SHIFTを押すとオーブを落とせます。 | その通りである。 | This one IS an actual tip. You can do this. |
| There is no option to turn off hints. ヒントをオフにすることはできません。 | できる。 | There isn't. |
| grode | grode | grode |
| If you get stuck on a puzzle, try taking a 5 minute nap! パズルに詰まったら、5分ほど休憩してみましょう! | Frums(Luca)氏の発言が元ネタ。ちゃんと休憩を取ろう。 | This was a suggestion from Frums / Luca. This is also good advice. |
| Line 14 is lying to you. 14行目は、あなたに嘘をついている。 | 2023年12月に開催されたCross-Section of Worlds ARGにて登場した文言。参考 | Reference to the Cross-Section of Worlds ARG from December 2023. |
| marcet sine adversario virtus 敵がいなければ勇気は弱くなる | Chapter 2に登場するラテン語のフレーズ。参考(英語版ウィキペディア) | Reference to the Latin phrase used as a slogan for Chapter 2. |
| Did you leave the stove on? Sometimes, I leave the stove on. ストーブをつけっぱなしにしていませんか? 私もたまにストーブをつけっぱなしにするんです。 | YIIK: A Postmodern RPGのtip。 | Reference to a loading screen tip in YIIK: A Postmodern RPG. |
| Cut the paper parts of garlic off. Stick garlic in a hot oven, like 400 F (205 C) with some olive oil on top. It'll make the garlic spreadable like butter. ニンニクの皮の部分を切り取ります。オリーブオイルを少量ひいたオーブン（205℃/400℉程度）にニンニクを熱し、バターのように滑らかに伸ばします。 | YIIK: A Postmodern RPGのtip。 | Reference to a loading screen tip in YIIK: A Postmodern RPG. |
| 90% of ULTIMATE gauge players quit right before their big FC. ULTIMATEゲージを付けたプレイヤーのうち九割はフルコンボを成し遂げる前に諦めてしまいます。 | ｢ギャンブラーのうち九割は勝利を収める前に諦めてしまいます｣というミームの改変。 | Reference to the 90% of gamblers quit before they win it big meme. |
| It's easier on guitar. ギターのほうが簡単。 | Cheryl氏いわくそんなことはない。 | It's not. |
| It's easier on gamepad. PAD(ゲームのコントローラー)のほうが簡単。 | Cheryl氏いわくそんなことはあるかもしれない。 | It might be? |
| I'm using tilt controls! ジャイロ機能を使ってやる! | マリオカート8でよくある(?)挑発･煽り。 | Reference to a famous multiplayer taunt from Mario Kart 8. |
| Every Samsung phone comes with a hidden image of a Chihuahua. 全てのSamsungのスマホにはチワワの隠された画像があります。 | 電話アプリで｢*#0*#｣と入力すると、デバッグモード的なものを起動できる。そこで左の真ん中あたりのSENSORを選択し、右上のIMAGE TESTを押すとチワワの画像が出てくる。いろいろ押してれば元に戻る。(参考) | It does. If you go to the Phone app and press * # 0 * # on the keypad, then tap SENSORS and IMAGE TEST, you can see it. |
| Welcome. ようこそ。 | こちらを参照。 | Reference to a scrapped sound effect used for entering Boundary Shatter. |
| Click to learn more クリックして詳細を表示 | 別にクリックできないというジョーク。Cheryl氏｢試そうとしていたのであればごめん｣ | The joke here is that you cannot click on it. Sorry if you tried. |
| I make models of busses. 私はバスの模型を作りました。 | イギリスの元首相であるジョンソン氏はリラックスするためにバスの模型を作るというものから。参考 | Reference to this clip Boris Johnson says he makes models of buses to relax - YouTube of previous UK prime minister Boris Johnson saying he makes models of busses to relax. |
| dairy milk caramel 毎日のキャラメル | 内輪ネタ。イギリスでしか手に入らないCadburyのアイスクリームのフレーバーにちなんだもの。 | Inside joke. Reference to a flavor of Cadbury's ice cream only found in the UK. |
| In polymorphite, Saturday will eat a raw egg on screen and say poggers. polymorphiteでは、サタデーは生卵を食べてpoggersと言うでしょう。 | Chapter 3リリース時にはこのtipの冒頭は｢Chapter 4｣になっていて、Chapter 4リリース時にはこのtipの冒頭は｢Final Chapter Part 1｣となっていた。 poggersに関してはPogfishと同じ元ネタと思われるが、こちらの詳しい真偽は不明。 | Upon Chapter 3's release, this said Chapter 4. On Chapter 4's release, it said Final Chapter Part 1, and so on... |
| Who am I? 私は誰? | 様々な作品によく登場する文章であるが、Cheryl氏はCytusⅡを元ネタとしている。 | A general statement, although I was specifically referencing Cytus II here. |
| Gotta take over the throne! 王位を継承しないと! | Suit(α β γ ω)*1による楽曲、FINAL EXISTENCE: THE ROYAL (THE END OF PALACE)が元ネタ。 これはacta est fabula, plauditeの前身のような立ち位置の楽曲でもある。 | Reference to Suit(α β γ ω) - FINAL EXISTENCE: THE ROYAL (THE END OF PALACE) - YouTube, which served as a testing ground for the team that would eventually make acta est fabula, plaudite. |
| You can check out any time you like, but you can never leave. いつでもチェックアウト可能ですが、帰ることはできませんよ。 | Eaglesによる楽曲、Hotel Californiaの歌詞の一節。 なおcheck outは自殺の婉曲表現としても使われることがある。参考 | Reference to Hotel California by Eagles. |
| If a needle hit the earth traveling at light speed もしも針が光の速さで地球に衝突したら | 光速で地球に針が衝突したらどうなるかを示す動画のミームと、それに対して激怒しているある特定の男性のコメント欄が元ネタだそう。 | Reference to a meme of a video showcasing what would happen if a needle hit the earth at light speed, and a comment section of one specific guy getting really mad about it. |
| Tu fui, ego eris 私はあなたであった。あなたは私になるだろう | Chapter 4に登場するラテン語のフレーズ。参考 なおCheryl氏は極限脱出ADV 善人シボウデスからこのフレーズを知ったそう。 | Latin phrase that means What you are, I was; what I am, you will be. Referenced in vivid/stasis, but I learned it from Zero Escape: Virtue's Last Reward. |
| Miracles don't exist in the confines of this world. 奇跡はこの世界に存在しない。 | vivid/stasisのストーリーにおけるキーワード。 | A line used in the story. |
| weh | weh | weh |
| ,, , | A-Saph氏はこのコンマをよく使っているそう。 | This specific pattern of commas is one that Ryoko Amesapphi / A-Saph uses a lot. |
| The intersection between the warp and weft; that is where the seam can occur. 縦糸と横糸の交差部分、縫い目ができる場所です。 | AI： ソムニウムファイル ニルヴァーナ イニシアチブにてよく登場するフレーズ。 | Reference to an often-repeated line in AI: The Somnium Files -nirvanA Initiative-. |
| Is this your last wish? それがあなたの最後の願いですか? | Last Wishの印象的な声ネタの改変。 | Reference to the song Last Wish, as featured in the game. |
| On April 14th, 1912...the famous ocean liner Titanic crashed into an iceberg. After remaining afloat for 2 hours and 40 minutes, it sank beneath the waters of the North Atlantic. I will give you more time. [9 hours]. That is the time you will be given to make your escape. 1912年4月14日…かの有名な豪華客船タイタニック号は氷山に衝突しました。2時間40分漂流した後、北大西洋の海底に沈んでいきました。もう少し時間を与えましょう。[9時間]。それが脱出のための時間です。 | 極限脱出 9時間9人9の扉からの引用。 | This is dialogue lifted from the script of 9 Hours 9 Persons 9 Doors. |
| i could... kill you.. 私は...あなたを倒せる... | おそらくこのGIFが元ネタ。 | Reference to a GIF of a cat looking very angry with that caption. |
| ice soup アイススープ | 海外発祥のミーム。提供されたスープが冷たいというような、不適切な対応を表すミーム。参考 | Reference to the when you get paid biweekly meme. |
| I paused my game to be here. You're welcome. ゲームを一時停止してここに来ました。 | 海外のスラング。｢ゲームを止めてまでわざわざ来てあげたよ(だから感謝してね)｣というようなニュアンスで、検索するとこの文言がプリントされたTシャツがたくさんヒットする。 | Reference to a despairingly popular type of t-shirt that only exists to be unfortunate gifts from grandmothers to their grandkids of whom they only know likes videogames. |
| Duck and cover! 屈んで、隠れろ! | Shipwrecked 64というゲームが元ネタ。 | Reference to Shipwrecked 64. |
| Introducing, the one, the only.... 1917 紹介します、唯一無二の....1917 | A-Saph氏がShipwrecked 64をプレイしたときの発言が元ネタ。 | Reference to specifically A-Saph's playthrough of Shipwrecked 64. |
| Mount Pinatubo erupted in 1991. ピナトゥボ山は1991年に噴火しました。 | ピナトゥボ山はフィリピンに実在する火山。1991年に実際に噴火しており、その噴火は20世紀に陸上で発生した噴火では世界最大規模で、その噴火によって259mも標高が低くなった。参考 なおこちらのtipもShipwrecked 64関連のものである。 | This is a true fact, but here it is also specifically referencing Shipwrecked 64. |
| don't know my schedule on the fifth 5日のスケジュールわかんない | Porter Robinsonによる楽曲、KNOCK YOURSELF OUT XDの歌詞から。 | Reference to the song KNOCK YOURSELF OUT XD by Porter Robinson. |
| that fanta got me on the SILLINESS そのファンタは私を愚かにしました | このフレーズが繰り返される動画のミームから。 | Reference to a meme of a video with this line repeated. |
| BEAP BEAP GO AWAY TRAFIC 渋滞早くしろ | TaroNuke氏がTwitchで配信している際にk//eternal氏が送信したコメント。 | Reference to a message sent by k//eternal in TaroNuke's Twitch chat during his playthrough of the game. |
| BEF OR CHIKEN ﾋﾞﾌオアチキン | 同上。 | Same as above. |
| They kild a . Bird for this.. 彼らはそのために.鳥を殺したのです.. | Jono99氏がCheryl氏にtipを作って欲しいと依頼したときにSoftySapphie氏が送ったメッセージ。 | This was a message sent by SoftySapphie which Jono99 asked me to make a loading tip. |
| Tonda Gossa! トンダゴッサ! | ｢MOTHER3｣というゲームに登場するバンド、DCMCが使用するあいさつ。参考 | Reference to the fictional band DCMC from MOTHER 3. |
| Funny monkey takes a piss into his own mouth. Crazy! 愉快なサルが自分の口に小便をしています。すごい! | Porter Robinsonによる楽曲、Russian Rouletteの歌詞から。 | Reference to the song Russian Roulette by Porter Robinson. |
| 9 7 22 50 get to the street world driftie | 内輪ネタ。｢Bear Creek Rap｣が元ネタとのこと。 | Inside joke. Reference to the Bear Creek Rap. |
| ABSOLUTE TERROR 絶 対 的 な 恐 怖 | 内輪ネタ。WavedashによるRed Rocksでのライブが元ネタとのこと。 | Inside joke. Reference to the live show visuals for Wavedash's 2022 set at Red Rocks. |
| this too could be yuri どうやらこれは百合と言うらしい | おそらくBetweenspaceのLore｢STORYTELLER_W｣から。 | A line used in the story. |
| dial 9 9 9 its a good time 999ではじまるたのしいじかん | Charil xcx氏による楽曲、365の歌詞から。 なお実際にNode Flowchartで9を3回押してみると… | This is a hint about NINESLICE, which you can play by pressing the 9 key three times on the Node Flowchart. However, it is also a reference to 365 by Charli XCX, from the album brat. |
| @WholeFoods qhar @WholeFoods 奈の | qharはwhatのタイポ。 おそらくKyotsugyon氏によるstardustの告知ツイートが元ネタと思われ、返信欄から察するにFoodbot氏をメンションしようとしたが間違えてWholeFoodsをメンションしたという形だと思われる。 ちなみにWholeFoodsはアメリカのスーパーマーケット。 | Inside joke. Reference to an unfortunate typo made by Kyotsugyon when announcing the song stardust. |
| i'll forge you into a pancake お前もパンケーキにしてやろうか | おそらくHajimeli公式Discordのこのメッセージが元ネタ。*2 | Reference to a message sent by Aurica in Hajimeli Hideout. |
| SHEEEEEEEE STARTS OUT FROM OTIRIA 彼女はOtiriaから出発します | 民謡｢Okaihau Expressが元ネタ。この動画*3に登場したことから、vivid/stasisの公式大会Sunrise Showdown 2024にてよくネタにされていた。 | Reference to the Okaihau Express song. This song was a running joke during the Sunrise Showdown 2024 tournament due to its use in the fifth season of Jet Lag: The Game. |
| Because you look like a beautiful nightmare. あなたは美しい悪夢のように見えるから。 | SENT://INELの声ネタから。 | Reference to the song SENT://INEL, as featured in the game. |
| NOW YOU CAN SEE CLEARLY!!! はっきりと見えるぞ!!! | A-Saph as Sasaphph.FI feat. Ryoko Amesapphiによる楽曲、｢A.M.UNKNOWN(VYCM)｣のMVに登場する文言から。 | Reference to the song A.M.UNKNOWN(VYCM) by A-Saph from her second album, Lost. |
| I bet you could fight 1 Jammy. I bet you could might even probably beat 2 Jammys. but 4 Jammys? No. 4 Jammys are your demise you must befriend them quickly or perish 1Jammyなら戦えるだろう。2Jammyなら倒せるかもしれない。4Jammyなら? だめだ。4人のJammyでは、早く仲良くならないと死んでしまう | Cheryl氏いわく事実らしい。Jammy氏はHajimeli公式Discordの管理者。YouTube | This is just a true fact. |
| chlorine astellion <3 | Cheryl Stelli氏の名前のやばい誤字(?)。またastellionは楽曲のASTELLIONと関連している。なお<3はハートを表す絵文字。 | A drastic misspelling of my name (Cheryl Stelli), which also references the song ASTELLION as featured in the game. |
| Not as creepy as gross Michael グロス・ミチェルよりかは不気味ではない | グロス・ミチェルはバナナの品種の一つで、Balatroというゲームに登場したことで有名になった。 ｢not as creepy as Water Daniel｣というミームをこのバナナで派生させたものということであるがこちらの詳細は見つけられなかった。 | Gros Michel is a banana that gained some fame due to being a Joker card in Balatro. This references the not as creepy as Water Daniel meme, but with Gross Michael. |
| FUCKED UP ⬆️ AND RUNNING 🏃♂️ めちゃくちゃだ⬆️でも走り続ける🏃♂️ | S-Ame氏による同名の楽曲が元ネタ。 なお絵文字の部分は、ゲーム内ではうまく表示されず「□」になってしまう。 矢印の絵文字は「□□」、走っている絵文字は「□□□□」になる。 | Reference to the track of the same name by S-Ame from her third album IGNORANT BLISS. |
| Here in Duskbreaker Civilization, noone chooses to play on ULTIMATEXX gauge. ダスクブレイカーでは、ULTIMATEXXゲージでプレイする人はいない。 | Parkour Civilizationというゲームが元ネタ。なおこのtipsはその通りではない。 | Reference to Parkour Civilization. |
| Manchester Upgraded マンチェスターがアップグレードされました | Inside joke. This is a reference to a statement I saw made about an artist playing a show in Manchester that switched venues, and I found the sentence funny. | |
| Good luck! 幸運を! | Specifically referencing underscores' second album Wallsocket. | |
| SEVERAL HIDDEN SHOTS TO THE CHEST 胸部への数発の隠れた銃撃 | Reference to Uncanny long arms by underscores, also from Wallsocket. | |
| Don't ask how I know... 今はどうなのか聞かないで... | This is a line of dialogue repeated frequently in Void Stranger. | |
| Is the cat in the box alive or dead? 箱の中の猫は生きているのか死んでいるのか? | シュレディンガーの猫が元ネタであるが、これはheartlodgedの紹介文に書かれているキーワードでもある。 | Reference to Schrodinger's Cat. |
| :3 | :3 | :3 |
| :3c | :3c | :3c |
| eW91J3JlIGEgbmVyZCBpZiB5b3UncmUgcmVhZGluZyB0aGlz | Base64でデコードするとyou're a nerd if you're reading this(これを読んでいるあなたはオタクです)と変換できる。 | It's true. |
| Saturday Tasogare will stop appearing in the real world 黄昏サタデーは現実世界に現れなくなりました | プロジェクトセカイのゲーム内イベント｢荊棘の道は何処へ｣のストーリーに登場するダイアログ｢このストーリー以降、一時的に暁山 瑞希が「現実世界」に現れなくなります。読み進めてもよろしいですか？｣が元ネタ。 | Reference to the infamous Mizuki will stop appearing in the real world warning popup from Project SEKAI. |
| Five Nights at Tasogare's 黄昏の五夜 | Five Nights at Freddy'sというゲームが元ネタ。 | Reference to Five Nights at Freddy's. |
| h | h | h |
| Don't go. 行かないで。 | First Breathの声ネタであるが、楽曲が実装されるずっと前からこのtipが存在していた。 | Reference to the song First Breath as featured in the game, although this was included in the loading tips long before that song was unveiled. |
| what's up stick nation スティックネイションの調子はどう?*4 | Reference to a video of EDM producer Madeon finding a really cool stick on the beach. | |
| dont Kry because itll be over. smile because its happening rN. Kyotsujigyo | 元ネタに関して 翻訳と元ネタの元ネタに関して 最後の｢Kyotsujigyo｣について | A stupid joke made with the names of the composers of APOCALYPSE CALL. This previously ended with Ardofl, but was changed due to my wishing to separate my art from that individual. |
| But so was the meat worm. しかし、ミルワームも同様でした。 | おそらくRedditのこちらの投稿が元ネタと思われる。 | Reference to a bad Two-Sentence Horror post on Reddit. |
| bring forth the new age by invoking the old days 古き時代を呼び起こすことで新しい時代をもたらす | Reference to an ARG clue from the Cross-Splitting of Worlds ARG in December 2024. | |
| tar serves ret tarファイルはretファイルを提供するよ*5 | Reference to an ARG clue from the SUPERNOVA ARG in February 2024. | |
| RAMEN Archival Recovery 0073 Energy Restoration Type: CUP_NOODLE RAMEN アーカイブリカバリ 0073 エネルギー回復タイプ: CUP_NOODLE | Reference to an inside joke made during the Cross-Splitting of Worlds ARG. | |
| Seek the Self, the Sun and the Holy Thief. 自分自身、太陽、そして聖なる泥棒を探しなさい。 | YIIK I.V.にてよく登場するフレーズ。 | This is a line of dialogue repeated frequently in YIIK I.V. |
| Solve my maze 私の迷路を解いてみろ | おそらくこれのこと。 | Pretty self-explanatory |
| LET'S TAKE IBUPROFEN TOGETHER 一緒にイブプロフェンを摂取しましょう | 海外ミーム。*6 余談であるが、HEARTLODGEDのアシスタントライターであるBatts氏がMAGFest 2025にてDawnのコスプレをした際にこのミームのポーズをしたとのこと。 | Reference to a popular meme format of a character holding their hands out. Incidentally, HEARTLODGED's assistant story writer Batts did this meme while cosplaying Dawn Hisomeru at MAGFest 2025. |
| I gotta go to the flea market to pick up my dead rat 死んだネズミを拾うためにフリーマーケットに行かなきゃ | こちらの動画でRyoko Amesapphi(A-Saph)氏が投げかけたお題｢この世で誰も言ったことがなさそうなこと｣に対する回答。 | Reference to something that happened during A-Saph's Change the Game: Game Changer in Fursuit panel at Anthro New England. https://www.youtube.com/shorts/JFErFd63mHk?feature=share |
| Last thing you see before being thrown in the maze of the puzzles of endless agony with no hope for escape 脱出の希望もなく、終わりのない苦しみのパズルの迷路に放り込まれる前に最後に見るもの | 当時のCheryl氏がBlueskyのヘッダーに設定していた画像から。 | Reference to an image depicting this caption with my (at the time) Bluesky profile image. |
| Why are you running from me? All I want to do is chug jug your bones... どうして逃げるの? 君の骨にガブガブかじりつきたいだけなのに… | AI： ソムニウムファイル ニルヴァーナ イニシアチブに登場するセリフの、｢break｣をゲーム序盤に登場する｢chug jug｣というフレーズに置き換えた物。 この｢chug jug｣というフレーズはこちらの動画とも関連性がある。 | Reference to a line from AI: The Somnium Files -nirvanA Initiative-, with the word break being replaced with chug jug from a different line earlier in the game. Yes, there is a reference to Chug Jug with You in that game. |
| hi ｺﾝﾆﾁﾊ | hi | hi |
| Then tell me just this one thing. Right now, is the boy you're after somewhere within one kilometer? では、一つだけ教えてください。今、あなたが探している少年は、ここから1キロ圏内のどこかにいますか? | ゲーム｢うみねこのなく頃に｣から。Jammy氏が｢Jet Lag: The Gameで言いそう｣と言った、という内輪ネタ。 | Reference to a line of dialogue from Umineko: When They Cry. Inside joke, as while playing through the game, Jammy found humor in it sounding like something that would be said on Jet Lag: The Game |
| ats 1 | この画像がトリミングされて、｢sv_cheats 1｣と書いてあったものが｢ats 1｣と言っているように見えるという画像が元ネタ。この画像が何の画像であるかは未調査。 | Reference to a cutoff image of Sun Tzu saying sv_cheats 1, but the text was cut off accidentally so it said ats 1. |
| Like a fruit rollup, all roads lead to Rome まるでフルーツのロールケーキのように、全ての道はローマへ通ずる | Hajimeliの個人チャンネルである人が送信したメッセージ。 | Something said in Hajimeli's personal channels once. |
| Don't match the timing with your eyes. Feel the rhythm in your soul! 目で見て押すのではなく、魂でリズムを感じるのです! | DDRのチュートリアルに使われている楽曲｢Lesson by DJ｣から。 | This is a line from Lesson by DJ, the tutorial theme for DanceDanceRevolution until recent versions. |
| You can press SHIFT+CLICK to create multiple Iron Helmets. SHIFTを押しながらクリックすると、鉄のヘルメットを量産できます。 | 内輪ネタ。Cheryl氏が一緒にMinecraftをプレイしていた友達に鉄のインゴットを渡そうとしていたところ、全てヘルメットにクラフトしてしまったそう。わざとではない、らしい。 | Inside joke. Reference to something I accidentally did once while asking my friends if I could borrow their Iron Ingots in Minecraft. I spent all of them on helmets. Accidentally. |
| A causes Japanese Dragon stigma and cruelty. 日本の竜に対する偏見と残酷さの原因。 | 内輪ネタ。リークされたMinecraftの映画(一作目)のCGIバージョンで、字幕が突然このフレーズに切り替わって戸惑ったということだそう。 | Inside joke. Reference to the early CGI version of the Minecraft movie that leaked. While watching with friends, the subtitle track included cut to this phrase out of nowhere, and it made no sense. |
| Can you lock the fuck in まじめにやってくれんか | まじめにやって、集中してというような意味のスラング。おどけたようなニュアンスがある。 | Can you? |
| FOURTY THE GREASE | Hajimeliの個人チャンネルである人が送信したメッセージ。なおgreaseは潤滑油などのグリスのこと。 | Something said in Hajimeli's personal channels once. |
| Perchance. たぶん。 | Reference to an infamous essay. | |
| Metal Saturday! Attack this man! メタルサタデー！あいつに攻撃だ！ | Cheryl氏が制作した最も古い作品の一つであるソニックの二次創作作品が元ネタ。 | Reference to one of the oldest pieces of writing I did, which was a Sonic fanfiction. |
| Rest in peace Wizard Express さようならWizard Express | カナダのスキー場、Whistler Blackcombにかつて存在していたスキーリフトのこと。 Cheryl氏にとって思い出深いものであったが、2018年にBlackcomb Gondolaに置き換えられてしまった。 ちなみにHajimeli公式Blueskyに投稿されたこちらの画像がWizard Expressである。 | The Wizard Express was a ski lift operating at Whistler Blackcomb that I hold a lot of nostalgia for for various reasons. In 2018, it was removed and replaced by the Blackcomb Gondola, which is probably better, but I'm still upset about it. |
| SOMEONE YOU KNOW IS WATCHING YOUR EVERY MOVE... SOMEONE WHO MEMES YOU HARD あなたの知り合いがあなたの一挙手一投足を監視しています… あなたを熱心にミーム化する人が | SOUND VOLTEXの楽曲｢Crack Traxxx｣の、イントロの部分にある英語の声ネタの(英語圏で?)有名な空耳。参考 | Reference to an iconic mishearing of a vocal sample from Crack Traxxx from SOUND VOLTEX. |
| Centennial Recruits | メタルサタデーのtipを参照。 | See Metal Saturday tip. |
| like their cat had been treed... BY A SQUIRREL! まるで彼らの猫が木に追い詰められたかのよう... リスに！ | 同上。 | Same as above. |
| When 2000 struck, he was 70. 2015, 85. 2030, 100. If he survives that long. And I still didn't understand all this. 2000年が来た時、彼は70歳だった。2015年には85歳、2030年には100歳。もしそれまで生きられたらの話だが。それでも私は、この全てをまだ理解できていなかった。 | 同上。 | Also same as above. |
| Robots kill people! ロボットが人々を殺しています！ | ゲーム｢ギガンティック ドライブ｣から。 | Reference to an infamous line from Robot Alchemic Drive's English localization. |
| Oops. That was Otawara Enterprise. あっ、それは大田原商事でした。 | ｢ギガンティック ドライブ｣に登場する大田原商事(英語wiki)のこと。 | Also a reference to RAD. |
| Would you rather have $1 or $2 1ドルと2ドルのどっちがいいですか | Reference to a meme asking the all-important question. | |
| I am seven years better. 私は7歳良くなりました。 | UNBEATEBLEのエンディングのセリフから。 | A line from the emotional ending of UNBEATABLE. |
コメント
- 「You can press SHIFT+CLICK to create multiple Iron Helmets.」、英語読めなかったけどSHIFT+CLICKだけ分かってvivid/stasisの小ネタのことかと思った -- 2025-11-28 (金) 10:35:26
- Five Nights at Tasogare'sはFive Nights at Freddy'sが元ネタかな？ -- 2025-12-06 (土) 13:09:49
- :3の元ネタは多分MEMODEMOさんとKaraさんの曲 -- 2025-12-30 (火) 14:27:32