| 曲名 | おきにいりはだれ? |
|---|---|
| 英名 | Somebody has to be the favourite |
| 米名 | Somebody has to be the favorite |
| 日本語版歌詞 | おきにいり きかんしゃ だれ? みんなが だいすきだ 「ジェームス!」 だれより なにより がんばってます だれより なにより やくにたってます おきにいり きかんしゃ だれ? ぼくしか ありえない 「ジェームスだーっ!」 |
| 日本語版歌詞（2回目） | ときどき きてきを ならそう いばしょを おしえたい ときどき うるさく さけんじゃおう そうすれば いること わかるでしょ おきにいり きかんしゃ だれ? ほらね それは ぼくさ |
| 日本語版歌詞（3回目） | おきにいり きかんしゃ だれ? みんなだって わかってる ぼくは せかいに とびだすんだ みんな おなじところ まわってりゃいい おきにいりきかんしゃ だれ? ぼくしか ありえない ぼくしか ありえない |
| 日本語版歌詞（リプライズ） | はやおきしなくちゃ だめ いくところ あるならね よあけの まえには おきだして みんなに しられず はしりだそう おきにいり きかんしゃ だれ? ぼくだよ まちがいない ぼくだよ まちがいない ぼくだよ まちがいない |
| 英語版歌詞 | Somebody has to be the favourite! The one that everybody wants to see! "James?!" Somebody has to be better than the rest! Somebody has to be so good that they're the best! Somebody has to be the favourite Somebody has to be me! "Here's James!" |
| 英語版歌詞（2回目） | Sometimes you have to blow your whistle! To let the other engines know you're near! Sometimes you have to make a racket and to shout! In order to ensure that they're not left in any doubt! Somebody has to be the favourite! Say hello! The favourite is here! "Hello!James!" |
| 英語版歌詞（3回目） | Somebody has to be the favourite! That's just the way it is, you must agree! Some get to see the world and travel far away! While other engines have a place they always have to stay! Somebody has to be the favourite! Somebody has to be me! Somebody has to be me! |
| 英語版歌詞（リプライズ） | Sometimes you have to get up early! If there's some place you really want to be! Sometimes you have to be awake before the dawn! Sometimes you're up and out before they know you're gone! Somebody has to be the favourite! And this time it's going to be me! This time it's going to be me! This time it's going to be me! "Are we there yet?" |
| メモ | ・冒頭で上機嫌のジェームスがトーマスの前を割り込みながらナップフォード駅に滑り込む場面、歌おうとしたトーマスを遮って自分が歌いだす場面、メインランドに行けると気づいて嫌いな貨車を気にせず牽いていくことを決めた場面でジェームスが、貨車を横取りしたトーマスがヴィカーズタウン橋を渡る場面ではトーマスが、計4回に分けて歌う歌。 ・エンドクレジットには正式な挿入歌として記載されているが、一つの歌として通しで歌われる場面はなく、ミュージックビデオも存在しない。 |
| 英国版CV | ・トーマス:ジョン・ハスラー ・ジェームス:ロブ・ラックストロー ・フィリップ：ラスムス・ハーディカー |
| 米国版CV | ・トーマス:ジョセフ・メイ ・ジェームス:ロブ・ラックストロー ・フィリップ：ラスムス・ハーディカー |
| 日本語版CV | ・トーマス：比嘉久美子 ・ジェームス：江原正士 ・フィリップ：小林大紀 |
| 動画（日本語版:1回目） | loading... |
| 動画（日本語版:2回目） | loading... |
| 動画（日本語版:3回目） | loading... |
| 動画（日本語版:リプライズ） | loading... |
UNOFFICIAL WIKI
おきにいりはだれ?
Last-modified: 2023-04-21 (金) 11:01:12
このWebサイト上の『汽車のえほん』および『きかんしゃトーマス』における著作権は、特に明記のない限りヒット・エンタティンメント・リミテッドに帰属します。
© 2024 Gullane (Thomas) Limited. © 2024 HIT Entertainment Limited.
