キットとアダム。ふたりはお互いに心を開きかけていた。そんなキットの言葉に自らの行為を顧みて悩むアダム。彼の裏切りを懸念したゼイビアックスはユーブロンに化け、一計を案じる。次々と転送機を撃破し、喜びの中にいたキットやレンたちだったが、そんな中アダムだけが……。