セリフ/【味な真似を】

FF13

ロッシュの台詞。
第10章突入前に聞ける。
旗艦パラメキアで奪って乗船した飛空艇に、
機関銃掃射されての台詞。

• マゾ機体なのかも知れない。
  • 味な真似ってどんな真似？
    • (戦士や指揮官として)面白い・興味深い行動、ってことです。
      「想像もしなかった」「予想はしていたが、まさか実行するとは思わなかった」「やる奴は馬鹿だとしか思えないが、実際やられてみると意外と効果的」などなどの『敵ながら思わず驚嘆させられた』時の感慨の表現。
      痛撃ではあったが全面的な敗北でもない、という状況も重要。
    • 鯔な事でも鯖な事でも鯵な事でもない
• 単純に味気があるということでは？
  「洒落た真似を！」みたいな。